Toespraak in Verschillende Talen
Ontdek ' Toespraak ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Toespraak
Toespraak in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | toespraak | ||
| Amhaars | ንግግር | ||
| Hausa | magana | ||
| Igbo | okwu | ||
| Madagaskar- | teny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulankhula | ||
| Shona | kutaura | ||
| Somalisch | hadalka | ||
| Sesotho | puo | ||
| Swahili | hotuba | ||
| Xhosa | intetho | ||
| Yoruba | ọrọ | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Bambara | kumakan | ||
| Ooi | nuƒoƒo | ||
| Kinyarwanda | imvugo | ||
| Lingala | maloba | ||
| Luganda | okwoogera | ||
| Sepedi | polelo | ||
| Twi (Akan) | ɔkasa | ||
Toespraak in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | خطاب | ||
| Hebreeuws | נְאוּם | ||
| Pasjtoe | وينا | ||
| Arabisch | خطاب | ||
Toespraak in West-Europa Talen
| Albanees | fjalim | ||
| Baskisch | hizketa | ||
| Catalaans | discurs | ||
| Kroatisch | govor | ||
| Deens | tale | ||
| Nederlands | toespraak | ||
| Engels | speech | ||
| Frans | discours | ||
| Van Friesland afkomstige | speech | ||
| Galicisch | fala | ||
| Duitse | rede | ||
| IJslands | ræðu | ||
| Iers | óráid | ||
| Italiaans | discorso | ||
| Luxemburgs | ried | ||
| Maltees | diskors | ||
| Noors | tale | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | discurso | ||
| Schots Gaelic | cainnt | ||
| Spaans | habla | ||
| Zweeds | tal | ||
| Welsh | araith | ||
Toespraak in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | гаворка | ||
| Bosnisch | govor | ||
| Bulgaars | реч | ||
| Tsjechisch | mluvený projev | ||
| Ests | kõne | ||
| Fins | puhe | ||
| Hongaars | beszéd | ||
| Lets | runa | ||
| Litouws | kalbos | ||
| Macedonisch | говор | ||
| Pools | przemówienie | ||
| Roemeense | vorbire | ||
| Russisch | речь | ||
| Servisch | говор | ||
| Slowaaks | reč | ||
| Sloveens | govor | ||
| Oekraïens | мовлення | ||
Toespraak in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | বক্তৃতা | ||
| Gujarati | ભાષણ | ||
| Hindi | भाषण | ||
| Kannada | ಮಾತು | ||
| Malayalam | സംസാരം | ||
| Marathi | भाषण | ||
| Nepalees | भाषण | ||
| Punjabi | ਭਾਸ਼ਣ | ||
| Singalees (Singalezen) | කථාව | ||
| Tamil | பேச்சு | ||
| Telugu | ప్రసంగం | ||
| Urdu | تقریر | ||
Toespraak in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 言语 | ||
| Chinese traditionele) | 言語 | ||
| Japans | スピーチ | ||
| Koreaans | 연설 | ||
| Mongools | яриа | ||
| Myanmar (Birmaans) | မိန့်ခွန်း | ||
Toespraak in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | pidato | ||
| Javaans | wicara | ||
| Khmer | សុន្ទរកថា | ||
| Laos | ຄຳ ເວົ້າ | ||
| Maleis- | ucapan | ||
| Thais | สุนทรพจน์ | ||
| Vietnamees | phát biểu | ||
| Filipijns (Tagalog) | talumpati | ||
Toespraak in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | nitq | ||
| Kazachs | сөйлеу | ||
| Kirgizië | сүйлөө | ||
| Tadzjiekse | суханронӣ | ||
| Turkmeens | çykyş | ||
| Oezbeeks | nutq | ||
| Oeigoers | نۇتۇق | ||
Toespraak in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | haiolelo | ||
| Maori- | whaikorero | ||
| Samoaans | tautalaga | ||
| Tagalog (Filipijns) | pagsasalita | ||
Toespraak in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | arsu | ||
| Guarani | eñe'ẽ | ||
Toespraak in Internationale Talen
| Esperanto | parolado | ||
| Latijns | oratio | ||
Toespraak in Anderen Talen
| Grieks | ομιλία | ||
| Hmong | hais lus | ||
| Koerdisch | axaftin | ||
| Turks | konuşma | ||
| Xhosa | intetho | ||
| Jiddisch | רעדע | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Assamees | বক্তৃতা | ||
| Aymara | arsu | ||
| Bhojpuri | बोलल | ||
| Divehi | ވާހަކަ | ||
| Dogri | भाशन | ||
| Filipijns (Tagalog) | talumpati | ||
| Guarani | eñe'ẽ | ||
| Ilocano | bitla | ||
| Krio | tɔk | ||
| Koerdisch (Sorani) | قسە | ||
| Maithili | भाषण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯉꯥꯡ | ||
| Mizo | thusawi | ||
| Oromo | dubbii | ||
| Odia (Oriya) | ଭାଷଣ | ||
| Quechua | rimay | ||
| Sanskriet | भाषणम् | ||
| Tataars | сөйләм | ||
| Tigrinya | ዘረባ | ||
| Tsonga | mbulavulo | ||