Beschouwen in Verschillende Talen
Ontdek ' Beschouwen ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Beschouwen
Beschouwen in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | aansien | ||
| Amhaars | አክብሮት | ||
| Hausa | la'akari | ||
| Igbo | gbasara | ||
| Madagaskar- | mikasika | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
| Shona | tarisa | ||
| Somalisch | la xiriira | ||
| Sesotho | shebella | ||
| Swahili | kuzingatia | ||
| Xhosa | ngokubhekisele | ||
| Yoruba | iyi | ||
| Zulu | mayelana | ||
| Bambara | bonya | ||
| Ooi | kpɔ | ||
| Kinyarwanda | kubaha | ||
| Lingala | kotala | ||
| Luganda | londa endowoza eyo | ||
| Sepedi | hlokomela | ||
| Twi (Akan) | bu | ||
Beschouwen in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | يتعلق | ||
| Hebreeuws | לְהִתְיַחֵס | ||
| Pasjtoe | درناوی | ||
| Arabisch | يتعلق | ||
Beschouwen in West-Europa Talen
| Albanees | lidhje | ||
| Baskisch | kontuan hartu | ||
| Catalaans | respecte | ||
| Kroatisch | obzir | ||
| Deens | hensyn | ||
| Nederlands | beschouwen | ||
| Engels | regard | ||
| Frans | qui concerne | ||
| Van Friesland afkomstige | achtsje | ||
| Galicisch | conta | ||
| Duitse | betrachten | ||
| IJslands | tillit | ||
| Iers | aird | ||
| Italiaans | considerare | ||
| Luxemburgs | betruecht | ||
| Maltees | rigward | ||
| Noors | hensyn | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | que diz respeito | ||
| Schots Gaelic | aire | ||
| Spaans | considerar | ||
| Zweeds | betrakta | ||
| Welsh | ystyried | ||
Beschouwen in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | стаўленне | ||
| Bosnisch | s obzirom | ||
| Bulgaars | отношение | ||
| Tsjechisch | považovat | ||
| Ests | arvesse | ||
| Fins | huomioon | ||
| Hongaars | tekintettel | ||
| Lets | vērā | ||
| Litouws | atžvilgiu | ||
| Macedonisch | предвид | ||
| Pools | wzgląd | ||
| Roemeense | respect | ||
| Russisch | рассматривать | ||
| Servisch | с обзиром | ||
| Slowaaks | ohľad | ||
| Sloveens | upoštevati | ||
| Oekraïens | уваги | ||
Beschouwen in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | বিবেচনা | ||
| Gujarati | આદર | ||
| Hindi | सम्मान | ||
| Kannada | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
| Malayalam | പരിഗണിക്കുക | ||
| Marathi | संबंधित | ||
| Nepalees | सम्मान | ||
| Punjabi | ਸੰਬੰਧ | ||
| Singalees (Singalezen) | සම්බන්ධයෙන් | ||
| Tamil | தொடர்பாக | ||
| Telugu | సంబంధించి | ||
| Urdu | حوالے | ||
Beschouwen in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 看待 | ||
| Chinese traditionele) | 看待 | ||
| Japans | よろしく | ||
| Koreaans | 관련 | ||
| Mongools | анхаарал хандуулах | ||
| Myanmar (Birmaans) | လေးစားပါတယ် | ||
Beschouwen in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menganggap | ||
| Javaans | bab | ||
| Khmer | ការគោរព | ||
| Laos | ກ່ຽວກັບ | ||
| Maleis- | berkenaan | ||
| Thais | คำนึงถึง | ||
| Vietnamees | sự quan tâm | ||
| Filipijns (Tagalog) | paggalang | ||
Beschouwen in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | hörmət | ||
| Kazachs | ескеру | ||
| Kirgizië | эске алуу | ||
| Tadzjiekse | ба назар гирифтан | ||
| Turkmeens | hormat goýmaly | ||
| Oezbeeks | e'tibor | ||
| Oeigoers | ھۆرمەت | ||
Beschouwen in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | nānā | ||
| Maori- | whakaaro | ||
| Samoaans | faʻaaloalo | ||
| Tagalog (Filipijns) | pagmamalasakit | ||
Beschouwen in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | yäqawi | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
Beschouwen in Internationale Talen
| Esperanto | konsidero | ||
| Latijns | circa | ||
Beschouwen in Anderen Talen
| Grieks | σχέση | ||
| Hmong | hais txog | ||
| Koerdisch | mêze kirin | ||
| Turks | saygı | ||
| Xhosa | ngokubhekisele | ||
| Jiddisch | אַכטונג | ||
| Zulu | mayelana | ||
| Assamees | সন্মান | ||
| Aymara | yäqawi | ||
| Bhojpuri | लिहाज | ||
| Divehi | ހަވާލާދިނުން | ||
| Dogri | अदब | ||
| Filipijns (Tagalog) | paggalang | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| Ilocano | panggepen | ||
| Krio | bɔt | ||
| Koerdisch (Sorani) | سەبارەت | ||
| Maithili | संबद्ध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
| Mizo | ngaihsakna | ||
| Oromo | ilaaluu | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ମାନ | ||
| Quechua | qaway | ||
| Sanskriet | सादर | ||
| Tataars | хөрмәт | ||
| Tigrinya | ሕሰብ | ||
| Tsonga | mayelana | ||