Rennen in Verschillende Talen
Ontdek ' Rennen ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Rennen
Rennen in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | hardloop | ||
| Amhaars | አሂድ | ||
| Hausa | gudu | ||
| Igbo | gbaa ọsọ | ||
| Madagaskar- | run | ||
| Nyanja (Chichewa) | thamanga | ||
| Shona | mhanya | ||
| Somalisch | orod | ||
| Sesotho | matha | ||
| Swahili | kukimbia | ||
| Xhosa | ukubaleka | ||
| Yoruba | ṣiṣe | ||
| Zulu | gijima | ||
| Bambara | ka boli | ||
| Ooi | ƒu du | ||
| Kinyarwanda | kwiruka | ||
| Lingala | kopota mbango | ||
| Luganda | okudduka | ||
| Sepedi | kitima | ||
| Twi (Akan) | dwane | ||
Rennen in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | يركض | ||
| Hebreeuws | לָרוּץ | ||
| Pasjtoe | منډه وړه | ||
| Arabisch | يركض | ||
Rennen in West-Europa Talen
| Albanees | vrapoj | ||
| Baskisch | korrika egin | ||
| Catalaans | correr | ||
| Kroatisch | trčanje | ||
| Deens | løb | ||
| Nederlands | rennen | ||
| Engels | run | ||
| Frans | courir | ||
| Van Friesland afkomstige | rinne | ||
| Galicisch | correr | ||
| Duitse | lauf | ||
| IJslands | hlaupa | ||
| Iers | rith | ||
| Italiaans | correre | ||
| Luxemburgs | lafen | ||
| Maltees | ġirja | ||
| Noors | løpe | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | corre | ||
| Schots Gaelic | ruith | ||
| Spaans | correr | ||
| Zweeds | springa | ||
| Welsh | rhedeg | ||
Rennen in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | бегчы | ||
| Bosnisch | trči | ||
| Bulgaars | бягай | ||
| Tsjechisch | běh | ||
| Ests | jooksma | ||
| Fins | juosta | ||
| Hongaars | fuss | ||
| Lets | palaist | ||
| Litouws | paleisti | ||
| Macedonisch | трча | ||
| Pools | biegać | ||
| Roemeense | alerga | ||
| Russisch | бегать | ||
| Servisch | трцати | ||
| Slowaaks | bežať | ||
| Sloveens | teči | ||
| Oekraïens | бігти | ||
Rennen in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | চালান | ||
| Gujarati | ચલાવો | ||
| Hindi | daud | ||
| Kannada | ಓಡು | ||
| Malayalam | പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | चालवा | ||
| Nepalees | चलाउनुहोस् | ||
| Punjabi | ਰਨ | ||
| Singalees (Singalezen) | දුවන්න | ||
| Tamil | ஓடு | ||
| Telugu | రన్ | ||
| Urdu | رن | ||
Rennen in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 跑 | ||
| Chinese traditionele) | 跑 | ||
| Japans | 実行 | ||
| Koreaans | 운영 | ||
| Mongools | гүйх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပြေး | ||
Rennen in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | lari | ||
| Javaans | mlayu | ||
| Khmer | រត់ | ||
| Laos | ແລ່ນ | ||
| Maleis- | lari | ||
| Thais | วิ่ง | ||
| Vietnamees | chạy | ||
| Filipijns (Tagalog) | tumakbo | ||
Rennen in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | qaç | ||
| Kazachs | жүгіру | ||
| Kirgizië | чуркоо | ||
| Tadzjiekse | давидан | ||
| Turkmeens | ylga | ||
| Oezbeeks | yugurish | ||
| Oeigoers | run | ||
Rennen in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | holo | ||
| Maori- | oma | ||
| Samoaans | tamoʻe | ||
| Tagalog (Filipijns) | tumakbo | ||
Rennen in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jalaña | ||
| Guarani | ñañi | ||
Rennen in Internationale Talen
| Esperanto | kuri | ||
| Latijns | curre | ||
Rennen in Anderen Talen
| Grieks | τρέξιμο | ||
| Hmong | khiav | ||
| Koerdisch | rev | ||
| Turks | çalıştırmak | ||
| Xhosa | ukubaleka | ||
| Jiddisch | לויפן | ||
| Zulu | gijima | ||
| Assamees | দৌৰা | ||
| Aymara | jalaña | ||
| Bhojpuri | दउरीं | ||
| Divehi | ދުވުން | ||
| Dogri | दौड़ | ||
| Filipijns (Tagalog) | tumakbo | ||
| Guarani | ñañi | ||
| Ilocano | agtaray | ||
| Krio | rɔn | ||
| Koerdisch (Sorani) | ڕاکردن | ||
| Maithili | दौरू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯕ | ||
| Mizo | tlan | ||
| Oromo | fiiguu | ||
| Odia (Oriya) | ଚଲାନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | paway | ||
| Sanskriet | धावनं करोतु | ||
| Tataars | йөгер | ||
| Tigrinya | ጉየ | ||
| Tsonga | tsutsuma | ||