Verschuiving in Verschillende Talen
Ontdek ' Verschuiving ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Verschuiving
Verschuiving in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | verskuiwing | ||
| Amhaars | ሽግግር | ||
| Hausa | matsawa | ||
| Igbo | ịgbanwee | ||
| Madagaskar- | fiovàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | chinja | ||
| Somalisch | wareejin | ||
| Sesotho | phetoho | ||
| Swahili | kuhama | ||
| Xhosa | utshintsho | ||
| Yoruba | ayipada | ||
| Zulu | shift | ||
| Bambara | ka yɛlɛma | ||
| Ooi | te yi | ||
| Kinyarwanda | shift | ||
| Lingala | ekipe | ||
| Luganda | okusenguka | ||
| Sepedi | šuthiša | ||
| Twi (Akan) | pini | ||
Verschuiving in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تحول | ||
| Hebreeuws | מִשׁמֶרֶת | ||
| Pasjtoe | شفټ | ||
| Arabisch | تحول | ||
Verschuiving in West-Europa Talen
| Albanees | ndërrim | ||
| Baskisch | txanda | ||
| Catalaans | torn | ||
| Kroatisch | smjena | ||
| Deens | flytte | ||
| Nederlands | verschuiving | ||
| Engels | shift | ||
| Frans | décalage | ||
| Van Friesland afkomstige | ferskowe | ||
| Galicisch | quenda | ||
| Duitse | verschiebung | ||
| IJslands | vakt | ||
| Iers | aistriú | ||
| Italiaans | cambio | ||
| Luxemburgs | verréckelung | ||
| Maltees | bidla | ||
| Noors | skifte | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | mudança | ||
| Schots Gaelic | gluasad | ||
| Spaans | cambio | ||
| Zweeds | flytta | ||
| Welsh | shifft | ||
Verschuiving in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | зрух | ||
| Bosnisch | smjena | ||
| Bulgaars | смяна | ||
| Tsjechisch | posun | ||
| Ests | vahetustega | ||
| Fins | siirtää | ||
| Hongaars | váltás | ||
| Lets | maiņa | ||
| Litouws | pamainą | ||
| Macedonisch | смена | ||
| Pools | zmiana | ||
| Roemeense | schimb | ||
| Russisch | сдвиг | ||
| Servisch | смена | ||
| Slowaaks | posun | ||
| Sloveens | premik | ||
| Oekraïens | зміна | ||
Verschuiving in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | শিফট | ||
| Gujarati | પાળી | ||
| Hindi | खिसक जाना | ||
| Kannada | ಶಿಫ್ಟ್ | ||
| Malayalam | ഷിഫ്റ്റ് | ||
| Marathi | शिफ्ट | ||
| Nepalees | सिफ्ट | ||
| Punjabi | ਸ਼ਿਫਟ | ||
| Singalees (Singalezen) | මාරුව | ||
| Tamil | மாற்றம் | ||
| Telugu | మార్పు | ||
| Urdu | شفٹ | ||
Verschuiving in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 转移 | ||
| Chinese traditionele) | 轉移 | ||
| Japans | シフト | ||
| Koreaans | 시프트 | ||
| Mongools | ээлж | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပြောင်းသည် | ||
Verschuiving in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | bergeser | ||
| Javaans | pepindhan | ||
| Khmer | ផ្លាស់ប្តូរ | ||
| Laos | ປ່ຽນ | ||
| Maleis- | pergeseran | ||
| Thais | กะ | ||
| Vietnamees | sự thay đổi | ||
| Filipijns (Tagalog) | shift | ||
Verschuiving in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | növbə | ||
| Kazachs | ауысым | ||
| Kirgizië | жылыш | ||
| Tadzjiekse | баст | ||
| Turkmeens | çalşyk | ||
| Oezbeeks | siljish | ||
| Oeigoers | shift | ||
Verschuiving in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hoʻoneʻe | ||
| Maori- | neke | ||
| Samoaans | sifi | ||
| Tagalog (Filipijns) | paglilipat | ||
Verschuiving in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | turnu | ||
| Guarani | ha'arõkuaa | ||
Verschuiving in Internationale Talen
| Esperanto | movo | ||
| Latijns | subcinctus | ||
Verschuiving in Anderen Talen
| Grieks | μετατόπιση | ||
| Hmong | hloov | ||
| Koerdisch | tarloqî | ||
| Turks | vardiya | ||
| Xhosa | utshintsho | ||
| Jiddisch | יבעררוק | ||
| Zulu | shift | ||
| Assamees | স্থানান্তৰ কৰা | ||
| Aymara | turnu | ||
| Bhojpuri | बदलल | ||
| Divehi | ބަދަލުވުން | ||
| Dogri | शिफ्ट | ||
| Filipijns (Tagalog) | shift | ||
| Guarani | ha'arõkuaa | ||
| Ilocano | umakar | ||
| Krio | chenj | ||
| Koerdisch (Sorani) | گۆڕین | ||
| Maithili | पारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯛꯕ | ||
| Mizo | sawn | ||
| Oromo | jijjiiruu | ||
| Odia (Oriya) | ଶିଫ୍ଟ | ||
| Quechua | tikray | ||
| Sanskriet | विहरति | ||
| Tataars | смена | ||
| Tigrinya | ምቕያር | ||
| Tsonga | cinca | ||