Persoonlijkheid in Verschillende Talen
Ontdek ' Persoonlijkheid ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Persoonlijkheid
Persoonlijkheid in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | persoonlikheid | ||
| Amhaars | ስብዕና | ||
| Hausa | hali | ||
| Igbo | àgwà | ||
| Madagaskar- | toetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | umunthu | ||
| Shona | hunhu | ||
| Somalisch | shakhsiyadda | ||
| Sesotho | botho | ||
| Swahili | utu | ||
| Xhosa | ubuntu | ||
| Yoruba | eniyan | ||
| Zulu | ubuntu | ||
| Bambara | hadamadenya | ||
| Ooi | ame tɔxɛ | ||
| Kinyarwanda | imiterere | ||
| Lingala | bomoto | ||
| Luganda | ebikukwatako | ||
| Sepedi | seriti | ||
| Twi (Akan) | nipaban | ||
Persoonlijkheid in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | الشخصية | ||
| Hebreeuws | אִישִׁיוּת | ||
| Pasjtoe | شخصیت | ||
| Arabisch | الشخصية | ||
Persoonlijkheid in West-Europa Talen
| Albanees | personalitet | ||
| Baskisch | nortasuna | ||
| Catalaans | personalitat | ||
| Kroatisch | osobnost | ||
| Deens | personlighed | ||
| Nederlands | persoonlijkheid | ||
| Engels | personality | ||
| Frans | personnalité | ||
| Van Friesland afkomstige | persoanlikheid | ||
| Galicisch | personalidade | ||
| Duitse | persönlichkeit | ||
| IJslands | persónuleiki | ||
| Iers | pearsantacht | ||
| Italiaans | personalità | ||
| Luxemburgs | perséinlechkeet | ||
| Maltees | personalità | ||
| Noors | personlighet | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | personalidade | ||
| Schots Gaelic | pearsa | ||
| Spaans | personalidad | ||
| Zweeds | personlighet | ||
| Welsh | personoliaeth | ||
Persoonlijkheid in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | асобы | ||
| Bosnisch | ličnost | ||
| Bulgaars | личност | ||
| Tsjechisch | osobnost | ||
| Ests | iseloom | ||
| Fins | persoonallisuus | ||
| Hongaars | személyiség | ||
| Lets | personība | ||
| Litouws | asmenybė | ||
| Macedonisch | личност | ||
| Pools | osobowość | ||
| Roemeense | personalitate | ||
| Russisch | личность | ||
| Servisch | личност | ||
| Slowaaks | osobnosť | ||
| Sloveens | osebnost | ||
| Oekraïens | особистість | ||
Persoonlijkheid in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | ব্যক্তিত্ব | ||
| Gujarati | વ્યક્તિત્વ | ||
| Hindi | व्यक्तित्व | ||
| Kannada | ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ | ||
| Malayalam | വ്യക്തിത്വം | ||
| Marathi | व्यक्तिमत्व | ||
| Nepalees | व्यक्तित्व | ||
| Punjabi | ਸ਼ਖਸੀਅਤ | ||
| Singalees (Singalezen) | පෞරුෂත්වය | ||
| Tamil | ஆளுமை | ||
| Telugu | వ్యక్తిత్వం | ||
| Urdu | شخصیت | ||
Persoonlijkheid in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 个性 | ||
| Chinese traditionele) | 個性 | ||
| Japans | 人 | ||
| Koreaans | 인격 | ||
| Mongools | хувийн шинж чанар | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး | ||
Persoonlijkheid in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | kepribadian | ||
| Javaans | kepribadian | ||
| Khmer | បុគ្គលិកលក្ខណៈ | ||
| Laos | ບຸກຄະລິກ | ||
| Maleis- | keperibadian | ||
| Thais | บุคลิกภาพ | ||
| Vietnamees | nhân cách | ||
| Filipijns (Tagalog) | pagkatao | ||
Persoonlijkheid in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | şəxsiyyət | ||
| Kazachs | тұлға | ||
| Kirgizië | инсан | ||
| Tadzjiekse | шахсият | ||
| Turkmeens | şahsyýet | ||
| Oezbeeks | shaxsiyat | ||
| Oeigoers | مىجەز | ||
Persoonlijkheid in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻano kanaka | ||
| Maori- | tuakiri | ||
| Samoaans | uiga | ||
| Tagalog (Filipijns) | pagkatao | ||
Persoonlijkheid in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jaqiña | ||
| Guarani | teko | ||
Persoonlijkheid in Internationale Talen
| Esperanto | personeco | ||
| Latijns | personality | ||
Persoonlijkheid in Anderen Talen
| Grieks | προσωπικότητα | ||
| Hmong | cwm pwm | ||
| Koerdisch | şexsîyet | ||
| Turks | kişilik | ||
| Xhosa | ubuntu | ||
| Jiddisch | פּערזענלעכקייט | ||
| Zulu | ubuntu | ||
| Assamees | ব্যক্তিত্ব | ||
| Aymara | jaqiña | ||
| Bhojpuri | व्यक्तित्व | ||
| Divehi | ޝަޚުސިއްޔަތު | ||
| Dogri | शखसीयत | ||
| Filipijns (Tagalog) | pagkatao | ||
| Guarani | teko | ||
| Ilocano | personalidad | ||
| Krio | karakta | ||
| Koerdisch (Sorani) | کەسایەتی | ||
| Maithili | व्यक्तित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯃꯒꯨꯟ | ||
| Mizo | mizia | ||
| Oromo | eenyummaa | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ | ||
| Quechua | pi kay | ||
| Sanskriet | व्यक्तित्व | ||
| Tataars | шәхес | ||
| Tigrinya | ባህርያት | ||
| Tsonga | vumunhu | ||