Afrikaans | oplos | ||
Amhaars | መፍታት | ||
Hausa | warware | ||
Igbo | dozie | ||
Madagaskar- | tapa-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuthetsa | ||
Shona | kugadzirisa | ||
Somalisch | xallin | ||
Sesotho | rarolla | ||
Swahili | tatua | ||
Xhosa | zisombulule | ||
Yoruba | yanju | ||
Zulu | xazulula | ||
Bambara | ka ɲɛnabɔ | ||
Ooi | le avu | ||
Kinyarwanda | kwiyemeza | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okumalirira | ||
Sepedi | rarolla | ||
Twi (Akan) | siesie | ||
Arabisch | حل | ||
Hebreeuws | לִפְתוֹר | ||
Pasjtoe | حل | ||
Arabisch | حل | ||
Albanees | vendosmëri | ||
Baskisch | ebatzi | ||
Catalaans | resoldre | ||
Kroatisch | odlučnost | ||
Deens | beslutte | ||
Nederlands | oplossen | ||
Engels | resolve | ||
Frans | résoudre | ||
Van Friesland afkomstige | oplosse | ||
Galicisch | resolver | ||
Duitse | entschlossenheit | ||
IJslands | leysa | ||
Iers | réiteach | ||
Italiaans | risolvere | ||
Luxemburgs | opléisen | ||
Maltees | issolvi | ||
Noors | løse | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | resolver | ||
Schots Gaelic | fuasgladh | ||
Spaans | resolver | ||
Zweeds | lösa | ||
Welsh | datrys | ||
Wit-Russisch | вырашыць | ||
Bosnisch | razriješiti | ||
Bulgaars | разреши | ||
Tsjechisch | odhodlání | ||
Ests | lahendada | ||
Fins | ratkaista | ||
Hongaars | elhatározás | ||
Lets | atrisināt | ||
Litouws | ryžtis | ||
Macedonisch | решени | ||
Pools | rozwiązać | ||
Roemeense | rezolva | ||
Russisch | разрешить | ||
Servisch | разрешити | ||
Slowaaks | vyriešiť | ||
Sloveens | rešiti | ||
Oekraïens | вирішити | ||
Bengaals | সমাধান | ||
Gujarati | સંકલ્પ | ||
Hindi | संकल्प | ||
Kannada | ಪರಿಹರಿಸಲು | ||
Malayalam | പരിഹരിക്കുക | ||
Marathi | निराकरण | ||
Nepalees | समाधान गर्नुहोस् | ||
Punjabi | ਨੂੰ ਹੱਲ | ||
Singalees (Singalezen) | විසඳන්න | ||
Tamil | தீர்க்க | ||
Telugu | పరిష్కరించండి | ||
Urdu | حل کریں | ||
Versimpeld Chinees) | 解决 | ||
Chinese traditionele) | 解決 | ||
Japans | 解決する | ||
Koreaans | 결의 | ||
Mongools | шийдвэрлэх | ||
Myanmar (Birmaans) | ဆုံးဖြတ်ပါ | ||
Indonesisch | menyelesaikan | ||
Javaans | mutusake masalah | ||
Khmer | ដោះស្រាយ | ||
Laos | ແກ້ໄຂ | ||
Maleis- | tekad | ||
Thais | แก้ไข | ||
Vietnamees | giải quyết | ||
Filipijns (Tagalog) | lutasin | ||
Azerbeidzjaans | həll etmək | ||
Kazachs | шешіңіз | ||
Kirgizië | чечүү | ||
Tadzjiekse | ҳал кардан | ||
Turkmeens | çözmek | ||
Oezbeeks | hal qilish | ||
Oeigoers | ھەل قىلىڭ | ||
Hawaiiaans | hoʻoholo | ||
Maori- | whakatau | ||
Samoaans | fofo | ||
Tagalog (Filipijns) | lutasin | ||
Aymara | askichaña | ||
Guarani | apañuãijora | ||
Esperanto | solvi | ||
Latijns | consilium | ||
Grieks | αποφασίζω | ||
Hmong | daws | ||
Koerdisch | biryardan | ||
Turks | çözmek | ||
Xhosa | zisombulule | ||
Jiddisch | באַשליסן | ||
Zulu | xazulula | ||
Assamees | সমাধান | ||
Aymara | askichaña | ||
Bhojpuri | हल कईल | ||
Divehi | ހައްލުކުރުން | ||
Dogri | फैसला | ||
Filipijns (Tagalog) | lutasin | ||
Guarani | apañuãijora | ||
Ilocano | iresolba | ||
Krio | sɔlv | ||
Koerdisch (Sorani) | توانەوە | ||
Maithili | हल करु | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯕ | ||
Mizo | tifel | ||
Oromo | furuu | ||
Odia (Oriya) | ସମାଧାନ କର | | ||
Quechua | tukuchiy | ||
Sanskriet | संकल्प: | ||
Tataars | чишү | ||
Tigrinya | ምፍታሕ | ||
Tsonga | ololoxa | ||