Daarom in Verschillende Talen
Ontdek ' Daarom ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Daarom
Daarom in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | daarom | ||
| Amhaars | ስለዚህ | ||
| Hausa | saboda haka | ||
| Igbo | ya mere | ||
| Madagaskar- | ary noho izany | ||
| Nyanja (Chichewa) | choncho | ||
| Shona | saka | ||
| Somalisch | sidaa darteed | ||
| Sesotho | ka hona | ||
| Swahili | kwa hiyo | ||
| Xhosa | ngoko ke | ||
| Yoruba | nitorina | ||
| Zulu | ngakho-ke | ||
| Bambara | ola | ||
| Ooi | eya ta | ||
| Kinyarwanda | kubwibyo | ||
| Lingala | yango wana | ||
| Luganda | n'olw'ekyo | ||
| Sepedi | ka gona | ||
| Twi (Akan) | enti | ||
Daarom in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | وبالتالي | ||
| Hebreeuws | לָכֵן | ||
| Pasjtoe | له همدې امله | ||
| Arabisch | وبالتالي | ||
Daarom in West-Europa Talen
| Albanees | prandaj | ||
| Baskisch | horregatik | ||
| Catalaans | per tant | ||
| Kroatisch | stoga | ||
| Deens | derfor | ||
| Nederlands | daarom | ||
| Engels | therefore | ||
| Frans | par conséquent | ||
| Van Friesland afkomstige | dêrom | ||
| Galicisch | polo tanto | ||
| Duitse | deshalb | ||
| IJslands | því | ||
| Iers | dá bhrí sin | ||
| Italiaans | perciò | ||
| Luxemburgs | dofir | ||
| Maltees | għalhekk | ||
| Noors | derfor | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | portanto | ||
| Schots Gaelic | mar sin | ||
| Spaans | por lo tanto | ||
| Zweeds | därför | ||
| Welsh | felly | ||
Daarom in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | таму | ||
| Bosnisch | dakle | ||
| Bulgaars | следователно | ||
| Tsjechisch | proto | ||
| Ests | seega | ||
| Fins | siksi | ||
| Hongaars | ezért | ||
| Lets | tāpēc | ||
| Litouws | todėl | ||
| Macedonisch | затоа | ||
| Pools | w związku z tym | ||
| Roemeense | prin urmare | ||
| Russisch | следовательно | ||
| Servisch | дакле | ||
| Slowaaks | preto | ||
| Sloveens | torej | ||
| Oekraïens | отже | ||
Daarom in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | অতএব | ||
| Gujarati | તેથી | ||
| Hindi | इसलिये | ||
| Kannada | ಆದ್ದರಿಂದ | ||
| Malayalam | അതുകൊണ്ടു | ||
| Marathi | म्हणून | ||
| Nepalees | त्यसकारण | ||
| Punjabi | ਇਸ ਲਈ | ||
| Singalees (Singalezen) | එබැවින් | ||
| Tamil | எனவே | ||
| Telugu | అందువల్ల | ||
| Urdu | لہذا | ||
Daarom in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 因此 | ||
| Chinese traditionele) | 因此 | ||
| Japans | したがって、 | ||
| Koreaans | 따라서 | ||
| Mongools | тиймээс | ||
| Myanmar (Birmaans) | ထို့ကြောင့် | ||
Daarom in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | karena itu | ||
| Javaans | mulane | ||
| Khmer | ដូច្នេះ | ||
| Laos | ເພາະສະນັ້ນ | ||
| Maleis- | oleh itu | ||
| Thais | ดังนั้น | ||
| Vietnamees | vì thế | ||
| Filipijns (Tagalog) | samakatuwid | ||
Daarom in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | buna görə | ||
| Kazachs | сондықтан | ||
| Kirgizië | ошондуктан | ||
| Tadzjiekse | бинобар ин | ||
| Turkmeens | şonuň üçin | ||
| Oezbeeks | shuning uchun | ||
| Oeigoers | شۇڭلاشقا | ||
Daarom in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | nolaila | ||
| Maori- | no reira | ||
| Samoaans | o lea | ||
| Tagalog (Filipijns) | samakatuwid | ||
Daarom in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | ukhamipanxa | ||
| Guarani | upevakuére | ||
Daarom in Internationale Talen
| Esperanto | sekve | ||
| Latijns | ergo | ||
Daarom in Anderen Talen
| Grieks | επομένως | ||
| Hmong | yog li ntawd | ||
| Koerdisch | ji ber vê yekê | ||
| Turks | bu nedenle | ||
| Xhosa | ngoko ke | ||
| Jiddisch | דעריבער | ||
| Zulu | ngakho-ke | ||
| Assamees | সেয়েহে | ||
| Aymara | ukhamipanxa | ||
| Bhojpuri | एही खातिर | ||
| Divehi | އެހެންކަމުން | ||
| Dogri | सो | ||
| Filipijns (Tagalog) | samakatuwid | ||
| Guarani | upevakuére | ||
| Ilocano | no kasta ngarud | ||
| Krio | dat mek | ||
| Koerdisch (Sorani) | بۆیە | ||
| Maithili | एहि लेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ | ||
| Mizo | chuvangin | ||
| Oromo | kanaaf | ||
| Odia (Oriya) | ତେଣୁ | ||
| Quechua | chaynaqa | ||
| Sanskriet | अतएव | ||
| Tataars | шуңа күрә | ||
| Tigrinya | ስለዚ ድማ | ||
| Tsonga | kwalaho | ||