Staan Voor in Verschillende Talen
Ontdek ' Staan voor ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Staan voor
Staan Voor in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | verteenwoordig | ||
| Amhaars | ውክልና | ||
| Hausa | wakilta | ||
| Igbo | na-anọchi anya | ||
| Madagaskar- | maneho | ||
| Nyanja (Chichewa) | yimira | ||
| Shona | kumiririra | ||
| Somalisch | matalo | ||
| Sesotho | emela | ||
| Swahili | kuwakilisha | ||
| Xhosa | zimele | ||
| Yoruba | soju | ||
| Zulu | umele | ||
| Bambara | ka nɔnabila kɛ | ||
| Ooi | si le eteƒe | ||
| Kinyarwanda | guhagararira | ||
| Lingala | kozala momonisi | ||
| Luganda | okukiikirira | ||
| Sepedi | emela | ||
| Twi (Akan) | gyina hɔ ma | ||
Staan Voor in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تركيز | ||
| Hebreeuws | לְיַצֵג | ||
| Pasjtoe | نمایندګي | ||
| Arabisch | تركيز | ||
Staan Voor in West-Europa Talen
| Albanees | përfaqësoj | ||
| Baskisch | irudikatu | ||
| Catalaans | representar | ||
| Kroatisch | predstavljaju | ||
| Deens | repræsentere | ||
| Nederlands | staan voor | ||
| Engels | represent | ||
| Frans | représenter | ||
| Van Friesland afkomstige | fertsjintwurdigje | ||
| Galicisch | representar | ||
| Duitse | vertreten | ||
| IJslands | tákna | ||
| Iers | ionadaíocht a dhéanamh | ||
| Italiaans | rappresentare | ||
| Luxemburgs | vertrieden | ||
| Maltees | jirrappreżentaw | ||
| Noors | representere | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | representar | ||
| Schots Gaelic | riochdachadh | ||
| Spaans | representar | ||
| Zweeds | representera | ||
| Welsh | cynrychioli | ||
Staan Voor in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | прадстаўляць | ||
| Bosnisch | predstavljaju | ||
| Bulgaars | представляват | ||
| Tsjechisch | zastupovat | ||
| Ests | esindama | ||
| Fins | edustaa | ||
| Hongaars | képviselni | ||
| Lets | pārstāvēt | ||
| Litouws | atstovauti | ||
| Macedonisch | претставуваат | ||
| Pools | przedstawiać | ||
| Roemeense | reprezinta | ||
| Russisch | представлять | ||
| Servisch | заступати | ||
| Slowaaks | zastupovať | ||
| Sloveens | predstavljajo | ||
| Oekraïens | представляють | ||
Staan Voor in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | চিত্রিত করা | ||
| Gujarati | રજૂ કરે છે | ||
| Hindi | का प्रतिनिधित्व | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ | ||
| Malayalam | പ്രതിനിധീകരിക്കുക | ||
| Marathi | प्रतिनिधित्व | ||
| Nepalees | प्रतिनिधित्व गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ | ||
| Singalees (Singalezen) | නියෝජනය කරන්න | ||
| Tamil | பிரதிநிதித்துவம் | ||
| Telugu | ప్రాతినిధ్యం వహించండి | ||
| Urdu | نمائندگی کریں | ||
Staan Voor in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 代表 | ||
| Chinese traditionele) | 代表 | ||
| Japans | を表す | ||
| Koreaans | 말하다 | ||
| Mongools | төлөөлөх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကိုယ်စားပြု | ||
Staan Voor in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | mewakili | ||
| Javaans | makili | ||
| Khmer | តំណាង | ||
| Laos | ເປັນຕົວແທນ | ||
| Maleis- | mewakili | ||
| Thais | แทน | ||
| Vietnamees | đại diện | ||
| Filipijns (Tagalog) | kumatawan | ||
Staan Voor in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | təqdim etmək | ||
| Kazachs | ұсыну | ||
| Kirgizië | өкүлү | ||
| Tadzjiekse | намояндагӣ мекунанд | ||
| Turkmeens | wekilçilik edýär | ||
| Oezbeeks | vakillik qilish | ||
| Oeigoers | ۋەكىللىك قىلىدۇ | ||
Staan Voor in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | pani | ||
| Maori- | tohu | ||
| Samoaans | sui | ||
| Tagalog (Filipijns) | kumatawan | ||
Staan Voor in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | uñt'ayaña | ||
| Guarani | myakã | ||
Staan Voor in Internationale Talen
| Esperanto | reprezenti | ||
| Latijns | represent | ||
Staan Voor in Anderen Talen
| Grieks | εκπροσωπώ | ||
| Hmong | sawv cev | ||
| Koerdisch | cîgirtin | ||
| Turks | temsil etmek | ||
| Xhosa | zimele | ||
| Jiddisch | פאָרשטעלן | ||
| Zulu | umele | ||
| Assamees | প্ৰতিনিধিত্ব | ||
| Aymara | uñt'ayaña | ||
| Bhojpuri | प्रतिनिधित्व कईल | ||
| Divehi | ތަމްސީލު | ||
| Dogri | नुमयंदगी करना | ||
| Filipijns (Tagalog) | kumatawan | ||
| Guarani | myakã | ||
| Ilocano | irepresenta | ||
| Krio | tinap fɔ | ||
| Koerdisch (Sorani) | نوێنەرایەتی | ||
| Maithili | प्रतिनिधित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯍꯠ ꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | aiawh | ||
| Oromo | bakka bu'uu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | sutinpi | ||
| Sanskriet | रूपयति | ||
| Tataars | вәкиллеге | ||
| Tigrinya | ውክልና | ||
| Tsonga | vuyimeri | ||