Stelen in Verschillende Talen
Ontdek ' Stelen ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Stelen
Stelen in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | steel | ||
| Amhaars | መስረቅ | ||
| Hausa | sata | ||
| Igbo | izu ohi | ||
| Madagaskar- | hangalatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuba | ||
| Shona | kuba | ||
| Somalisch | xado | ||
| Sesotho | utsoa | ||
| Swahili | kuiba | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Yoruba | jale | ||
| Zulu | ukweba | ||
| Bambara | ka sonya | ||
| Ooi | fi | ||
| Kinyarwanda | kwiba | ||
| Lingala | koyiba | ||
| Luganda | okubba | ||
| Sepedi | utswa | ||
| Twi (Akan) | dadeɛ | ||
Stelen in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | سرقة | ||
| Hebreeuws | לִגנוֹב | ||
| Pasjtoe | غلا کول | ||
| Arabisch | سرقة | ||
Stelen in West-Europa Talen
| Albanees | vjedhin | ||
| Baskisch | lapurtu | ||
| Catalaans | robar | ||
| Kroatisch | ukrasti | ||
| Deens | stjæle | ||
| Nederlands | stelen | ||
| Engels | steal | ||
| Frans | voler | ||
| Van Friesland afkomstige | stelle | ||
| Galicisch | roubar | ||
| Duitse | stehlen | ||
| IJslands | stela | ||
| Iers | ghoid | ||
| Italiaans | rubare | ||
| Luxemburgs | klauen | ||
| Maltees | jisirqu | ||
| Noors | stjele | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | roubar | ||
| Schots Gaelic | goid | ||
| Spaans | robar | ||
| Zweeds | stjäla | ||
| Welsh | dwyn | ||
Stelen in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | красці | ||
| Bosnisch | ukrasti | ||
| Bulgaars | крадат | ||
| Tsjechisch | ukrást | ||
| Ests | varastada | ||
| Fins | varastaa | ||
| Hongaars | lop | ||
| Lets | nozagt | ||
| Litouws | vogti | ||
| Macedonisch | крадат | ||
| Pools | kraść | ||
| Roemeense | fura | ||
| Russisch | украсть | ||
| Servisch | украсти | ||
| Slowaaks | kradnúť | ||
| Sloveens | ukrasti | ||
| Oekraïens | вкрасти | ||
Stelen in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | চুরি করা | ||
| Gujarati | ચોરી | ||
| Hindi | चुराना | ||
| Kannada | ಕದಿಯಲು | ||
| Malayalam | മോഷ്ടിക്കുക | ||
| Marathi | चोरणे | ||
| Nepalees | चोरी | ||
| Punjabi | ਚੋਰੀ | ||
| Singalees (Singalezen) | සොරකම් කරන්න | ||
| Tamil | திருட | ||
| Telugu | దొంగిలించండి | ||
| Urdu | چوری | ||
Stelen in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 偷 | ||
| Chinese traditionele) | 偷 | ||
| Japans | スチール | ||
| Koreaans | 훔치다 | ||
| Mongools | хулгайлах | ||
| Myanmar (Birmaans) | ခိုး | ||
Stelen in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | mencuri | ||
| Javaans | nyolong | ||
| Khmer | លួច | ||
| Laos | ລັກ | ||
| Maleis- | mencuri | ||
| Thais | ขโมย | ||
| Vietnamees | lấy trộm | ||
| Filipijns (Tagalog) | magnakaw | ||
Stelen in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | oğurlamaq | ||
| Kazachs | ұрлау | ||
| Kirgizië | уурдоо | ||
| Tadzjiekse | дуздӣ | ||
| Turkmeens | ogurlamak | ||
| Oezbeeks | o'g'irlash | ||
| Oeigoers | ئوغرىلىق | ||
Stelen in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻaihue | ||
| Maori- | tahae | ||
| Samoaans | gaoi | ||
| Tagalog (Filipijns) | magnakaw | ||
Stelen in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | lunthataña | ||
| Guarani | monda | ||
Stelen in Internationale Talen
| Esperanto | ŝteli | ||
| Latijns | furantur | ||
Stelen in Anderen Talen
| Grieks | κλέβω | ||
| Hmong | nyiag | ||
| Koerdisch | dizîn | ||
| Turks | çalmak | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Jiddisch | גנבענען | ||
| Zulu | ukweba | ||
| Assamees | চুৰি | ||
| Aymara | lunthataña | ||
| Bhojpuri | चुरावल | ||
| Divehi | ވަގަށްނެގުން | ||
| Dogri | चोरी करना | ||
| Filipijns (Tagalog) | magnakaw | ||
| Guarani | monda | ||
| Ilocano | takawen | ||
| Krio | tif | ||
| Koerdisch (Sorani) | دزین | ||
| Maithili | चोरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | ru | ||
| Oromo | hatuu | ||
| Odia (Oriya) | ଚୋରି | ||
| Quechua | suway | ||
| Sanskriet | चोरयति | ||
| Tataars | урлау | ||
| Tigrinya | ስርቂ | ||
| Tsonga | yiva | ||