Zweer in Verschillende Talen
Ontdek ' Zweer ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Zweer
Zweer in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | vloek | ||
| Amhaars | እምለው | ||
| Hausa | rantsuwa | ||
| Igbo | ụọ iyi | ||
| Madagaskar- | mianiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | lumbira | ||
| Shona | kupika | ||
| Somalisch | dhaarid | ||
| Sesotho | hlapanya | ||
| Swahili | kuapa | ||
| Xhosa | funga | ||
| Yoruba | búra | ||
| Zulu | funga | ||
| Bambara | ka kalen | ||
| Ooi | ka atam | ||
| Kinyarwanda | kurahira | ||
| Lingala | kolapa ndai | ||
| Luganda | okulayira | ||
| Sepedi | ikana | ||
| Twi (Akan) | ka ntam | ||
Zweer in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | أقسم | ||
| Hebreeuws | לְקַלֵל | ||
| Pasjtoe | قسم کول | ||
| Arabisch | أقسم | ||
Zweer in West-Europa Talen
| Albanees | betohem | ||
| Baskisch | zin egin | ||
| Catalaans | jurar | ||
| Kroatisch | zakleti se | ||
| Deens | sværge | ||
| Nederlands | zweer | ||
| Engels | swear | ||
| Frans | jurer | ||
| Van Friesland afkomstige | swarre | ||
| Galicisch | xurar | ||
| Duitse | schwören | ||
| IJslands | sverja | ||
| Iers | mionn | ||
| Italiaans | giurare | ||
| Luxemburgs | schwieren | ||
| Maltees | naħlef | ||
| Noors | sverge | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | xingar | ||
| Schots Gaelic | mionnachadh | ||
| Spaans | jurar | ||
| Zweeds | svära | ||
| Welsh | rhegi | ||
Zweer in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | лаяцца | ||
| Bosnisch | kunem se | ||
| Bulgaars | закълни се | ||
| Tsjechisch | přísahat | ||
| Ests | vanduma | ||
| Fins | vannoa | ||
| Hongaars | esküszik | ||
| Lets | zvēru | ||
| Litouws | prisiekti | ||
| Macedonisch | се колнам | ||
| Pools | przysięgać | ||
| Roemeense | jura | ||
| Russisch | клянусь | ||
| Servisch | закуни се | ||
| Slowaaks | prisahať | ||
| Sloveens | preklinjati | ||
| Oekraïens | присягати | ||
Zweer in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | কসম | ||
| Gujarati | શપથ લેવો | ||
| Hindi | कसम खाता | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ | ||
| Malayalam | സത്യം ചെയ്യുക | ||
| Marathi | शपथ | ||
| Nepalees | कसम | ||
| Punjabi | ਸਹੁੰ ਖਾਓ | ||
| Singalees (Singalezen) | දිවුරන්න | ||
| Tamil | சத்தியம் | ||
| Telugu | ప్రమాణం | ||
| Urdu | قسم کھانا | ||
Zweer in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 发誓 | ||
| Chinese traditionele) | 發誓 | ||
| Japans | 誓う | ||
| Koreaans | 저주 | ||
| Mongools | тангарагла | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကျိန်ဆို | ||
Zweer in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | bersumpah | ||
| Javaans | sumpah | ||
| Khmer | ស្បថ | ||
| Laos | ສາບານ | ||
| Maleis- | bersumpah | ||
| Thais | สาบาน | ||
| Vietnamees | xin thề | ||
| Filipijns (Tagalog) | magmura | ||
Zweer in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | and içmək | ||
| Kazachs | ант беру | ||
| Kirgizië | ант | ||
| Tadzjiekse | қасам хӯрдан | ||
| Turkmeens | ant iç | ||
| Oezbeeks | qasam ichish | ||
| Oeigoers | قەسەم | ||
Zweer in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hoʻohiki | ||
| Maori- | oati | ||
| Samoaans | palauvale | ||
| Tagalog (Filipijns) | sumpa | ||
Zweer in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | phuqhaw saña | ||
| Guarani | ñe'ẽme'ẽpy | ||
Zweer in Internationale Talen
| Esperanto | ĵuri | ||
| Latijns | testor | ||
Zweer in Anderen Talen
| Grieks | ορκίζομαι | ||
| Hmong | hais lus dev | ||
| Koerdisch | nifirkirin | ||
| Turks | yemin etmek | ||
| Xhosa | funga | ||
| Jiddisch | שווערן | ||
| Zulu | funga | ||
| Assamees | শপত | ||
| Aymara | phuqhaw saña | ||
| Bhojpuri | कसम खाईल | ||
| Divehi | ހުވާކުރުން | ||
| Dogri | सगंध खाना | ||
| Filipijns (Tagalog) | magmura | ||
| Guarani | ñe'ẽme'ẽpy | ||
| Ilocano | agkari | ||
| Krio | swɛ | ||
| Koerdisch (Sorani) | سوێند خواردن | ||
| Maithili | कसम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯁꯛ ꯁꯛꯄ | ||
| Mizo | chhechham | ||
| Oromo | kakachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଶପଥ କର | ||
| Quechua | ñakay | ||
| Sanskriet | शपथ | ||
| Tataars | ант ит | ||
| Tigrinya | ማሕላ | ||
| Tsonga | rhukana | ||