Verhaal in Verschillende Talen
Ontdek ' Verhaal ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Verhaal
Verhaal in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | komplot | ||
| Amhaars | ሴራ | ||
| Hausa | mãkirci | ||
| Igbo | ibé | ||
| Madagaskar- | tetika | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiwembu | ||
| Shona | zano | ||
| Somalisch | dhagar | ||
| Sesotho | morero | ||
| Swahili | njama | ||
| Xhosa | iyelenqe | ||
| Yoruba | igbero | ||
| Zulu | icebo | ||
| Bambara | bɛnbɛli | ||
| Ooi | babla | ||
| Kinyarwanda | umugambi | ||
| Lingala | lopango | ||
| Luganda | puloti | ||
| Sepedi | maanomabe | ||
| Twi (Akan) | asase | ||
Verhaal in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | قطعة | ||
| Hebreeuws | עלילה | ||
| Pasjtoe | پلاټ | ||
| Arabisch | قطعة | ||
Verhaal in West-Europa Talen
| Albanees | komplot | ||
| Baskisch | trama | ||
| Catalaans | parcel · la | ||
| Kroatisch | zemljište | ||
| Deens | grund | ||
| Nederlands | verhaal | ||
| Engels | plot | ||
| Frans | terrain | ||
| Van Friesland afkomstige | plot | ||
| Galicisch | argumento | ||
| Duitse | handlung | ||
| IJslands | lóð | ||
| Iers | plota | ||
| Italiaans | tracciare | ||
| Luxemburgs | komplott | ||
| Maltees | plot | ||
| Noors | plott | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | enredo | ||
| Schots Gaelic | cuilbheart | ||
| Spaans | trama | ||
| Zweeds | komplott | ||
| Welsh | plot | ||
Verhaal in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | сюжэт | ||
| Bosnisch | zaplet | ||
| Bulgaars | парцел | ||
| Tsjechisch | spiknutí | ||
| Ests | süžee | ||
| Fins | juoni | ||
| Hongaars | cselekmény | ||
| Lets | sižets | ||
| Litouws | siužetas | ||
| Macedonisch | заплет | ||
| Pools | wątek | ||
| Roemeense | complot | ||
| Russisch | сюжет | ||
| Servisch | заплет | ||
| Slowaaks | zápletka | ||
| Sloveens | zaplet | ||
| Oekraïens | сюжет | ||
Verhaal in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | পটভূমি | ||
| Gujarati | કાવતરું | ||
| Hindi | भूखंड | ||
| Kannada | ಕಥಾವಸ್ತು | ||
| Malayalam | പ്ലോട്ട് | ||
| Marathi | प्लॉट | ||
| Nepalees | प्लट | ||
| Punjabi | ਪਲਾਟ | ||
| Singalees (Singalezen) | කුමන්ත්රණය | ||
| Tamil | சதி | ||
| Telugu | ప్లాట్లు | ||
| Urdu | پلاٹ | ||
Verhaal in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 情节 | ||
| Chinese traditionele) | 情節 | ||
| Japans | プロット | ||
| Koreaans | 음모 | ||
| Mongools | талбай | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကြံစည်မှု | ||
Verhaal in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | merencanakan | ||
| Javaans | alur | ||
| Khmer | គ្រោង | ||
| Laos | ດິນຕອນ | ||
| Maleis- | plot | ||
| Thais | พล็อต | ||
| Vietnamees | âm mưu | ||
| Filipijns (Tagalog) | balangkas | ||
Verhaal in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | süjet | ||
| Kazachs | сюжет | ||
| Kirgizië | сюжет | ||
| Tadzjiekse | қитъаи | ||
| Turkmeens | dildüwşük | ||
| Oezbeeks | fitna | ||
| Oeigoers | plot | ||
Verhaal in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻōhumu | ||
| Maori- | whakaaro | ||
| Samoaans | taupulepulega | ||
| Tagalog (Filipijns) | balak | ||
Verhaal in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | arsuwi | ||
| Guarani | ñepu'ãse | ||
Verhaal in Internationale Talen
| Esperanto | intrigo | ||
| Latijns | insidias | ||
Verhaal in Anderen Talen
| Grieks | οικόπεδο | ||
| Hmong | daim phiaj | ||
| Koerdisch | erd | ||
| Turks | arsa | ||
| Xhosa | iyelenqe | ||
| Jiddisch | פּלאַנעווען | ||
| Zulu | icebo | ||
| Assamees | পটভূমি | ||
| Aymara | arsuwi | ||
| Bhojpuri | प्लाट | ||
| Divehi | މަކަރު | ||
| Dogri | प्लाट | ||
| Filipijns (Tagalog) | balangkas | ||
| Guarani | ñepu'ãse | ||
| Ilocano | panggep | ||
| Krio | plan | ||
| Koerdisch (Sorani) | پیلان | ||
| Maithili | भूखंड | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
| Mizo | rel | ||
| Oromo | daba | ||
| Odia (Oriya) | ଭୂଖଣ୍ଡ | ||
| Quechua | trama | ||
| Sanskriet | भूखण्ड | ||
| Tataars | сюжет | ||
| Tigrinya | ንድፊ | ||
| Tsonga | kungu | ||