Afrikaans | dak | ||
Amhaars | ጣሪያ | ||
Hausa | rufin | ||
Igbo | ụlọ | ||
Madagaskar- | tafotrano | ||
Nyanja (Chichewa) | denga | ||
Shona | denga | ||
Somalisch | saqafka | ||
Sesotho | marulelo | ||
Swahili | paa | ||
Xhosa | uphahla | ||
Yoruba | orule | ||
Zulu | uphahla | ||
Bambara | bili | ||
Ooi | xɔgbagbã | ||
Kinyarwanda | igisenge | ||
Lingala | toiture | ||
Luganda | akasolya | ||
Sepedi | marulelo | ||
Twi (Akan) | dan so | ||
Arabisch | سقف | ||
Hebreeuws | גג | ||
Pasjtoe | چت | ||
Arabisch | سقف | ||
Albanees | çati | ||
Baskisch | teilatua | ||
Catalaans | sostre | ||
Kroatisch | krov | ||
Deens | tag | ||
Nederlands | dak | ||
Engels | roof | ||
Frans | toit | ||
Van Friesland afkomstige | dak | ||
Galicisch | tellado | ||
Duitse | dach | ||
IJslands | þak | ||
Iers | díon | ||
Italiaans | tetto | ||
Luxemburgs | daach | ||
Maltees | saqaf | ||
Noors | tak | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | cobertura | ||
Schots Gaelic | mullach | ||
Spaans | techo | ||
Zweeds | tak | ||
Welsh | to | ||
Wit-Russisch | дах | ||
Bosnisch | krov | ||
Bulgaars | покрив | ||
Tsjechisch | střecha | ||
Ests | katus | ||
Fins | katto | ||
Hongaars | tető | ||
Lets | jumts | ||
Litouws | stogas | ||
Macedonisch | покрив | ||
Pools | dach | ||
Roemeense | acoperiş | ||
Russisch | крыша | ||
Servisch | кров | ||
Slowaaks | strecha | ||
Sloveens | streho | ||
Oekraïens | даху | ||
Bengaals | ছাদ | ||
Gujarati | છાપરું | ||
Hindi | छत | ||
Kannada | roof ಾವಣಿ | ||
Malayalam | മേൽക്കൂര | ||
Marathi | छप्पर | ||
Nepalees | छत | ||
Punjabi | ਛੱਤ | ||
Singalees (Singalezen) | වහලය | ||
Tamil | கூரை | ||
Telugu | పైకప్పు | ||
Urdu | چھت | ||
Versimpeld Chinees) | 屋顶 | ||
Chinese traditionele) | 屋頂 | ||
Japans | ルーフ | ||
Koreaans | 지붕 | ||
Mongools | дээвэр | ||
Myanmar (Birmaans) | ခေါင်မိုး | ||
Indonesisch | atap | ||
Javaans | gendheng | ||
Khmer | ដំបូល | ||
Laos | ມຸງ | ||
Maleis- | bumbung | ||
Thais | หลังคา | ||
Vietnamees | mái nhà | ||
Filipijns (Tagalog) | bubong | ||
Azerbeidzjaans | dam | ||
Kazachs | шатыр | ||
Kirgizië | чатыры | ||
Tadzjiekse | бом | ||
Turkmeens | üçek | ||
Oezbeeks | tom | ||
Oeigoers | ئۆگزە | ||
Hawaiiaans | kaupaku | ||
Maori- | tuanui | ||
Samoaans | taualuga | ||
Tagalog (Filipijns) | bubong | ||
Aymara | utapatxa | ||
Guarani | ogahoja | ||
Esperanto | tegmento | ||
Latijns | tectum | ||
Grieks | στέγη | ||
Hmong | ru tsev | ||
Koerdisch | banî | ||
Turks | çatı | ||
Xhosa | uphahla | ||
Jiddisch | דאַך | ||
Zulu | uphahla | ||
Assamees | ছাদ | ||
Aymara | utapatxa | ||
Bhojpuri | छत | ||
Divehi | ފުރާޅު | ||
Dogri | छत्त | ||
Filipijns (Tagalog) | bubong | ||
Guarani | ogahoja | ||
Ilocano | atep | ||
Krio | ruf | ||
Koerdisch (Sorani) | بنمیچ | ||
Maithili | छत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | ||
Mizo | inchung | ||
Oromo | qooxii manaa | ||
Odia (Oriya) | ଛାତ | ||
Quechua | qata | ||
Sanskriet | छाद | ||
Tataars | түбә | ||
Tigrinya | ናሕሲ | ||
Tsonga | lwangu | ||