Scheur in Verschillende Talen
Ontdek ' Scheur ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Scheur
Scheur in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | skeur | ||
| Amhaars | እንባ | ||
| Hausa | hawaye | ||
| Igbo | dọka | ||
| Madagaskar- | baomba | ||
| Nyanja (Chichewa) | misozi | ||
| Shona | kubvarura | ||
| Somalisch | jeexjeex | ||
| Sesotho | tabola | ||
| Swahili | chozi | ||
| Xhosa | ukukrazuka | ||
| Yoruba | ya | ||
| Zulu | izinyembezi | ||
| Bambara | ɲɛji | ||
| Ooi | aɖatsi | ||
| Kinyarwanda | amarira | ||
| Lingala | kopasola | ||
| Luganda | okuyuza | ||
| Sepedi | gagola | ||
| Twi (Akan) | te | ||
Scheur in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | دمعة | ||
| Hebreeuws | דמעה | ||
| Pasjtoe | اوښکې | ||
| Arabisch | دمعة | ||
Scheur in West-Europa Talen
| Albanees | lot | ||
| Baskisch | malko | ||
| Catalaans | llàgrima | ||
| Kroatisch | suza | ||
| Deens | tåre | ||
| Nederlands | scheur | ||
| Engels | tear | ||
| Frans | larme | ||
| Van Friesland afkomstige | skuorre | ||
| Galicisch | bágoa | ||
| Duitse | reißen | ||
| IJslands | rífa | ||
| Iers | cuimilt | ||
| Italiaans | lacrima | ||
| Luxemburgs | räissen | ||
| Maltees | tiċrita | ||
| Noors | rive | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | lágrima | ||
| Schots Gaelic | deòir | ||
| Spaans | lágrima | ||
| Zweeds | riva | ||
| Welsh | rhwygo | ||
Scheur in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | рваць | ||
| Bosnisch | suza | ||
| Bulgaars | късам | ||
| Tsjechisch | roztržení | ||
| Ests | pisar | ||
| Fins | repiä | ||
| Hongaars | könny | ||
| Lets | asaru | ||
| Litouws | ašara | ||
| Macedonisch | солза | ||
| Pools | łza | ||
| Roemeense | rupere | ||
| Russisch | рвать | ||
| Servisch | суза | ||
| Slowaaks | roztrhnúť | ||
| Sloveens | trgati | ||
| Oekraïens | рвати | ||
Scheur in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | টিয়ার | ||
| Gujarati | આંસુ | ||
| Hindi | आँसू | ||
| Kannada | ಕಣ್ಣೀರು | ||
| Malayalam | കീറുക | ||
| Marathi | फाडणे | ||
| Nepalees | च्यात्नु | ||
| Punjabi | ਅੱਥਰੂ | ||
| Singalees (Singalezen) | ඉරීම | ||
| Tamil | கண்ணீர் | ||
| Telugu | కన్నీటి | ||
| Urdu | آنسو | ||
Scheur in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 眼泪 | ||
| Chinese traditionele) | 眼淚 | ||
| Japans | 涙 | ||
| Koreaans | 찢다 | ||
| Mongools | нулимс | ||
| Myanmar (Birmaans) | မျက်ရည် | ||
Scheur in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | air mata | ||
| Javaans | luh | ||
| Khmer | បង្ហូរទឹកភ្នែក | ||
| Laos | ນ້ ຳ ຕາ | ||
| Maleis- | koyak | ||
| Thais | ฉีก | ||
| Vietnamees | nước mắt | ||
| Filipijns (Tagalog) | mapunit | ||
Scheur in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | göz yaşı | ||
| Kazachs | көз жас | ||
| Kirgizië | көз жаш | ||
| Tadzjiekse | ашк | ||
| Turkmeens | ýyrtmak | ||
| Oezbeeks | ko'z yoshi | ||
| Oeigoers | ياش | ||
Scheur in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | waimaka | ||
| Maori- | haehae | ||
| Samoaans | loimata | ||
| Tagalog (Filipijns) | luha | ||
Scheur in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jacha | ||
| Guarani | tesay | ||
Scheur in Internationale Talen
| Esperanto | larmo | ||
| Latijns | lacrimam | ||
Scheur in Anderen Talen
| Grieks | σχίσιμο | ||
| Hmong | kua muag | ||
| Koerdisch | hêsir | ||
| Turks | yırtmak | ||
| Xhosa | ukukrazuka | ||
| Jiddisch | טרער | ||
| Zulu | izinyembezi | ||
| Assamees | চকুপানী | ||
| Aymara | jacha | ||
| Bhojpuri | आँसू | ||
| Divehi | ކަރުނަ | ||
| Dogri | अत्थरूं | ||
| Filipijns (Tagalog) | mapunit | ||
| Guarani | tesay | ||
| Ilocano | lua | ||
| Krio | kray wata | ||
| Koerdisch (Sorani) | فرمێسک | ||
| Maithili | फारनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯤ | ||
| Mizo | mittui | ||
| Oromo | imimmaan | ||
| Odia (Oriya) | ଅଶ୍ରୁ | ||
| Quechua | wiqi | ||
| Sanskriet | अश्रू | ||
| Tataars | елау | ||
| Tigrinya | ንብዓት | ||
| Tsonga | handzula | ||