Toestand in Verschillende Talen
Ontdek ' Toestand ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Toestand
Toestand in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | status | ||
| Amhaars | ሁኔታ | ||
| Hausa | matsayi | ||
| Igbo | okwa | ||
| Madagaskar- | sata | ||
| Nyanja (Chichewa) | udindo | ||
| Shona | chinzvimbo | ||
| Somalisch | xaalad | ||
| Sesotho | boemo | ||
| Swahili | hali | ||
| Xhosa | iwonga | ||
| Yoruba | ipo | ||
| Zulu | isimo | ||
| Bambara | sigisariyaw | ||
| Ooi | ɖoƒe | ||
| Kinyarwanda | imiterere | ||
| Lingala | statut | ||
| Luganda | ennyimirira | ||
| Sepedi | maemo | ||
| Twi (Akan) | gyinabea | ||
Toestand in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | الحالة | ||
| Hebreeuws | סטָטוּס | ||
| Pasjtoe | حالت | ||
| Arabisch | الحالة | ||
Toestand in West-Europa Talen
| Albanees | statusi | ||
| Baskisch | egoera | ||
| Catalaans | estat | ||
| Kroatisch | status | ||
| Deens | status | ||
| Nederlands | toestand | ||
| Engels | status | ||
| Frans | statut | ||
| Van Friesland afkomstige | status | ||
| Galicisch | estado | ||
| Duitse | status | ||
| IJslands | stöðu | ||
| Iers | stádas | ||
| Italiaans | stato | ||
| Luxemburgs | status | ||
| Maltees | status | ||
| Noors | status | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | status | ||
| Schots Gaelic | inbhe | ||
| Spaans | estado | ||
| Zweeds | status | ||
| Welsh | statws | ||
Toestand in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | статус | ||
| Bosnisch | status | ||
| Bulgaars | статус | ||
| Tsjechisch | postavení | ||
| Ests | staatus | ||
| Fins | tila | ||
| Hongaars | állapot | ||
| Lets | statuss | ||
| Litouws | statusą | ||
| Macedonisch | статус | ||
| Pools | status | ||
| Roemeense | stare | ||
| Russisch | положение дел | ||
| Servisch | статус | ||
| Slowaaks | postavenie | ||
| Sloveens | stanje | ||
| Oekraïens | статус | ||
Toestand in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | অবস্থা | ||
| Gujarati | સ્થિતિ | ||
| Hindi | स्थिति | ||
| Kannada | ಸ್ಥಿತಿ | ||
| Malayalam | പദവി | ||
| Marathi | स्थिती | ||
| Nepalees | स्थिति | ||
| Punjabi | ਸਥਿਤੀ | ||
| Singalees (Singalezen) | තත්ත්වය | ||
| Tamil | நிலை | ||
| Telugu | స్థితి | ||
| Urdu | حالت | ||
Toestand in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 状态 | ||
| Chinese traditionele) | 狀態 | ||
| Japans | 状態 | ||
| Koreaans | 상태 | ||
| Mongools | байдал | ||
| Myanmar (Birmaans) | status | ||
Toestand in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | status | ||
| Javaans | status | ||
| Khmer | ស្ថានភាព | ||
| Laos | ສະຖານະພາບ | ||
| Maleis- | status | ||
| Thais | สถานะ | ||
| Vietnamees | trạng thái | ||
| Filipijns (Tagalog) | katayuan | ||
Toestand in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | status | ||
| Kazachs | мәртебесі | ||
| Kirgizië | статус | ||
| Tadzjiekse | мақом | ||
| Turkmeens | ýagdaýy | ||
| Oezbeeks | holat | ||
| Oeigoers | ھالەت | ||
Toestand in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | kūlana | ||
| Maori- | mana | ||
| Samoaans | tulaga | ||
| Tagalog (Filipijns) | katayuan | ||
Toestand in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | istaru | ||
| Guarani | tetã | ||
Toestand in Internationale Talen
| Esperanto | statuso | ||
| Latijns | statum | ||
Toestand in Anderen Talen
| Grieks | κατάσταση | ||
| Hmong | xwm txheej | ||
| Koerdisch | cî | ||
| Turks | statü | ||
| Xhosa | iwonga | ||
| Jiddisch | סטאַטוס | ||
| Zulu | isimo | ||
| Assamees | স্থিতি | ||
| Aymara | istaru | ||
| Bhojpuri | ओहदा | ||
| Divehi | ޙާލަތު | ||
| Dogri | रुतबा | ||
| Filipijns (Tagalog) | katayuan | ||
| Guarani | tetã | ||
| Ilocano | estado | ||
| Krio | pozishɔn | ||
| Koerdisch (Sorani) | دۆخ | ||
| Maithili | स्थिति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯛ | ||
| Mizo | nihna | ||
| Oromo | sadarkaa | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ଥିତି | ||
| Quechua | imayna kaynin | ||
| Sanskriet | स्थितिः | ||
| Tataars | статусы | ||
| Tigrinya | ኩነታት | ||
| Tsonga | xiyimo | ||