Onszelf in verschillende talen

Onszelf in Verschillende Talen

Ontdek ' Onszelf ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.

Onszelf


Onszelf in Sub-Sahara-Afrikaan Talen

Afrikaansonsself
Amhaarsእኛ ራሳችን
Hausakanmu
Igboonwe anyị
Madagaskar-saina
Nyanja (Chichewa)tokha
Shonapachedu
Somalischnafteenna
Sesothorona ka borona
Swahilisisi wenyewe
Xhosathina
Yorubaawa funra wa
Zuluthina
Bambaraan yɛrɛw de ye
Ooimía ŋutɔwo
Kinyarwandaubwacu
Lingalabiso moko
Lugandaffe kennyini
Sepedirena ka noši
Twi (Akan)yɛn ankasa

Onszelf in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen

Arabischأنفسنا
Hebreeuwsבְּעָצמֵנוּ
Pasjtoeخپل ځان
Arabischأنفسنا

Onszelf in West-Europa Talen

Albaneesvetveten
Baskischgeure buruak
Catalaansnosaltres mateixos
Kroatischsebe
Deensos selv
Nederlandsonszelf
Engelsourselves
Fransnous-mêmes
Van Friesland afkomstigeússels
Galicischnós mesmos
Duitseuns selbst
IJslandsokkur sjálfum
Iersmuid féin
Italiaansnoi stessi
Luxemburgseis selwer
Malteeslilna nfusna
Noorsoss
Portugees (Portugal, Brazilië)nós mesmos
Schots Gaelicsinn fhìn
Spaansnosotros mismos
Zweedsoss själva
Welshein hunain

Onszelf in Oost-Europeaan Talen

Wit-Russischмы самі
Bosnischmi sami
Bulgaarsние самите
Tsjechischsebe
Estsise
Finsitseämme
Hongaarsminket
Letsmēs paši
Litouwsmes patys
Macedonischние самите
Poolsmy sami
Roemeensenoi insine
Russischмы сами
Servischми сами
Slowaakssami seba
Sloveenssami
Oekraïensми самі

Onszelf in Zuid-Aziatisch Talen

Bengaalsআমাদের
Gujaratiજાતને
Hindiहम
Kannadaನಾವೇ
Malayalamസ്വയം
Marathiस्वतःला
Nepaleesहामी आफैं
Punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
Singalees (Singalezen)අපි
Tamilநாமே
Teluguమనమే
Urduخود

Onszelf in Oost-Aziatisch Talen

Versimpeld Chinees)我们自己
Chinese traditionele)我們自己
Japans私たち自身
Koreaans우리 스스로
Mongoolsөөрсдөө
Myanmar (Birmaans)ကိုကို

Onszelf in Zuidoost-Aziatisch Talen

Indonesischdiri
Javaansawake dhewe
Khmerខ្លួនយើង
Laosຕົວເຮົາເອງ
Maleis-diri kita
Thaisตัวเราเอง
Vietnameeschính chúng ta
Filipijns (Tagalog)ating sarili

Onszelf in Centraal-Aziatisch Talen

Azerbeidzjaansözümüz
Kazachsөзіміз
Kirgiziëөзүбүз
Tadzjiekseхудамон
Turkmeensözümiz
Oezbeekso'zimiz
Oeigoersئۆزىمىز

Onszelf in Grote Oceaan Talen

Hawaiiaanso makou iho
Maori-ko taatau ano
Samoaanstatou lava
Tagalog (Filipijns)ang ating mga sarili

Onszelf in Amerikaanse Inheemse Talen

Aymarajiwasa pachpa
Guaraniñandejehegui

Onszelf in Internationale Talen

Esperantoni mem
Latijnsipsi

Onszelf in Anderen Talen

Grieksεμείς οι ίδιοι
Hmongpeb tus kheej
Koerdischxwe
Turkskendimizi
Xhosathina
Jiddischזיך
Zuluthina
Assameesনিজকে
Aymarajiwasa pachpa
Bhojpuriखुदे के बा
Divehiއަމިއްލައަށް
Dogriअपने आप गी
Filipijns (Tagalog)ating sarili
Guaraniñandejehegui
Ilocanoti bagitayo
Kriowisɛf
Koerdisch (Sorani)خۆمان
Maithiliस्वयं
Meiteilon (Manipuri)ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯏꯁꯥꯃꯛ꯫
Mizokeimahni ngei pawhin
Oromoofii keenya
Odia (Oriya)ଆମେ ନିଜେ
Quechuakikinchik
Sanskrietस्वयं
Tataarsүзебез
Tigrinyaባዕልና
Tsongahina hi hexe

Klik op een letter om door woorden te bladeren die met die letter beginnen