Afrikaans | more | ||
Amhaars | ነገ | ||
Hausa | gobe | ||
Igbo | echi | ||
Madagaskar- | rahampitso | ||
Nyanja (Chichewa) | mawa | ||
Shona | mangwana | ||
Somalisch | berri | ||
Sesotho | hosane | ||
Swahili | kesho | ||
Xhosa | ngomso | ||
Yoruba | ọla | ||
Zulu | kusasa | ||
Bambara | sini | ||
Ooi | tsɔ si gbɔna | ||
Kinyarwanda | ejo | ||
Lingala | lobi | ||
Luganda | enkya | ||
Sepedi | gosasa | ||
Twi (Akan) | ɔkyena | ||
Arabisch | غدا | ||
Hebreeuws | מָחָר | ||
Pasjtoe | سبا | ||
Arabisch | غدا | ||
Albanees | neser | ||
Baskisch | bihar | ||
Catalaans | demà | ||
Kroatisch | sutra | ||
Deens | i morgen | ||
Nederlands | morgen | ||
Engels | tomorrow | ||
Frans | demain | ||
Van Friesland afkomstige | moarn | ||
Galicisch | mañá | ||
Duitse | morgen | ||
IJslands | á morgun | ||
Iers | amárach | ||
Italiaans | domani | ||
Luxemburgs | muer | ||
Maltees | għada | ||
Noors | i morgen | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | amanhã | ||
Schots Gaelic | a-màireach | ||
Spaans | mañana | ||
Zweeds | i morgon | ||
Welsh | yfory | ||
Wit-Russisch | заўтра | ||
Bosnisch | sutra | ||
Bulgaars | утре | ||
Tsjechisch | zítra | ||
Ests | homme | ||
Fins | huomenna | ||
Hongaars | holnap | ||
Lets | rīt | ||
Litouws | rytoj | ||
Macedonisch | утре | ||
Pools | jutro | ||
Roemeense | mâine | ||
Russisch | завтра | ||
Servisch | сутра | ||
Slowaaks | zajtra | ||
Sloveens | jutri | ||
Oekraïens | завтра | ||
Bengaals | আগামীকাল | ||
Gujarati | આવતીકાલે | ||
Hindi | आने वाला कल | ||
Kannada | ನಾಳೆ | ||
Malayalam | നാളെ | ||
Marathi | उद्या | ||
Nepalees | भोली | ||
Punjabi | ਕੱਲ | ||
Singalees (Singalezen) | හෙට | ||
Tamil | நாளை | ||
Telugu | రేపు | ||
Urdu | کل | ||
Versimpeld Chinees) | 明天 | ||
Chinese traditionele) | 明天 | ||
Japans | 明日 | ||
Koreaans | 내일 | ||
Mongools | маргааш | ||
Myanmar (Birmaans) | မနက်ဖြန် | ||
Indonesisch | besok | ||
Javaans | sesuk | ||
Khmer | ថ្ងៃស្អែក | ||
Laos | ມື້ອື່ນ | ||
Maleis- | esok | ||
Thais | พรุ่งนี้ | ||
Vietnamees | ngày mai | ||
Filipijns (Tagalog) | bukas | ||
Azerbeidzjaans | sabah | ||
Kazachs | ертең | ||
Kirgizië | эртең | ||
Tadzjiekse | фардо | ||
Turkmeens | ertir | ||
Oezbeeks | ertaga | ||
Oeigoers | ئەتە | ||
Hawaiiaans | āpōpō | ||
Maori- | apopo | ||
Samoaans | taeao | ||
Tagalog (Filipijns) | bukas | ||
Aymara | qharüru | ||
Guarani | ko'ẽrõ | ||
Esperanto | morgaŭ | ||
Latijns | cras | ||
Grieks | αύριο | ||
Hmong | tag kis | ||
Koerdisch | sibê | ||
Turks | yarın | ||
Xhosa | ngomso | ||
Jiddisch | מאָרגן | ||
Zulu | kusasa | ||
Assamees | কাইলৈ | ||
Aymara | qharüru | ||
Bhojpuri | काल्हु | ||
Divehi | މާދަމާ | ||
Dogri | औंदे कल | ||
Filipijns (Tagalog) | bukas | ||
Guarani | ko'ẽrõ | ||
Ilocano | inton bigat | ||
Krio | tumara | ||
Koerdisch (Sorani) | بەیانی | ||
Maithili | काल्हि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯌꯦꯡ | ||
Mizo | naktuk | ||
Oromo | boor | ||
Odia (Oriya) | ଆସନ୍ତାକାଲି | ||
Quechua | paqarin | ||
Sanskriet | श्वः | ||
Tataars | иртәгә | ||
Tigrinya | ፅባሕ | ||
Tsonga | mundzuku | ||