Geduldig in Verschillende Talen
Ontdek ' Geduldig ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Geduldig
Geduldig in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | pasiënt | ||
| Amhaars | ታጋሽ | ||
| Hausa | mai haƙuri | ||
| Igbo | ndidi | ||
| Madagaskar- | marary | ||
| Nyanja (Chichewa) | wodwala | ||
| Shona | murwere | ||
| Somalisch | bukaanka | ||
| Sesotho | mamello | ||
| Swahili | mgonjwa | ||
| Xhosa | isigulana | ||
| Yoruba | alaisan | ||
| Zulu | isiguli | ||
| Bambara | sabalilen | ||
| Ooi | dzigbɔɖi | ||
| Kinyarwanda | ihangane | ||
| Lingala | moto ya maladi | ||
| Luganda | okugumiikiriza | ||
| Sepedi | molwetši | ||
| Twi (Akan) | ɔyarefoɔ | ||
Geduldig in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | صبور | ||
| Hebreeuws | סבלני | ||
| Pasjtoe | ناروغ | ||
| Arabisch | صبور | ||
Geduldig in West-Europa Talen
| Albanees | i durueshëm | ||
| Baskisch | gaixo | ||
| Catalaans | pacient | ||
| Kroatisch | pacijent | ||
| Deens | patient | ||
| Nederlands | geduldig | ||
| Engels | patient | ||
| Frans | patient | ||
| Van Friesland afkomstige | geduldich | ||
| Galicisch | paciente | ||
| Duitse | geduldig | ||
| IJslands | sjúklingur | ||
| Iers | othar | ||
| Italiaans | paziente | ||
| Luxemburgs | patient | ||
| Maltees | pazjent | ||
| Noors | pasient | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | paciente | ||
| Schots Gaelic | euslainteach | ||
| Spaans | paciente | ||
| Zweeds | patient | ||
| Welsh | claf | ||
Geduldig in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | пацыент | ||
| Bosnisch | pacijent | ||
| Bulgaars | търпелив | ||
| Tsjechisch | trpěliví | ||
| Ests | kannatlik | ||
| Fins | potilas | ||
| Hongaars | türelmes | ||
| Lets | pacients | ||
| Litouws | pacientas | ||
| Macedonisch | трпелив | ||
| Pools | cierpliwy | ||
| Roemeense | rabdator | ||
| Russisch | терпеливый | ||
| Servisch | пацијент | ||
| Slowaaks | pacient | ||
| Sloveens | bolnik | ||
| Oekraïens | пацієнт | ||
Geduldig in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | রোগী | ||
| Gujarati | દર્દી | ||
| Hindi | मरीज़ | ||
| Kannada | ರೋಗಿ | ||
| Malayalam | രോഗി | ||
| Marathi | रुग्ण | ||
| Nepalees | बिरामी | ||
| Punjabi | ਮਰੀਜ਼ | ||
| Singalees (Singalezen) | රෝගියා | ||
| Tamil | நோயாளி | ||
| Telugu | రోగి | ||
| Urdu | صبر | ||
Geduldig in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 患者 | ||
| Chinese traditionele) | 患者 | ||
| Japans | 患者 | ||
| Koreaans | 환자 | ||
| Mongools | тэвчээртэй | ||
| Myanmar (Birmaans) | လူနာ | ||
Geduldig in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | sabar | ||
| Javaans | sabar | ||
| Khmer | អ្នកជំងឺ | ||
| Laos | ຄົນເຈັບ | ||
| Maleis- | pesakit | ||
| Thais | อดทน | ||
| Vietnamees | kiên nhẫn | ||
| Filipijns (Tagalog) | pasyente | ||
Geduldig in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | xəstə | ||
| Kazachs | пациент | ||
| Kirgizië | чыдамдуу | ||
| Tadzjiekse | сабр | ||
| Turkmeens | sabyrly | ||
| Oezbeeks | sabrli | ||
| Oeigoers | سەۋرچان | ||
Geduldig in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ahonui | ||
| Maori- | manawanui | ||
| Samoaans | onosaʻi | ||
| Tagalog (Filipijns) | matiyaga | ||
Geduldig in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | suyt'awini | ||
| Guarani | ra'arõkuaa | ||
Geduldig in Internationale Talen
| Esperanto | pacienca | ||
| Latijns | patientes estote | ||
Geduldig in Anderen Talen
| Grieks | υπομονετικος | ||
| Hmong | tus neeg mob | ||
| Koerdisch | nexweş | ||
| Turks | hasta | ||
| Xhosa | isigulana | ||
| Jiddisch | פּאַציענט | ||
| Zulu | isiguli | ||
| Assamees | ৰোগী | ||
| Aymara | suyt'awini | ||
| Bhojpuri | मरीज | ||
| Divehi | ބަލިމީހާ | ||
| Dogri | धरेठी | ||
| Filipijns (Tagalog) | pasyente | ||
| Guarani | ra'arõkuaa | ||
| Ilocano | pasiente | ||
| Krio | peshɛnt | ||
| Koerdisch (Sorani) | ئارامگر | ||
| Maithili | मरीज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | dawhthei | ||
| Oromo | dhukkubsataa | ||
| Odia (Oriya) | ରୋଗୀ | ||
| Quechua | unquq | ||
| Sanskriet | रोगीः | ||
| Tataars | пациент | ||
| Tigrinya | ተሓካሚ | ||
| Tsonga | muvabyi | ||