Zingen in Verschillende Talen
Ontdek ' Zingen ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Zingen
Zingen in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | sing | ||
| Amhaars | ዘፈን | ||
| Hausa | raira waƙa | ||
| Igbo | buo | ||
| Madagaskar- | mihirà | ||
| Nyanja (Chichewa) | imba | ||
| Shona | imba | ||
| Somalisch | gabya | ||
| Sesotho | bina | ||
| Swahili | imba | ||
| Xhosa | cula | ||
| Yoruba | kọrin | ||
| Zulu | cula | ||
| Bambara | ka dɔnkili da | ||
| Ooi | dzi ha | ||
| Kinyarwanda | kuririmba | ||
| Lingala | koyemba | ||
| Luganda | okuyimba | ||
| Sepedi | opela | ||
| Twi (Akan) | to dwom | ||
Zingen in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | يغني | ||
| Hebreeuws | לָשִׁיר | ||
| Pasjtoe | سندرې ووايه | ||
| Arabisch | يغني | ||
Zingen in West-Europa Talen
| Albanees | këndoj | ||
| Baskisch | abestu | ||
| Catalaans | cantar | ||
| Kroatisch | pjevati | ||
| Deens | synge | ||
| Nederlands | zingen | ||
| Engels | sing | ||
| Frans | chanter | ||
| Van Friesland afkomstige | sjonge | ||
| Galicisch | cantar | ||
| Duitse | singen | ||
| IJslands | syngja | ||
| Iers | canadh | ||
| Italiaans | cantare | ||
| Luxemburgs | sangen | ||
| Maltees | ikanta | ||
| Noors | synge | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | cantar | ||
| Schots Gaelic | seinn | ||
| Spaans | canta | ||
| Zweeds | sjunga | ||
| Welsh | canu | ||
Zingen in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | спяваць | ||
| Bosnisch | sing | ||
| Bulgaars | пейте | ||
| Tsjechisch | zpívat | ||
| Ests | laulda | ||
| Fins | laulaa | ||
| Hongaars | énekel | ||
| Lets | dziedāt | ||
| Litouws | dainuoti | ||
| Macedonisch | пее | ||
| Pools | śpiewać | ||
| Roemeense | cânta | ||
| Russisch | петь | ||
| Servisch | певати | ||
| Slowaaks | spievať | ||
| Sloveens | pojejo | ||
| Oekraïens | співати | ||
Zingen in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | গাই | ||
| Gujarati | ગાઓ | ||
| Hindi | गाओ | ||
| Kannada | ಹಾಡಿ | ||
| Malayalam | പാടുക | ||
| Marathi | गाणे | ||
| Nepalees | गाउनु | ||
| Punjabi | ਗਾਓ | ||
| Singalees (Singalezen) | ගායනා කරන්න | ||
| Tamil | பாட | ||
| Telugu | పాడండి | ||
| Urdu | گانا | ||
Zingen in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 唱 | ||
| Chinese traditionele) | 唱 | ||
| Japans | 歌う | ||
| Koreaans | 노래 | ||
| Mongools | дуулах | ||
| Myanmar (Birmaans) | သီချင်းဆိုပါ | ||
Zingen in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | bernyanyi | ||
| Javaans | nyanyi | ||
| Khmer | ច្រៀង | ||
| Laos | ຮ້ອງ | ||
| Maleis- | menyanyi | ||
| Thais | ร้องเพลง | ||
| Vietnamees | hát | ||
| Filipijns (Tagalog) | kumanta | ||
Zingen in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | oxumaq | ||
| Kazachs | ән айту | ||
| Kirgizië | ырдоо | ||
| Tadzjiekse | суруд хондан | ||
| Turkmeens | aýdym aýdyň | ||
| Oezbeeks | qo'shiq ayt | ||
| Oeigoers | ناخشا ئېيت | ||
Zingen in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | mele | ||
| Maori- | waiata | ||
| Samoaans | pepese | ||
| Tagalog (Filipijns) | kumanta | ||
Zingen in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jaylliña | ||
| Guarani | purahéi | ||
Zingen in Internationale Talen
| Esperanto | kanti | ||
| Latijns | sing | ||
Zingen in Anderen Talen
| Grieks | τραγουδώ | ||
| Hmong | hu nkauj | ||
| Koerdisch | stran | ||
| Turks | şarkı söyle | ||
| Xhosa | cula | ||
| Jiddisch | זינגען | ||
| Zulu | cula | ||
| Assamees | গোৱা | ||
| Aymara | jaylliña | ||
| Bhojpuri | गावऽ | ||
| Divehi | ލަވަކިޔުން | ||
| Dogri | गाना | ||
| Filipijns (Tagalog) | kumanta | ||
| Guarani | purahéi | ||
| Ilocano | agkanta | ||
| Krio | siŋ | ||
| Koerdisch (Sorani) | گورانی | ||
| Maithili | गाना गानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯩ ꯁꯛꯄ | ||
| Mizo | zai | ||
| Oromo | faarfachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗାଅ | ||
| Quechua | takiy | ||
| Sanskriet | गायति | ||
| Tataars | җырла | ||
| Tigrinya | ድረፍ | ||
| Tsonga | yimbelela | ||