Waarschijnlijk in Verschillende Talen
Ontdek ' Waarschijnlijk ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Waarschijnlijk
Waarschijnlijk in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | waarskynlik | ||
| Amhaars | ምናልባት | ||
| Hausa | mai yiwuwa | ||
| Igbo | eleghi anya | ||
| Madagaskar- | angamba | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
| Shona | pamwe | ||
| Somalisch | malaha | ||
| Sesotho | mohlomong | ||
| Swahili | pengine | ||
| Xhosa | mhlawumbi | ||
| Yoruba | jasi | ||
| Zulu | mhlawumbe | ||
| Bambara | a bɛ se ka kɛ | ||
| Ooi | ɖewòhĩ | ||
| Kinyarwanda | birashoboka | ||
| Lingala | mbala mosusu | ||
| Luganda | -yinza | ||
| Sepedi | mohlomongwe | ||
| Twi (Akan) | ebia | ||
Waarschijnlijk in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | المحتمل | ||
| Hebreeuws | כנראה | ||
| Pasjtoe | شاید | ||
| Arabisch | المحتمل | ||
Waarschijnlijk in West-Europa Talen
| Albanees | me siguri | ||
| Baskisch | seguruenik | ||
| Catalaans | probablement | ||
| Kroatisch | vjerojatno | ||
| Deens | sandsynligvis | ||
| Nederlands | waarschijnlijk | ||
| Engels | probably | ||
| Frans | probablement | ||
| Van Friesland afkomstige | wierskynlik | ||
| Galicisch | probablemente | ||
| Duitse | wahrscheinlich | ||
| IJslands | líklega | ||
| Iers | is dócha | ||
| Italiaans | probabilmente | ||
| Luxemburgs | wahrscheinlech | ||
| Maltees | probabbilment | ||
| Noors | sannsynligvis | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | provavelmente | ||
| Schots Gaelic | is dòcha | ||
| Spaans | probablemente | ||
| Zweeds | förmodligen | ||
| Welsh | mae'n debyg | ||
Waarschijnlijk in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | напэўна | ||
| Bosnisch | vjerovatno | ||
| Bulgaars | вероятно | ||
| Tsjechisch | pravděpodobně | ||
| Ests | ilmselt | ||
| Fins | todennäköisesti | ||
| Hongaars | valószínűleg | ||
| Lets | iespējams | ||
| Litouws | tikriausiai | ||
| Macedonisch | веројатно | ||
| Pools | prawdopodobnie | ||
| Roemeense | probabil | ||
| Russisch | наверное | ||
| Servisch | вероватно | ||
| Slowaaks | pravdepodobne | ||
| Sloveens | verjetno | ||
| Oekraïens | мабуть | ||
Waarschijnlijk in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | সম্ভবত | ||
| Gujarati | કદાચ | ||
| Hindi | शायद | ||
| Kannada | ಬಹುಶಃ | ||
| Malayalam | ഒരുപക്ഷേ | ||
| Marathi | कदाचित | ||
| Nepalees | हुनसक्छ | ||
| Punjabi | ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ | ||
| Singalees (Singalezen) | සමහරවිට | ||
| Tamil | அநேகமாக | ||
| Telugu | బహుశా | ||
| Urdu | شاید | ||
Waarschijnlijk in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 大概 | ||
| Chinese traditionele) | 大概 | ||
| Japans | 多分 | ||
| Koreaans | 아마 | ||
| Mongools | магадгүй | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဖြစ်ကောင်း | ||
Waarschijnlijk in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | mungkin | ||
| Javaans | bisa uga | ||
| Khmer | ប្រហែលជា | ||
| Laos | ອາດຈະ | ||
| Maleis- | mungkin | ||
| Thais | อาจ | ||
| Vietnamees | có lẽ | ||
| Filipijns (Tagalog) | malamang | ||
Waarschijnlijk in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | yəqin ki | ||
| Kazachs | мүмкін | ||
| Kirgizië | балким | ||
| Tadzjiekse | шояд | ||
| Turkmeens | ähtimal | ||
| Oezbeeks | ehtimol | ||
| Oeigoers | مۇمكىن | ||
Waarschijnlijk in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | paha | ||
| Maori- | akene | ||
| Samoaans | masalo | ||
| Tagalog (Filipijns) | malamang | ||
Waarschijnlijk in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | ukhampuni | ||
| Guarani | ikatukuaa | ||
Waarschijnlijk in Internationale Talen
| Esperanto | probable | ||
| Latijns | verisimile | ||
Waarschijnlijk in Anderen Talen
| Grieks | πιθανώς | ||
| Hmong | tej zaum | ||
| Koerdisch | dibe | ||
| Turks | muhtemelen | ||
| Xhosa | mhlawumbi | ||
| Jiddisch | מסתּמא | ||
| Zulu | mhlawumbe | ||
| Assamees | সম্ভৱতঃ | ||
| Aymara | ukhampuni | ||
| Bhojpuri | हो सके | ||
| Divehi | ޔަޤީނާ ގާތަށް | ||
| Dogri | खबरै | ||
| Filipijns (Tagalog) | malamang | ||
| Guarani | ikatukuaa | ||
| Ilocano | sa | ||
| Krio | sɔntɛm | ||
| Koerdisch (Sorani) | ئەگەر | ||
| Maithili | संभवतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯕ | ||
| Mizo | maithei | ||
| Oromo | tarii | ||
| Odia (Oriya) | ବୋଧହୁଏ | | ||
| Quechua | ichapas | ||
| Sanskriet | प्रायेण | ||
| Tataars | мөгаен | ||
| Tigrinya | ናይ ምዃን ዕድል | ||
| Tsonga | kumbexana | ||