Lijken Op in Verschillende Talen
Ontdek ' Lijken op ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Lijken op
Lijken Op in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | lyk | ||
| Amhaars | ይመሳሰላል | ||
| Hausa | kama | ||
| Igbo | yiri | ||
| Madagaskar- | mitovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufanana | ||
| Shona | fananidza | ||
| Somalisch | u eg | ||
| Sesotho | tšoana | ||
| Swahili | inafanana | ||
| Xhosa | fana | ||
| Yoruba | jọra | ||
| Zulu | fana | ||
| Bambara | ka bɔ ... fɛ | ||
| Ooi | ɖi | ||
| Kinyarwanda | bisa | ||
| Lingala | ekokani | ||
| Luganda | -faanana | ||
| Sepedi | swanetšana | ||
| Twi (Akan) | sɛ | ||
Lijken Op in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تشابه | ||
| Hebreeuws | לִדמוֹת | ||
| Pasjtoe | ورته | ||
| Arabisch | تشابه | ||
Lijken Op in West-Europa Talen
| Albanees | ngjajnë | ||
| Baskisch | antza | ||
| Catalaans | semblar | ||
| Kroatisch | nalikovati | ||
| Deens | ligne | ||
| Nederlands | lijken op | ||
| Engels | resemble | ||
| Frans | ressembler | ||
| Van Friesland afkomstige | lykje op | ||
| Galicisch | asemellarse | ||
| Duitse | ähneln | ||
| IJslands | líkjast | ||
| Iers | cosúil | ||
| Italiaans | assomigliano | ||
| Luxemburgs | gläichen | ||
| Maltees | jixbhu | ||
| Noors | ligne, se ut som, minne om | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | assemelhar-se | ||
| Schots Gaelic | coltach | ||
| Spaans | asemejarse a | ||
| Zweeds | likna | ||
| Welsh | ymdebygu | ||
Lijken Op in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | нагадваюць | ||
| Bosnisch | nalik | ||
| Bulgaars | приличат | ||
| Tsjechisch | podobat se | ||
| Ests | sarnanema | ||
| Fins | muistuttavat | ||
| Hongaars | hasonlítanak | ||
| Lets | līdzināties | ||
| Litouws | panašūs | ||
| Macedonisch | личат на | ||
| Pools | przypominać | ||
| Roemeense | semăna | ||
| Russisch | походить | ||
| Servisch | личити | ||
| Slowaaks | ponášať sa | ||
| Sloveens | spominjajo | ||
| Oekraïens | нагадують | ||
Lijken Op in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | সদৃশ | ||
| Gujarati | મળતા | ||
| Hindi | जैसे लगते हैं | ||
| Kannada | ಹೋಲುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | സമാനമാണ് | ||
| Marathi | सारखा असणे | ||
| Nepalees | मिल्दो | ||
| Punjabi | ਸਮਾਨ | ||
| Singalees (Singalezen) | සමාන | ||
| Tamil | ஒத்திருக்கின்றன | ||
| Telugu | పోలి ఉంటాయి | ||
| Urdu | مشابہت | ||
Lijken Op in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 类似 | ||
| Chinese traditionele) | 類似 | ||
| Japans | 似ている | ||
| Koreaans | 닮다 | ||
| Mongools | төстэй | ||
| Myanmar (Birmaans) | တူသည် | ||
Lijken Op in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menyerupai | ||
| Javaans | mirip | ||
| Khmer | ស្រដៀង | ||
| Laos | ຄ້າຍຄືກັນ | ||
| Maleis- | menyerupai | ||
| Thais | คล้ายคลึงกับ | ||
| Vietnamees | giống | ||
| Filipijns (Tagalog) | kahawig | ||
Lijken Op in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | oxşayır | ||
| Kazachs | ұқсас | ||
| Kirgizië | окшош | ||
| Tadzjiekse | шабеҳ | ||
| Turkmeens | meňzeýär | ||
| Oezbeeks | o'xshash | ||
| Oeigoers | ئوخشايدۇ | ||
Lijken Op in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻano like | ||
| Maori- | rite | ||
| Samoaans | faʻatusa | ||
| Tagalog (Filipijns) | kahawig | ||
Lijken Op in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | niya kipka | ||
| Guarani | jejogua | ||
Lijken Op in Internationale Talen
| Esperanto | similas | ||
| Latijns | simile esse existimabo | ||
Lijken Op in Anderen Talen
| Grieks | μοιάζω | ||
| Hmong | tsa | ||
| Koerdisch | nêzhevbûn | ||
| Turks | benzemek | ||
| Xhosa | fana | ||
| Jiddisch | ריזעמבאַל | ||
| Zulu | fana | ||
| Assamees | মিল থকা | ||
| Aymara | niya kipka | ||
| Bhojpuri | समान भईल | ||
| Divehi | ތަމްސީލުކުރަނީ | ||
| Dogri | रलदा-मिलदा | ||
| Filipijns (Tagalog) | kahawig | ||
| Guarani | jejogua | ||
| Ilocano | kasla | ||
| Krio | fiba | ||
| Koerdisch (Sorani) | دەچێت لە | ||
| Maithili | एक जैसन होनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inang | ||
| Oromo | fakkaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସଦୃଶ | | ||
| Quechua | rikchakuy | ||
| Sanskriet | सदृश्य | ||
| Tataars | охшаган | ||
| Tigrinya | ምምሳል | ||
| Tsonga | fana na | ||