Afrikaans | tamatie | ||
Amhaars | ቲማቲም | ||
Hausa | tumatir | ||
Igbo | tomato | ||
Madagaskar- | voatabia | ||
Nyanja (Chichewa) | tomato | ||
Shona | tomato | ||
Somalisch | yaanyo | ||
Sesotho | tamati | ||
Swahili | nyanya | ||
Xhosa | itumato | ||
Yoruba | tomati | ||
Zulu | utamatisi | ||
Bambara | tamati | ||
Ooi | tomatre | ||
Kinyarwanda | inyanya | ||
Lingala | tomate | ||
Luganda | enyaanya | ||
Sepedi | tamati | ||
Twi (Akan) | ntoosi | ||
Arabisch | طماطم | ||
Hebreeuws | עגבנייה | ||
Pasjtoe | رومي | ||
Arabisch | طماطم | ||
Albanees | domate | ||
Baskisch | tomatea | ||
Catalaans | tomàquet | ||
Kroatisch | rajčica | ||
Deens | tomat | ||
Nederlands | tomaat | ||
Engels | tomato | ||
Frans | tomate | ||
Van Friesland afkomstige | tomaat | ||
Galicisch | tomate | ||
Duitse | tomate | ||
IJslands | tómatur | ||
Iers | trátaí | ||
Italiaans | pomodoro | ||
Luxemburgs | tomat | ||
Maltees | tadama | ||
Noors | tomat | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | tomate | ||
Schots Gaelic | tomato | ||
Spaans | tomate | ||
Zweeds | tomat | ||
Welsh | tomato | ||
Wit-Russisch | памідор | ||
Bosnisch | paradajz | ||
Bulgaars | домат | ||
Tsjechisch | rajče | ||
Ests | tomat | ||
Fins | tomaatti | ||
Hongaars | paradicsom | ||
Lets | tomātu | ||
Litouws | pomidoras | ||
Macedonisch | домат | ||
Pools | pomidor | ||
Roemeense | roșie | ||
Russisch | помидор | ||
Servisch | парадајз | ||
Slowaaks | paradajka | ||
Sloveens | paradižnik | ||
Oekraïens | помідор | ||
Bengaals | টমেটো | ||
Gujarati | ટમેટા | ||
Hindi | टमाटर | ||
Kannada | ಟೊಮೆಟೊ | ||
Malayalam | തക്കാളി | ||
Marathi | टोमॅटो | ||
Nepalees | टमाटर | ||
Punjabi | ਟਮਾਟਰ | ||
Singalees (Singalezen) | තක්කාලි | ||
Tamil | தக்காளி | ||
Telugu | టమోటా | ||
Urdu | ٹماٹر | ||
Versimpeld Chinees) | 番茄 | ||
Chinese traditionele) | 番茄 | ||
Japans | トマト | ||
Koreaans | 토마토 | ||
Mongools | улаан лоль | ||
Myanmar (Birmaans) | ခရမ်းချဉ်သီး | ||
Indonesisch | tomat | ||
Javaans | tomat | ||
Khmer | ប៉េងប៉ោះ | ||
Laos | ຫມາກເລັ່ນ | ||
Maleis- | tomato | ||
Thais | มะเขือเทศ | ||
Vietnamees | cà chua | ||
Filipijns (Tagalog) | kamatis | ||
Azerbeidzjaans | pomidor | ||
Kazachs | қызанақ | ||
Kirgizië | помидор | ||
Tadzjiekse | помидор | ||
Turkmeens | pomidor | ||
Oezbeeks | pomidor | ||
Oeigoers | پەمىدۇر | ||
Hawaiiaans | ʻōmato | ||
Maori- | tōmato | ||
Samoaans | tamato | ||
Tagalog (Filipijns) | kamatis | ||
Aymara | tumati | ||
Guarani | tomáte | ||
Esperanto | tomato | ||
Latijns | lycopersicisusceptibility | ||
Grieks | ντομάτα | ||
Hmong | txiv lws suav | ||
Koerdisch | bacanê sor | ||
Turks | domates | ||
Xhosa | itumato | ||
Jiddisch | פּאָמידאָר | ||
Zulu | utamatisi | ||
Assamees | বিলাহী | ||
Aymara | tumati | ||
Bhojpuri | टमाटर | ||
Divehi | ވިލާތު ބަށި | ||
Dogri | टमाटर | ||
Filipijns (Tagalog) | kamatis | ||
Guarani | tomáte | ||
Ilocano | kamatis | ||
Krio | tamatis | ||
Koerdisch (Sorani) | تەماتە | ||
Maithili | टमाटर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯃꯦꯟ ꯑꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tomato | ||
Oromo | timaatima | ||
Odia (Oriya) | ଟମାଟୋ | | ||
Quechua | tomate | ||
Sanskriet | रक्तफल | ||
Tataars | помидор | ||
Tigrinya | ኮመደረ | ||
Tsonga | tamatisi | ||