Zelf in Verschillende Talen
Ontdek ' Zelf ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Zelf
Zelf in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | self | ||
| Amhaars | ራስን | ||
| Hausa | kai | ||
| Igbo | onwe | ||
| Madagaskar- | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudzikonda | ||
| Shona | wega | ||
| Somalisch | is | ||
| Sesotho | boithati | ||
| Swahili | binafsi | ||
| Xhosa | isiqu sakho | ||
| Yoruba | funrararẹ | ||
| Zulu | uqobo | ||
| Bambara | yɛrɛ | ||
| Ooi | ame ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | wenyine | ||
| Lingala | yo moko | ||
| Luganda | obwananyini | ||
| Sepedi | ka noši | ||
| Twi (Akan) | ho | ||
Zelf in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | الذات | ||
| Hebreeuws | עצמי | ||
| Pasjtoe | ځان | ||
| Arabisch | الذات | ||
Zelf in West-Europa Talen
| Albanees | vetvetja | ||
| Baskisch | norberak | ||
| Catalaans | jo | ||
| Kroatisch | sebe | ||
| Deens | selv | ||
| Nederlands | zelf | ||
| Engels | self | ||
| Frans | soi | ||
| Van Friesland afkomstige | sels | ||
| Galicisch | eu | ||
| Duitse | selbst | ||
| IJslands | sjálf | ||
| Iers | féin | ||
| Italiaans | se stesso | ||
| Luxemburgs | selwer | ||
| Maltees | awto | ||
| Noors | selv- | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | auto | ||
| Schots Gaelic | fèin | ||
| Spaans | yo | ||
| Zweeds | själv | ||
| Welsh | hunan | ||
Zelf in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | сябе | ||
| Bosnisch | sebe | ||
| Bulgaars | себе си | ||
| Tsjechisch | já | ||
| Ests | ise | ||
| Fins | itse | ||
| Hongaars | maga | ||
| Lets | pats | ||
| Litouws | savarankiškai | ||
| Macedonisch | себе | ||
| Pools | samego siebie | ||
| Roemeense | de sine | ||
| Russisch | я | ||
| Servisch | себе | ||
| Slowaaks | ja | ||
| Sloveens | sebe | ||
| Oekraïens | себе | ||
Zelf in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | স্ব | ||
| Gujarati | સ્વ | ||
| Hindi | स्वयं | ||
| Kannada | ಸ್ವಯಂ | ||
| Malayalam | സ്വയം | ||
| Marathi | स्वत: चे | ||
| Nepalees | आत्म | ||
| Punjabi | ਸਵੈ | ||
| Singalees (Singalezen) | ස්වයං | ||
| Tamil | சுய | ||
| Telugu | స్వీయ | ||
| Urdu | خود | ||
Zelf in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 自 | ||
| Chinese traditionele) | 自 | ||
| Japans | 自己 | ||
| Koreaans | 본인 | ||
| Mongools | өөрийгөө | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကိုယ့်ကိုယ်ကို | ||
Zelf in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | diri | ||
| Javaans | awake dhewe | ||
| Khmer | ខ្លួនឯង | ||
| Laos | ຕົນເອງ | ||
| Maleis- | diri | ||
| Thais | ตนเอง | ||
| Vietnamees | bản thân | ||
| Filipijns (Tagalog) | sarili | ||
Zelf in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | özünü | ||
| Kazachs | өзіндік | ||
| Kirgizië | өзүн | ||
| Tadzjiekse | худ | ||
| Turkmeens | özi | ||
| Oezbeeks | o'zini o'zi | ||
| Oeigoers | self | ||
Zelf in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | iho | ||
| Maori- | whaiaro | ||
| Samoaans | oe lava | ||
| Tagalog (Filipijns) | sarili | ||
Zelf in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | ukaña | ||
| Guarani | mba'éva | ||
Zelf in Internationale Talen
| Esperanto | mem | ||
| Latijns | sui | ||
Zelf in Anderen Talen
| Grieks | εαυτός | ||
| Hmong | tus kheej | ||
| Koerdisch | wekhev | ||
| Turks | kendini | ||
| Xhosa | isiqu sakho | ||
| Jiddisch | זיך | ||
| Zulu | uqobo | ||
| Assamees | নিজক | ||
| Aymara | ukaña | ||
| Bhojpuri | खुद | ||
| Divehi | ނަފްސު | ||
| Dogri | खुद | ||
| Filipijns (Tagalog) | sarili | ||
| Guarani | mba'éva | ||
| Ilocano | bagi | ||
| Krio | sɛf | ||
| Koerdisch (Sorani) | خود | ||
| Maithili | अपन व्यक्तित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯝꯁꯥꯒꯤ | ||
| Mizo | mahni | ||
| Oromo | of | ||
| Odia (Oriya) | ଆତ୍ମ | ||
| Quechua | kikiy | ||
| Sanskriet | स्वयं | ||
| Tataars | үзең | ||
| Tigrinya | ዓርሰ | ||
| Tsonga | wena n'wini | ||