Afrikaans | styg | ||
Amhaars | ተነስ | ||
Hausa | tashi | ||
Igbo | bilie | ||
Madagaskar- | mitsangana | ||
Nyanja (Chichewa) | dzuka | ||
Shona | simuka | ||
Somalisch | kac | ||
Sesotho | tsoha | ||
Swahili | inuka | ||
Xhosa | vuka | ||
Yoruba | dide | ||
Zulu | vuka | ||
Bambara | ka funun | ||
Ooi | yi dzi | ||
Kinyarwanda | kuzamuka | ||
Lingala | komata | ||
Luganda | okuyimuka | ||
Sepedi | hlaba | ||
Twi (Akan) | sɔre | ||
Arabisch | ترتفع | ||
Hebreeuws | לעלות | ||
Pasjtoe | عروج | ||
Arabisch | ترتفع | ||
Albanees | ngrihen | ||
Baskisch | igo | ||
Catalaans | pujar | ||
Kroatisch | ustati | ||
Deens | stige | ||
Nederlands | stijgen | ||
Engels | rise | ||
Frans | augmenter | ||
Van Friesland afkomstige | opstean | ||
Galicisch | subir | ||
Duitse | erhebt euch | ||
IJslands | hækka | ||
Iers | ardú | ||
Italiaans | aumento | ||
Luxemburgs | opstoen | ||
Maltees | jogħla | ||
Noors | stige | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | subir | ||
Schots Gaelic | èirigh | ||
Spaans | subir | ||
Zweeds | stiga | ||
Welsh | codi | ||
Wit-Russisch | падняцца | ||
Bosnisch | ustati | ||
Bulgaars | издигам се | ||
Tsjechisch | stoupat | ||
Ests | tõusma | ||
Fins | nousta | ||
Hongaars | emelkedik | ||
Lets | celties | ||
Litouws | pakilti | ||
Macedonisch | пораст | ||
Pools | wzrost | ||
Roemeense | creştere | ||
Russisch | подниматься | ||
Servisch | устати | ||
Slowaaks | stúpať | ||
Sloveens | vzpon | ||
Oekraïens | підйом | ||
Bengaals | উত্থান | ||
Gujarati | વધારો | ||
Hindi | वृद्धि | ||
Kannada | ಏರಿಕೆ | ||
Malayalam | ഉയരുക | ||
Marathi | उदय | ||
Nepalees | उदय | ||
Punjabi | ਵਾਧਾ | ||
Singalees (Singalezen) | ඉහළ | ||
Tamil | உயர்வு | ||
Telugu | పెరుగుదల | ||
Urdu | عروج | ||
Versimpeld Chinees) | 上升 | ||
Chinese traditionele) | 上升 | ||
Japans | 上昇 | ||
Koreaans | 오르기 | ||
Mongools | өсөх | ||
Myanmar (Birmaans) | ထ | ||
Indonesisch | bangkit | ||
Javaans | munggah | ||
Khmer | កើនឡើង | ||
Laos | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
Maleis- | bangkit | ||
Thais | ลุกขึ้น | ||
Vietnamees | tăng lên | ||
Filipijns (Tagalog) | tumaas | ||
Azerbeidzjaans | qalxmaq | ||
Kazachs | көтерілу | ||
Kirgizië | көтөрүлүү | ||
Tadzjiekse | баланд шудан | ||
Turkmeens | ýokarlanmak | ||
Oezbeeks | ko'tarilish | ||
Oeigoers | ئۆرلەش | ||
Hawaiiaans | kū aʻe | ||
Maori- | whakatika | ||
Samoaans | tu i luga | ||
Tagalog (Filipijns) | tumaas | ||
Aymara | aptaña | ||
Guarani | moĩve | ||
Esperanto | leviĝi | ||
Latijns | resurgemus | ||
Grieks | αύξηση | ||
Hmong | sawv | ||
Koerdisch | lihevderketin | ||
Turks | yükselmek | ||
Xhosa | vuka | ||
Jiddisch | העכערונג | ||
Zulu | vuka | ||
Assamees | উদয় হোৱা | ||
Aymara | aptaña | ||
Bhojpuri | उगल | ||
Divehi | މައްޗަށް އެރުން | ||
Dogri | चढ़ेआ | ||
Filipijns (Tagalog) | tumaas | ||
Guarani | moĩve | ||
Ilocano | umuli | ||
Krio | go ɔp | ||
Koerdisch (Sorani) | بەرز بوونەوە | ||
Maithili | उत्थान | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯒꯠꯄ | ||
Mizo | chhuak | ||
Oromo | ol ka'uu | ||
Odia (Oriya) | ଉଠ | ||
Quechua | wichay | ||
Sanskriet | उदयः | ||
Tataars | күтәрелү | ||
Tigrinya | ምልዓል | ||
Tsonga | tlakuka | ||