Toevlucht in Verschillende Talen
Ontdek ' Toevlucht ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Toevlucht
Toevlucht in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | oord | ||
| Amhaars | ማረፊያ | ||
| Hausa | mafaka | ||
| Igbo | ebe mgbaba | ||
| Madagaskar- | nampiasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | achisangalalo | ||
| Shona | resort | ||
| Somalisch | dalxiis | ||
| Sesotho | phomolo | ||
| Swahili | mapumziko | ||
| Xhosa | iiholide | ||
| Yoruba | ohun asegbeyin ti | ||
| Zulu | ukuvakasha | ||
| Bambara | eresɔri | ||
| Ooi | amedzrodzeƒe | ||
| Kinyarwanda | kuruhuka | ||
| Lingala | mobenda | ||
| Luganda | ettabaaliro | ||
| Sepedi | ithuša ka | ||
| Twi (Akan) | anigyebea | ||
Toevlucht in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | منتجع | ||
| Hebreeuws | אתר נופש | ||
| Pasjtoe | ریسورټ | ||
| Arabisch | منتجع | ||
Toevlucht in West-Europa Talen
| Albanees | vendpushimi | ||
| Baskisch | estazioa | ||
| Catalaans | recurs | ||
| Kroatisch | pribjeći | ||
| Deens | udvej | ||
| Nederlands | toevlucht | ||
| Engels | resort | ||
| Frans | recours | ||
| Van Friesland afkomstige | rêdmiddel | ||
| Galicisch | recurso | ||
| Duitse | resort | ||
| IJslands | úrræði | ||
| Iers | ionad saoire | ||
| Italiaans | ricorrere | ||
| Luxemburgs | auswee | ||
| Maltees | jirrikorru | ||
| Noors | feriested | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | recorrer | ||
| Schots Gaelic | ionad-turasachd | ||
| Spaans | recurso | ||
| Zweeds | tillflykt | ||
| Welsh | cyrchfan | ||
Toevlucht in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | курорт | ||
| Bosnisch | odmaralište | ||
| Bulgaars | курорт | ||
| Tsjechisch | letovisko | ||
| Ests | kuurort | ||
| Fins | lomakeskus | ||
| Hongaars | üdülő | ||
| Lets | kūrorts | ||
| Litouws | kurortas | ||
| Macedonisch | одморалиште | ||
| Pools | ośrodek wczasowy | ||
| Roemeense | stațiune | ||
| Russisch | курорт | ||
| Servisch | одмаралиште | ||
| Slowaaks | letovisko | ||
| Sloveens | letovišče | ||
| Oekraïens | курорт | ||
Toevlucht in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | অবলম্বন | ||
| Gujarati | આશરો | ||
| Hindi | सहारा | ||
| Kannada | ರೆಸಾರ್ಟ್ | ||
| Malayalam | റിസോർട്ട് | ||
| Marathi | रिसॉर्ट | ||
| Nepalees | रिसोर्ट | ||
| Punjabi | ਰਿਜੋਰਟ | ||
| Singalees (Singalezen) | නිවාඩු නිකේතනය | ||
| Tamil | உல்லாசப்போக்கிடம் | ||
| Telugu | రిసార్ట్ | ||
| Urdu | سیرگاہ | ||
Toevlucht in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 采取 | ||
| Chinese traditionele) | 採取 | ||
| Japans | リゾート | ||
| Koreaans | 의지 | ||
| Mongools | амралтын газар | ||
| Myanmar (Birmaans) | အပန်းဖြေစခန်း | ||
Toevlucht in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | resor | ||
| Javaans | resor | ||
| Khmer | រមណីយដ្ឋាន | ||
| Laos | ຣີສອດ | ||
| Maleis- | tempat peranginan | ||
| Thais | รีสอร์ท | ||
| Vietnamees | phương sách | ||
| Filipijns (Tagalog) | resort | ||
Toevlucht in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | kurort | ||
| Kazachs | курорт | ||
| Kirgizië | курорт | ||
| Tadzjiekse | курорт | ||
| Turkmeens | kurort | ||
| Oezbeeks | kurort | ||
| Oeigoers | ئارامگاھ | ||
Toevlucht in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻaha | ||
| Maori- | huihuinga | ||
| Samoaans | nofoaga | ||
| Tagalog (Filipijns) | resort | ||
Toevlucht in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jan walt'a | ||
| Guarani | mba'eguerekopy | ||
Toevlucht in Internationale Talen
| Esperanto | feriejo | ||
| Latijns | vigilandum | ||
Toevlucht in Anderen Talen
| Grieks | θέρετρο | ||
| Hmong | chaw so | ||
| Koerdisch | cîyê tatîlê | ||
| Turks | dinlenme tesisi | ||
| Xhosa | iiholide | ||
| Jiddisch | ריזאָרט | ||
| Zulu | ukuvakasha | ||
| Assamees | আশ্ৰয় | ||
| Aymara | jan walt'a | ||
| Bhojpuri | सैरगाह | ||
| Divehi | ރިސޯޓު | ||
| Dogri | दुआरा | ||
| Filipijns (Tagalog) | resort | ||
| Guarani | mba'eguerekopy | ||
| Ilocano | pagbakasionan | ||
| Krio | las tin | ||
| Koerdisch (Sorani) | پەناگە | ||
| Maithili | सैरगाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯂꯦꯟꯐꯝ | ||
| Mizo | chawlhna hmun | ||
| Oromo | iddoo bashannanaa | ||
| Odia (Oriya) | ରିସୋର୍ଟ | ||
| Quechua | tanpu wasi | ||
| Sanskriet | संश्रय | ||
| Tataars | курорт | ||
| Tigrinya | ሪዞርት | ||
| Tsonga | tlhelela | ||