Afrikaans | monster | ||
Amhaars | ናሙና | ||
Hausa | samfurin | ||
Igbo | nlele | ||
Madagaskar- | santionany | ||
Nyanja (Chichewa) | chitsanzo | ||
Shona | sampu | ||
Somalisch | muunad | ||
Sesotho | sampole | ||
Swahili | sampuli | ||
Xhosa | isampulu | ||
Yoruba | apẹẹrẹ | ||
Zulu | isampula | ||
Bambara | esantiyɔn | ||
Ooi | kpɔɖeŋunu | ||
Kinyarwanda | icyitegererezo | ||
Lingala | ndakisa | ||
Luganda | okulegako | ||
Sepedi | sampole | ||
Twi (Akan) | nhwɛsoɔ | ||
Arabisch | عينة | ||
Hebreeuws | לִטעוֹם | ||
Pasjtoe | نمونه | ||
Arabisch | عينة | ||
Albanees | mostër | ||
Baskisch | lagina | ||
Catalaans | mostra | ||
Kroatisch | uzorak | ||
Deens | prøve | ||
Nederlands | monster | ||
Engels | sample | ||
Frans | échantillon | ||
Van Friesland afkomstige | foarbyld | ||
Galicisch | mostra | ||
Duitse | stichprobe | ||
IJslands | sýnishorn | ||
Iers | sampla | ||
Italiaans | campione | ||
Luxemburgs | prouf | ||
Maltees | kampjun | ||
Noors | prøve | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | amostra | ||
Schots Gaelic | sampall | ||
Spaans | muestra | ||
Zweeds | prov | ||
Welsh | sampl | ||
Wit-Russisch | ўзор | ||
Bosnisch | uzorak | ||
Bulgaars | проба | ||
Tsjechisch | vzorek | ||
Ests | proov | ||
Fins | näyte | ||
Hongaars | minta | ||
Lets | paraugs | ||
Litouws | pavyzdys | ||
Macedonisch | пример | ||
Pools | próba | ||
Roemeense | probă | ||
Russisch | образец | ||
Servisch | узорак | ||
Slowaaks | vzorka | ||
Sloveens | vzorec | ||
Oekraïens | зразок | ||
Bengaals | নমুনা | ||
Gujarati | નમૂના | ||
Hindi | नमूना | ||
Kannada | ಮಾದರಿ | ||
Malayalam | സാമ്പിൾ | ||
Marathi | नमुना | ||
Nepalees | नमूना | ||
Punjabi | ਨਮੂਨਾ | ||
Singalees (Singalezen) | නියැදිය | ||
Tamil | மாதிரி | ||
Telugu | నమూనా | ||
Urdu | نمونہ | ||
Versimpeld Chinees) | 样品 | ||
Chinese traditionele) | 樣品 | ||
Japans | サンプル | ||
Koreaans | 견본 | ||
Mongools | дээж | ||
Myanmar (Birmaans) | နမူနာ | ||
Indonesisch | sampel | ||
Javaans | conto | ||
Khmer | គំរូ | ||
Laos | ຕົວຢ່າງ | ||
Maleis- | contoh | ||
Thais | ตัวอย่าง | ||
Vietnamees | mẫu vật | ||
Filipijns (Tagalog) | sample | ||
Azerbeidzjaans | nümunə | ||
Kazachs | үлгі | ||
Kirgizië | үлгү | ||
Tadzjiekse | намуна | ||
Turkmeens | nusga | ||
Oezbeeks | namuna | ||
Oeigoers | sample | ||
Hawaiiaans | hāpana | ||
Maori- | tauira | ||
Samoaans | faʻataʻitaʻiga | ||
Tagalog (Filipijns) | sample | ||
Aymara | uñacht'a | ||
Guarani | hechauka | ||
Esperanto | specimeno | ||
Latijns | sample | ||
Grieks | δείγμα | ||
Hmong | coj mus kuaj | ||
Koerdisch | mînak | ||
Turks | örneklem | ||
Xhosa | isampulu | ||
Jiddisch | מוסטער | ||
Zulu | isampula | ||
Assamees | নমুনা | ||
Aymara | uñacht'a | ||
Bhojpuri | नमूना | ||
Divehi | ސާމްޕަލް | ||
Dogri | नमूना | ||
Filipijns (Tagalog) | sample | ||
Guarani | hechauka | ||
Ilocano | pagwadan | ||
Krio | ɛgzampul | ||
Koerdisch (Sorani) | نموونە | ||
Maithili | नमूना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯂꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | enchhinna | ||
Oromo | samuuda | ||
Odia (Oriya) | ନମୁନା | ||
Quechua | qatina | ||
Sanskriet | प्रतिदर्श | ||
Tataars | үрнәк | ||
Tigrinya | መርኣዪ | ||
Tsonga | sampulu | ||