Spanning in Verschillende Talen
Ontdek ' Spanning ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Spanning
Spanning in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | spanning | ||
| Amhaars | ውጥረት | ||
| Hausa | tashin hankali | ||
| Igbo | erughị ala | ||
| Madagaskar- | olana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mavuto | ||
| Shona | makakatanwa | ||
| Somalisch | xiisad | ||
| Sesotho | tsitsipano | ||
| Swahili | mvutano | ||
| Xhosa | uxinzelelo | ||
| Yoruba | ẹdọfu | ||
| Zulu | ukungezwani | ||
| Bambara | tansiyɔn | ||
| Ooi | dzimaɖeɖi | ||
| Kinyarwanda | impagarara | ||
| Lingala | kowelana | ||
| Luganda | obunkenke | ||
| Sepedi | kgohlano | ||
| Twi (Akan) | huhuhuhu | ||
Spanning in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | التوتر | ||
| Hebreeuws | מתח | ||
| Pasjtoe | رنځ | ||
| Arabisch | التوتر | ||
Spanning in West-Europa Talen
| Albanees | tensioni | ||
| Baskisch | tentsioa | ||
| Catalaans | tensió | ||
| Kroatisch | napetost | ||
| Deens | spænding | ||
| Nederlands | spanning | ||
| Engels | tension | ||
| Frans | tension | ||
| Van Friesland afkomstige | spanning | ||
| Galicisch | tensión | ||
| Duitse | spannung | ||
| IJslands | spenna | ||
| Iers | teannas | ||
| Italiaans | tensione | ||
| Luxemburgs | spannung | ||
| Maltees | tensjoni | ||
| Noors | spenninger | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | tensão | ||
| Schots Gaelic | teannachadh | ||
| Spaans | tensión | ||
| Zweeds | spänning | ||
| Welsh | tensiwn | ||
Spanning in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | напружанасць | ||
| Bosnisch | tenzija | ||
| Bulgaars | напрежение | ||
| Tsjechisch | napětí | ||
| Ests | pinge | ||
| Fins | jännitys | ||
| Hongaars | feszültség | ||
| Lets | spriedzi | ||
| Litouws | įtampa | ||
| Macedonisch | напнатост | ||
| Pools | napięcie | ||
| Roemeense | tensiune | ||
| Russisch | напряжение | ||
| Servisch | напетост | ||
| Slowaaks | napätie | ||
| Sloveens | napetost | ||
| Oekraïens | напруженість | ||
Spanning in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | চিন্তা | ||
| Gujarati | તણાવ | ||
| Hindi | तनाव | ||
| Kannada | ಉದ್ವೇಗ | ||
| Malayalam | പിരിമുറുക്കം | ||
| Marathi | ताण | ||
| Nepalees | तनाव | ||
| Punjabi | ਤਣਾਅ | ||
| Singalees (Singalezen) | ආතතිය | ||
| Tamil | பதற்றம் | ||
| Telugu | ఉద్రిక్తత | ||
| Urdu | تناؤ | ||
Spanning in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 张力 | ||
| Chinese traditionele) | 張力 | ||
| Japans | テンション | ||
| Koreaans | 장력 | ||
| Mongools | хурцадмал байдал | ||
| Myanmar (Birmaans) | တင်းမာမှု | ||
Spanning in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | ketegangan | ||
| Javaans | ketegangan | ||
| Khmer | ភាពតានតឹង | ||
| Laos | ຄວາມຕຶງຄຽດ | ||
| Maleis- | ketegangan | ||
| Thais | ความตึงเครียด | ||
| Vietnamees | căng thẳng | ||
| Filipijns (Tagalog) | tensyon | ||
Spanning in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | gərginlik | ||
| Kazachs | шиеленіс | ||
| Kirgizië | чыңалуу | ||
| Tadzjiekse | ташаннуҷ | ||
| Turkmeens | dartgynlylyk | ||
| Oezbeeks | kuchlanish | ||
| Oeigoers | جىددىيلىك | ||
Spanning in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | kūpilikiʻi | ||
| Maori- | mānukanuka | ||
| Samoaans | feteʻenaʻi | ||
| Tagalog (Filipijns) | pag-igting | ||
Spanning in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | ch'amampi | ||
| Guarani | pyatã | ||
Spanning in Internationale Talen
| Esperanto | streĉiteco | ||
| Latijns | tensio | ||
Spanning in Anderen Talen
| Grieks | ένταση | ||
| Hmong | nruj | ||
| Koerdisch | kêşî | ||
| Turks | gerginlik | ||
| Xhosa | uxinzelelo | ||
| Jiddisch | שפּאַנונג | ||
| Zulu | ukungezwani | ||
| Assamees | দুঃচিন্তা | ||
| Aymara | ch'amampi | ||
| Bhojpuri | तनाव | ||
| Divehi | ފިކުރު | ||
| Dogri | तनाऽ | ||
| Filipijns (Tagalog) | tensyon | ||
| Guarani | pyatã | ||
| Ilocano | tension | ||
| Krio | prɔblɛm | ||
| Koerdisch (Sorani) | گرژی | ||
| Maithili | तनाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕ | ||
| Mizo | phawklek | ||
| Oromo | muddama | ||
| Odia (Oriya) | ଟେନସନ | | ||
| Quechua | chutasqa | ||
| Sanskriet | तनावं | ||
| Tataars | киеренкелек | ||
| Tigrinya | ውጥረት | ||
| Tsonga | ntlimbano | ||