Werkwijze in Verschillende Talen
Ontdek ' Werkwijze ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Werkwijze
Werkwijze in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | proses | ||
| Amhaars | ሂደት | ||
| Hausa | aiwatar | ||
| Igbo | usoro | ||
| Madagaskar- | dingana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndondomeko | ||
| Shona | maitiro | ||
| Somalisch | hawsha | ||
| Sesotho | tshebetso | ||
| Swahili | mchakato | ||
| Xhosa | inkqubo | ||
| Yoruba | ilana | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Bambara | ka tɛmɛ | ||
| Ooi | nuwᴐna | ||
| Kinyarwanda | inzira | ||
| Lingala | kosala | ||
| Luganda | omutendero | ||
| Sepedi | tshepedišo | ||
| Twi (Akan) | kwan | ||
Werkwijze in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | معالجة | ||
| Hebreeuws | תהליך | ||
| Pasjtoe | پروسه | ||
| Arabisch | معالجة | ||
Werkwijze in West-Europa Talen
| Albanees | procesi | ||
| Baskisch | prozesua | ||
| Catalaans | procés | ||
| Kroatisch | postupak | ||
| Deens | behandle | ||
| Nederlands | werkwijze | ||
| Engels | process | ||
| Frans | processus | ||
| Van Friesland afkomstige | proses | ||
| Galicisch | proceso | ||
| Duitse | prozess | ||
| IJslands | ferli | ||
| Iers | phróiseas | ||
| Italiaans | processi | ||
| Luxemburgs | prozess | ||
| Maltees | proċess | ||
| Noors | prosess | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | processo | ||
| Schots Gaelic | phròiseas | ||
| Spaans | proceso | ||
| Zweeds | bearbeta | ||
| Welsh | broses | ||
Werkwijze in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | працэсу | ||
| Bosnisch | proces | ||
| Bulgaars | процес | ||
| Tsjechisch | proces | ||
| Ests | protsess | ||
| Fins | käsitellä asiaa | ||
| Hongaars | folyamat | ||
| Lets | process | ||
| Litouws | procesą | ||
| Macedonisch | процес | ||
| Pools | proces | ||
| Roemeense | proces | ||
| Russisch | процесс | ||
| Servisch | процес | ||
| Slowaaks | procesu | ||
| Sloveens | proces | ||
| Oekraïens | процес | ||
Werkwijze in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | প্রক্রিয়া | ||
| Gujarati | પ્રક્રિયા | ||
| Hindi | प्रक्रिया | ||
| Kannada | ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ | ||
| Malayalam | പ്രക്രിയ | ||
| Marathi | प्रक्रिया | ||
| Nepalees | प्रक्रिया | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | ||
| Singalees (Singalezen) | ක්රියාවලිය | ||
| Tamil | செயல்முறை | ||
| Telugu | ప్రక్రియ | ||
| Urdu | عمل | ||
Werkwijze in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 处理 | ||
| Chinese traditionele) | 處理 | ||
| Japans | 処理する | ||
| Koreaans | 방법 | ||
| Mongools | үйл явц | ||
| Myanmar (Birmaans) | လုပ်ငန်းစဉ် | ||
Werkwijze in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | proses | ||
| Javaans | proses | ||
| Khmer | ដំណើរការ | ||
| Laos | ຂະບວນການ | ||
| Maleis- | proses | ||
| Thais | กระบวนการ | ||
| Vietnamees | quá trình | ||
| Filipijns (Tagalog) | proseso | ||
Werkwijze in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | proses | ||
| Kazachs | процесс | ||
| Kirgizië | жараян | ||
| Tadzjiekse | раванд | ||
| Turkmeens | prosesi | ||
| Oezbeeks | jarayon | ||
| Oeigoers | جەريان | ||
Werkwijze in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | kaʻina hana | ||
| Maori- | hātepe | ||
| Samoaans | faʻagasologa | ||
| Tagalog (Filipijns) | proseso | ||
Werkwijze in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | thakhi | ||
| Guarani | mba'éichapa ojejapóva'erã | ||
Werkwijze in Internationale Talen
| Esperanto | procezo | ||
| Latijns | processus | ||
Werkwijze in Anderen Talen
| Grieks | επεξεργάζομαι, διαδικασία | ||
| Hmong | cov txheej txheem | ||
| Koerdisch | doz | ||
| Turks | süreç | ||
| Xhosa | inkqubo | ||
| Jiddisch | פּראָצעס | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Assamees | প্ৰক্ৰিয়া | ||
| Aymara | thakhi | ||
| Bhojpuri | प्रक्रिया | ||
| Divehi | މަރުޙަލާ | ||
| Dogri | प्रक्रिया | ||
| Filipijns (Tagalog) | proseso | ||
| Guarani | mba'éichapa ojejapóva'erã | ||
| Ilocano | proseso | ||
| Krio | we | ||
| Koerdisch (Sorani) | پرۆسە | ||
| Maithili | प्रक्रिया | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | indawtdan | ||
| Oromo | adeemsa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରକ୍ରିୟା | ||
| Quechua | ruway | ||
| Sanskriet | प्रक्रिया | ||
| Tataars | процесс | ||
| Tigrinya | ከይዲ | ||
| Tsonga | endlelo | ||