Zelfmoord in Verschillende Talen
Ontdek ' Zelfmoord ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Zelfmoord
Zelfmoord in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | selfmoord | ||
| Amhaars | ራስን መግደል | ||
| Hausa | kashe kansa | ||
| Igbo | igbu onwe | ||
| Madagaskar- | famonoan-tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudzipha | ||
| Shona | kuzviuraya | ||
| Somalisch | ismiidaamin | ||
| Sesotho | ho ipolaea | ||
| Swahili | kujiua | ||
| Xhosa | ukuzibulala | ||
| Yoruba | igbẹmi ara ẹni | ||
| Zulu | ukuzibulala | ||
| Bambara | yɛrɛfaga | ||
| Ooi | ameɖokuiwuwu | ||
| Kinyarwanda | kwiyahura | ||
| Lingala | komiboma | ||
| Luganda | okwetta | ||
| Sepedi | go ipolaya | ||
| Twi (Akan) | obi a okum ne ho | ||
Zelfmoord in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | انتحار | ||
| Hebreeuws | הִתאַבְּדוּת | ||
| Pasjtoe | ځان وژنه | ||
| Arabisch | انتحار | ||
Zelfmoord in West-Europa Talen
| Albanees | vetëvrasje | ||
| Baskisch | suizidioa | ||
| Catalaans | suïcidi | ||
| Kroatisch | samoubojstvo | ||
| Deens | selvmord | ||
| Nederlands | zelfmoord | ||
| Engels | suicide | ||
| Frans | suicide | ||
| Van Friesland afkomstige | selsmoard | ||
| Galicisch | suicidio | ||
| Duitse | selbstmord | ||
| IJslands | sjálfsmorð | ||
| Iers | féinmharú | ||
| Italiaans | suicidio | ||
| Luxemburgs | suizid | ||
| Maltees | suwiċidju | ||
| Noors | selvmord | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | suicídio | ||
| Schots Gaelic | fèin-mharbhadh | ||
| Spaans | suicidio | ||
| Zweeds | självmord | ||
| Welsh | hunanladdiad | ||
Zelfmoord in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | самагубства | ||
| Bosnisch | samoubistvo | ||
| Bulgaars | самоубийство | ||
| Tsjechisch | sebevražda | ||
| Ests | enesetapp | ||
| Fins | itsemurha | ||
| Hongaars | öngyilkosság | ||
| Lets | pašnāvība | ||
| Litouws | savižudybė | ||
| Macedonisch | самоубиство | ||
| Pools | samobójstwo | ||
| Roemeense | sinucidere | ||
| Russisch | самоубийство | ||
| Servisch | самоубиство | ||
| Slowaaks | samovražda | ||
| Sloveens | samomor | ||
| Oekraïens | самогубство | ||
Zelfmoord in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | আত্মহত্যা | ||
| Gujarati | આત્મહત્યા | ||
| Hindi | आत्मघाती | ||
| Kannada | ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ | ||
| Malayalam | ആത്മഹത്യ | ||
| Marathi | आत्महत्या | ||
| Nepalees | आत्महत्या | ||
| Punjabi | ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ | ||
| Singalees (Singalezen) | සියදිවි නසා ගැනීම | ||
| Tamil | தற்கொலை | ||
| Telugu | ఆత్మహత్య | ||
| Urdu | خودکشی | ||
Zelfmoord in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 自杀 | ||
| Chinese traditionele) | 自殺 | ||
| Japans | 自殺 | ||
| Koreaans | 자살 | ||
| Mongools | амиа хорлох | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသတ်သေခြင်း | ||
Zelfmoord in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | bunuh diri | ||
| Javaans | lampus | ||
| Khmer | ការធ្វើអត្តឃាត | ||
| Laos | ການຂ້າຕົວຕາຍ | ||
| Maleis- | membunuh diri | ||
| Thais | การฆ่าตัวตาย | ||
| Vietnamees | tự sát | ||
| Filipijns (Tagalog) | pagpapakamatay | ||
Zelfmoord in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | intihar | ||
| Kazachs | суицид | ||
| Kirgizië | суицид | ||
| Tadzjiekse | худкушӣ | ||
| Turkmeens | öz janyna kast etmek | ||
| Oezbeeks | o'z joniga qasd qilish | ||
| Oeigoers | ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋېلىش | ||
Zelfmoord in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | pepehi kanaka ʻana | ||
| Maori- | whakamomori | ||
| Samoaans | pule i le ola | ||
| Tagalog (Filipijns) | pagpapakamatay | ||
Zelfmoord in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jupa pachpa jiwayasiña | ||
| Guarani | ojesuicida haguã | ||
Zelfmoord in Internationale Talen
| Esperanto | memmortigo | ||
| Latijns | mortem | ||
Zelfmoord in Anderen Talen
| Grieks | αυτοκτονία | ||
| Hmong | yus tua yus | ||
| Koerdisch | xwekûştinî | ||
| Turks | intihar | ||
| Xhosa | ukuzibulala | ||
| Jiddisch | זעלבסטמאָרד | ||
| Zulu | ukuzibulala | ||
| Assamees | আত্মহত্যা | ||
| Aymara | jupa pachpa jiwayasiña | ||
| Bhojpuri | आत्महत्या के बात बा | ||
| Divehi | އަމިއްލައަށް މަރުވުމެވެ | ||
| Dogri | आत्महत्या | ||
| Filipijns (Tagalog) | pagpapakamatay | ||
| Guarani | ojesuicida haguã | ||
| Ilocano | panagpakamatay | ||
| Krio | fɔ kil dɛnsɛf | ||
| Koerdisch (Sorani) | خۆکوشتن | ||
| Maithili | आत्महत्या | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯥꯅꯥ ꯃꯁꯥꯕꯨ ꯁꯤꯖꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | mahni intihhlum | ||
| Oromo | of ajjeesuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆତ୍ମହତ୍ୟା | ||
| Quechua | wañuchikuy | ||
| Sanskriet | आत्महत्या | ||
| Tataars | үз-үзенә кул салу | ||
| Tigrinya | ነብሰ ቅትለት | ||
| Tsonga | ku tidlaya | ||