Aanbeveling in Verschillende Talen
Ontdek ' Aanbeveling ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Aanbeveling
Aanbeveling in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | aanbeveling | ||
| Amhaars | ምክር | ||
| Hausa | shawarwarin | ||
| Igbo | nkwanye | ||
| Madagaskar- | fangatahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndondomeko | ||
| Shona | kurudziro | ||
| Somalisch | talo soo jeedin | ||
| Sesotho | khothaletso | ||
| Swahili | pendekezo | ||
| Xhosa | ingcebiso | ||
| Yoruba | iṣeduro | ||
| Zulu | isincomo | ||
| Bambara | ladilikan dicogo | ||
| Ooi | kafukafunya | ||
| Kinyarwanda | icyifuzo | ||
| Lingala | toli ya kopesa toli | ||
| Luganda | okuteesa | ||
| Sepedi | kgothaletšo | ||
| Twi (Akan) | nyansahyɛ a wɔde ma | ||
Aanbeveling in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | توصية | ||
| Hebreeuws | המלצה | ||
| Pasjtoe | سپارښتنه | ||
| Arabisch | توصية | ||
Aanbeveling in West-Europa Talen
| Albanees | rekomandim | ||
| Baskisch | gomendio | ||
| Catalaans | recomanació | ||
| Kroatisch | preporuka | ||
| Deens | henstilling | ||
| Nederlands | aanbeveling | ||
| Engels | recommendation | ||
| Frans | recommandation | ||
| Van Friesland afkomstige | oanbefelling | ||
| Galicisch | recomendación | ||
| Duitse | empfehlung | ||
| IJslands | meðmæli | ||
| Iers | moladh | ||
| Italiaans | raccomandazione | ||
| Luxemburgs | empfehlung | ||
| Maltees | rakkomandazzjoni | ||
| Noors | anbefaling | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | recomendação | ||
| Schots Gaelic | moladh | ||
| Spaans | recomendación | ||
| Zweeds | rekommendation | ||
| Welsh | argymhelliad | ||
Aanbeveling in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | рэкамендацыя | ||
| Bosnisch | preporuka | ||
| Bulgaars | препоръка | ||
| Tsjechisch | doporučení | ||
| Ests | soovitus | ||
| Fins | suositus | ||
| Hongaars | ajánlást | ||
| Lets | ieteikums | ||
| Litouws | rekomendacija | ||
| Macedonisch | препорака | ||
| Pools | rekomendacje | ||
| Roemeense | recomandare | ||
| Russisch | рекомендация | ||
| Servisch | препорука | ||
| Slowaaks | odporúčanie | ||
| Sloveens | priporočilo | ||
| Oekraïens | рекомендація | ||
Aanbeveling in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | সুপারিশ | ||
| Gujarati | ભલામણ | ||
| Hindi | सिफ़ारिश करना | ||
| Kannada | ಶಿಫಾರಸು | ||
| Malayalam | ശുപാർശ | ||
| Marathi | शिफारस | ||
| Nepalees | सिफारिस | ||
| Punjabi | ਸਿਫਾਰਸ਼ | ||
| Singalees (Singalezen) | නිර්දේශය | ||
| Tamil | பரிந்துரை | ||
| Telugu | సిఫార్సు | ||
| Urdu | سفارش | ||
Aanbeveling in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 建议 | ||
| Chinese traditionele) | 建議 | ||
| Japans | 勧告 | ||
| Koreaans | 추천 | ||
| Mongools | зөвлөмж | ||
| Myanmar (Birmaans) | ထောက်ခံချက် | ||
Aanbeveling in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | rekomendasi | ||
| Javaans | rekomendasi | ||
| Khmer | អនុសាសន៍ | ||
| Laos | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
| Maleis- | cadangan | ||
| Thais | คำแนะนำ | ||
| Vietnamees | sự giới thiệu | ||
| Filipijns (Tagalog) | rekomendasyon | ||
Aanbeveling in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | tövsiyə | ||
| Kazachs | ұсыныс | ||
| Kirgizië | сунуш | ||
| Tadzjiekse | тавсия | ||
| Turkmeens | maslahat | ||
| Oezbeeks | tavsiya | ||
| Oeigoers | تەۋسىيە | ||
Aanbeveling in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻōlelo paipai | ||
| Maori- | taunakitanga | ||
| Samoaans | fautuaga | ||
| Tagalog (Filipijns) | rekomendasyon | ||
Aanbeveling in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | iwxt’awinaka | ||
| Guarani | recomendación rehegua | ||
Aanbeveling in Internationale Talen
| Esperanto | rekomendo | ||
| Latijns | commendaticiis | ||
Aanbeveling in Anderen Talen
| Grieks | σύσταση | ||
| Hmong | kev pom zoo | ||
| Koerdisch | pêşnîyar | ||
| Turks | öneri | ||
| Xhosa | ingcebiso | ||
| Jiddisch | רעקאָמענדאַציע | ||
| Zulu | isincomo | ||
| Assamees | পৰামৰ্শ | ||
| Aymara | iwxt’awinaka | ||
| Bhojpuri | सिफारिश कइले बानी | ||
| Divehi | ރެކޮމެންޑޭޝަން | ||
| Dogri | सिफारिश कीती ऐ | ||
| Filipijns (Tagalog) | rekomendasyon | ||
| Guarani | recomendación rehegua | ||
| Ilocano | rekomendasion | ||
| Krio | rɛkɛmɔndeshɔn | ||
| Koerdisch (Sorani) | پێشنیار | ||
| Maithili | अनुशंसा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗꯦꯁꯟ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | rawtna siam a ni | ||
| Oromo | yaada kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ସୁପାରିଶ | ||
| Quechua | yuyaychakuy | ||
| Sanskriet | अनुशंसनम् | ||
| Tataars | рекомендация | ||
| Tigrinya | ዝብል ለበዋ | ||
| Tsonga | xitsundzuxo | ||