Afrikaans | voorberei | ||
Amhaars | አዘጋጁ | ||
Hausa | shirya | ||
Igbo | jikere | ||
Madagaskar- | hiomana | ||
Nyanja (Chichewa) | konzekerani | ||
Shona | gadzirira | ||
Somalisch | diyaari | ||
Sesotho | lokisetsa | ||
Swahili | andaa | ||
Xhosa | lungiselela | ||
Yoruba | mura | ||
Zulu | lungiselela | ||
Bambara | ka labɛn | ||
Ooi | dzrãɖo | ||
Kinyarwanda | itegure | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutegeka | ||
Sepedi | beakanya | ||
Twi (Akan) | yɛ krado | ||
Arabisch | إعداد | ||
Hebreeuws | הכן | ||
Pasjtoe | چمتو کول | ||
Arabisch | إعداد | ||
Albanees | përgatit | ||
Baskisch | prestatu | ||
Catalaans | preparar-se | ||
Kroatisch | pripremiti | ||
Deens | forberede | ||
Nederlands | bereiden | ||
Engels | prepare | ||
Frans | préparer | ||
Van Friesland afkomstige | tariede | ||
Galicisch | preparar | ||
Duitse | bereiten | ||
IJslands | undirbúa | ||
Iers | ullmhú | ||
Italiaans | preparare | ||
Luxemburgs | virbereeden | ||
Maltees | ipprepara | ||
Noors | forberede | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | preparar | ||
Schots Gaelic | ullaich | ||
Spaans | preparar | ||
Zweeds | förbereda | ||
Welsh | paratoi | ||
Wit-Russisch | падрыхтаваць | ||
Bosnisch | pripremiti | ||
Bulgaars | приготви се | ||
Tsjechisch | připravit | ||
Ests | valmistama | ||
Fins | valmistella | ||
Hongaars | készít | ||
Lets | sagatavot | ||
Litouws | paruošti | ||
Macedonisch | подготви | ||
Pools | przygotować | ||
Roemeense | a pregati | ||
Russisch | подготовить | ||
Servisch | припремити | ||
Slowaaks | pripraviť | ||
Sloveens | pripravi | ||
Oekraïens | підготувати | ||
Bengaals | প্রস্তুত করা | ||
Gujarati | તૈયાર | ||
Hindi | तैयार | ||
Kannada | ತಯಾರು | ||
Malayalam | തയ്യാറാക്കുക | ||
Marathi | तयार करा | ||
Nepalees | तयार गर्नु | ||
Punjabi | ਤਿਆਰ ਕਰੋ | ||
Singalees (Singalezen) | සූදානම් වන්න | ||
Tamil | தயார் | ||
Telugu | సిద్ధం | ||
Urdu | تیار کریں | ||
Versimpeld Chinees) | 准备 | ||
Chinese traditionele) | 準備 | ||
Japans | 準備する | ||
Koreaans | 준비하다 | ||
Mongools | бэлтгэх | ||
Myanmar (Birmaans) | ပြင်ဆင် | ||
Indonesisch | mempersiapkan | ||
Javaans | nyiapake | ||
Khmer | រៀបចំ | ||
Laos | ກະກຽມ | ||
Maleis- | sediakan | ||
Thais | เตรียม | ||
Vietnamees | chuẩn bị | ||
Filipijns (Tagalog) | maghanda | ||
Azerbeidzjaans | hazırlamaq | ||
Kazachs | дайындау | ||
Kirgizië | даярдануу | ||
Tadzjiekse | тайёр кунед | ||
Turkmeens | taýýarla | ||
Oezbeeks | tayyorlash | ||
Oeigoers | تەييارلىق قىلىڭ | ||
Hawaiiaans | hoʻomākaukau | ||
Maori- | whakareri | ||
Samoaans | sauniuni | ||
Tagalog (Filipijns) | maghanda | ||
Aymara | wakiyaña | ||
Guarani | ñembosako'i | ||
Esperanto | prepari | ||
Latijns | para | ||
Grieks | προετοιμάζω | ||
Hmong | npaj | ||
Koerdisch | amadekirin | ||
Turks | hazırlamak | ||
Xhosa | lungiselela | ||
Jiddisch | צוגרייטן | ||
Zulu | lungiselela | ||
Assamees | প্ৰস্তুত হোৱা | ||
Aymara | wakiyaña | ||
Bhojpuri | तइयारी कयिल | ||
Divehi | ތައްޔާރުވުން | ||
Dogri | तेयार होना | ||
Filipijns (Tagalog) | maghanda | ||
Guarani | ñembosako'i | ||
Ilocano | isagana | ||
Krio | pripia | ||
Koerdisch (Sorani) | ئامادە کردن | ||
Maithili | तैयारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
Mizo | buatsaih | ||
Oromo | qopheessuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତୁତ କର | | ||
Quechua | ruway | ||
Sanskriet | सज्जी करोतु | ||
Tataars | әзерлән | ||
Tigrinya | ተዳሎ | ||
Tsonga | lulamisa | ||