Tafereel in Verschillende Talen
Ontdek ' Tafereel ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Tafereel
Tafereel in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | toneel | ||
| Amhaars | ትዕይንት | ||
| Hausa | scene | ||
| Igbo | ebe | ||
| Madagaskar- | sehatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mawonekedwe | ||
| Shona | chiitiko | ||
| Somalisch | goobta | ||
| Sesotho | ketsahalo | ||
| Swahili | eneo | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Yoruba | iṣẹlẹ | ||
| Zulu | isigcawu | ||
| Bambara | kɛnɛ | ||
| Ooi | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibibera | ||
| Lingala | esika | ||
| Luganda | oluyombo | ||
| Sepedi | sefala | ||
| Twi (Akan) | beaeɛ | ||
Tafereel in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | مشهد | ||
| Hebreeuws | סְצֵינָה | ||
| Pasjtoe | صحنه | ||
| Arabisch | مشهد | ||
Tafereel in West-Europa Talen
| Albanees | skena | ||
| Baskisch | eszena | ||
| Catalaans | escena | ||
| Kroatisch | scena | ||
| Deens | scene | ||
| Nederlands | tafereel | ||
| Engels | scene | ||
| Frans | scène | ||
| Van Friesland afkomstige | sêne | ||
| Galicisch | escena | ||
| Duitse | szene | ||
| IJslands | vettvangur | ||
| Iers | radharc | ||
| Italiaans | scena | ||
| Luxemburgs | zeen | ||
| Maltees | xena | ||
| Noors | scene | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | cena | ||
| Schots Gaelic | sealladh | ||
| Spaans | escena | ||
| Zweeds | scen | ||
| Welsh | olygfa | ||
Tafereel in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | сцэна | ||
| Bosnisch | scene | ||
| Bulgaars | сцена | ||
| Tsjechisch | scéna | ||
| Ests | stseen | ||
| Fins | näkymä | ||
| Hongaars | színhely | ||
| Lets | aina | ||
| Litouws | scena | ||
| Macedonisch | сцена | ||
| Pools | scena | ||
| Roemeense | scenă | ||
| Russisch | сцена | ||
| Servisch | сцена | ||
| Slowaaks | scéna | ||
| Sloveens | prizor | ||
| Oekraïens | сцени | ||
Tafereel in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | দৃশ্য | ||
| Gujarati | દ્રશ્ય | ||
| Hindi | स्थल | ||
| Kannada | ದೃಶ್ಯ | ||
| Malayalam | രംഗം | ||
| Marathi | देखावा | ||
| Nepalees | दृश्य | ||
| Punjabi | ਸੀਨ | ||
| Singalees (Singalezen) | දර්ශනය | ||
| Tamil | காட்சி | ||
| Telugu | దృశ్యం | ||
| Urdu | منظر | ||
Tafereel in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 现场 | ||
| Chinese traditionele) | 現場 | ||
| Japans | シーン | ||
| Koreaans | 장면 | ||
| Mongools | үзэгдэл | ||
| Myanmar (Birmaans) | မြင်ကွင်း | ||
Tafereel in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | tempat kejadian | ||
| Javaans | pemandangan | ||
| Khmer | ឈុតឆាក | ||
| Laos | ສາກ | ||
| Maleis- | pemandangan | ||
| Thais | ฉาก | ||
| Vietnamees | bối cảnh | ||
| Filipijns (Tagalog) | eksena | ||
Tafereel in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | səhnə | ||
| Kazachs | көрініс | ||
| Kirgizië | көрүнүш | ||
| Tadzjiekse | саҳна | ||
| Turkmeens | sahna | ||
| Oezbeeks | sahna | ||
| Oeigoers | نەق مەيدان | ||
Tafereel in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hanana | ||
| Maori- | whakaaturanga | ||
| Samoaans | vaaiga | ||
| Tagalog (Filipijns) | eksena | ||
Tafereel in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | isina | ||
| Guarani | oikóva | ||
Tafereel in Internationale Talen
| Esperanto | sceno | ||
| Latijns | scene | ||
Tafereel in Anderen Talen
| Grieks | σκηνή | ||
| Hmong | scene | ||
| Koerdisch | sehne | ||
| Turks | faliyet alani, sahne | ||
| Xhosa | imeko | ||
| Jiddisch | סצענע | ||
| Zulu | isigcawu | ||
| Assamees | দৃশ্য | ||
| Aymara | isina | ||
| Bhojpuri | द्रशय | ||
| Divehi | ސީން | ||
| Dogri | नजारा | ||
| Filipijns (Tagalog) | eksena | ||
| Guarani | oikóva | ||
| Ilocano | buya | ||
| Krio | ples | ||
| Koerdisch (Sorani) | دیمەن | ||
| Maithili | दृश्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯇꯝ | ||
| Mizo | hmun | ||
| Oromo | taatee | ||
| Odia (Oriya) | ଦୃଶ୍ୟ | ||
| Quechua | escena | ||
| Sanskriet | दृश्य | ||
| Tataars | күренеш | ||
| Tigrinya | ኣጋጣሚ | ||
| Tsonga | ndhawu | ||