Verrassing in Verschillende Talen
Ontdek ' Verrassing ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Verrassing
Verrassing in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | verras | ||
| Amhaars | መደነቅ | ||
| Hausa | mamaki | ||
| Igbo | ihe ijuanya | ||
| Madagaskar- | tsy nampoizina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudabwa | ||
| Shona | kushamisika | ||
| Somalisch | layaab | ||
| Sesotho | makatsa | ||
| Swahili | mshangao | ||
| Xhosa | ukumangaliswa | ||
| Yoruba | iyalenu | ||
| Zulu | ukumangala | ||
| Bambara | bala | ||
| Ooi | si do le kpome | ||
| Kinyarwanda | gutungurwa | ||
| Lingala | kokamwisa | ||
| Luganda | okuzinduukiriza | ||
| Sepedi | makatša | ||
| Twi (Akan) | nwanwa | ||
Verrassing in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | مفاجأة | ||
| Hebreeuws | הַפתָעָה | ||
| Pasjtoe | حیرانتیا | ||
| Arabisch | مفاجأة | ||
Verrassing in West-Europa Talen
| Albanees | befasi | ||
| Baskisch | sorpresa | ||
| Catalaans | sorpresa | ||
| Kroatisch | iznenađenje | ||
| Deens | overraskelse | ||
| Nederlands | verrassing | ||
| Engels | surprise | ||
| Frans | surprise | ||
| Van Friesland afkomstige | ferrassing | ||
| Galicisch | sorpresa | ||
| Duitse | überraschung | ||
| IJslands | koma á óvart | ||
| Iers | iontas | ||
| Italiaans | sorpresa | ||
| Luxemburgs | iwwerraschen | ||
| Maltees | sorpriża | ||
| Noors | overraskelse | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | surpresa | ||
| Schots Gaelic | iongnadh | ||
| Spaans | sorpresa | ||
| Zweeds | överraskning | ||
| Welsh | syndod | ||
Verrassing in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | здзіўленне | ||
| Bosnisch | iznenađenje | ||
| Bulgaars | изненада | ||
| Tsjechisch | překvapení | ||
| Ests | üllatus | ||
| Fins | yllätys | ||
| Hongaars | meglepetés | ||
| Lets | pārsteigums | ||
| Litouws | staigmena | ||
| Macedonisch | изненадување | ||
| Pools | niespodzianka | ||
| Roemeense | surprinde | ||
| Russisch | сюрприз | ||
| Servisch | изненађење | ||
| Slowaaks | prekvapenie | ||
| Sloveens | presenečenje | ||
| Oekraïens | сюрприз | ||
Verrassing in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | আশ্চর্য | ||
| Gujarati | આશ્ચર્ય | ||
| Hindi | आश्चर्य | ||
| Kannada | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| Malayalam | ആശ്ചര്യം | ||
| Marathi | आश्चर्य | ||
| Nepalees | अचम्म | ||
| Punjabi | ਹੈਰਾਨੀ | ||
| Singalees (Singalezen) | පුදුමය | ||
| Tamil | ஆச்சரியம் | ||
| Telugu | ఆశ్చర్యం | ||
| Urdu | حیرت | ||
Verrassing in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 吃惊 | ||
| Chinese traditionele) | 吃驚 | ||
| Japans | 驚き | ||
| Koreaans | 놀라다 | ||
| Mongools | гэнэтийн зүйл | ||
| Myanmar (Birmaans) | အံ့သြစရာ | ||
Verrassing in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | mengherankan | ||
| Javaans | kaget | ||
| Khmer | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Laos | ແປກໃຈ | ||
| Maleis- | kejutan | ||
| Thais | แปลกใจ | ||
| Vietnamees | sự ngạc nhiên | ||
| Filipijns (Tagalog) | sorpresa | ||
Verrassing in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | sürpriz | ||
| Kazachs | тосын сый | ||
| Kirgizië | сюрприз | ||
| Tadzjiekse | ҳайрон шудан | ||
| Turkmeens | geň galdyryjy | ||
| Oezbeeks | ajablanib | ||
| Oeigoers | ھەيران قالارلىق | ||
Verrassing in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | pūʻiwa | ||
| Maori- | ohorere | ||
| Samoaans | teʻi | ||
| Tagalog (Filipijns) | sorpresa | ||
Verrassing in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | akatjamata | ||
| Guarani | oñeha'ãrõ'ỹva | ||
Verrassing in Internationale Talen
| Esperanto | surprizo | ||
| Latijns | mirum | ||
Verrassing in Anderen Talen
| Grieks | έκπληξη | ||
| Hmong | ceeb | ||
| Koerdisch | nişkeşayî | ||
| Turks | sürpriz | ||
| Xhosa | ukumangaliswa | ||
| Jiddisch | יבערראַשן | ||
| Zulu | ukumangala | ||
| Assamees | আচৰিত কৰা | ||
| Aymara | akatjamata | ||
| Bhojpuri | अचरज | ||
| Divehi | ސަރޕްރައިޒް | ||
| Dogri | रहान करना | ||
| Filipijns (Tagalog) | sorpresa | ||
| Guarani | oñeha'ãrõ'ỹva | ||
| Ilocano | siddaaw | ||
| Krio | sɔprayz | ||
| Koerdisch (Sorani) | سوپرایس | ||
| Maithili | आश्चर्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
| Mizo | mak ti | ||
| Oromo | wanta hinyaadamin namaa gochuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| Quechua | sorpresa | ||
| Sanskriet | आश्चर्य | ||
| Tataars | сюрприз | ||
| Tigrinya | ዘይተሓሰበ | ||
| Tsonga | xihlamariso | ||