Voordracht in Verschillende Talen
Ontdek ' Voordracht ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Voordracht
Voordracht in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | nominasie | ||
| Amhaars | ሹመት | ||
| Hausa | gabatarwa | ||
| Igbo | nhoputa | ||
| Madagaskar- | fanendrena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusankhidwa | ||
| Shona | kudoma | ||
| Somalisch | magacaabid | ||
| Sesotho | kgetho | ||
| Swahili | uteuzi | ||
| Xhosa | ukutyunjwa | ||
| Yoruba | yiyan | ||
| Zulu | ukuqokwa | ||
| Bambara | mɔgɔ tɔgɔladonni | ||
| Ooi | ameyɔyɔ | ||
| Kinyarwanda | nomination | ||
| Lingala | nomination ya ba nominations | ||
| Luganda | okusunsulwamu | ||
| Sepedi | go kgethwa | ||
| Twi (Akan) | nomination a wɔde bɛto gua | ||
Voordracht in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | ترشيح | ||
| Hebreeuws | הְתמַנוּת | ||
| Pasjtoe | نومول | ||
| Arabisch | ترشيح | ||
Voordracht in West-Europa Talen
| Albanees | nominimi | ||
| Baskisch | izendapena | ||
| Catalaans | nominació | ||
| Kroatisch | imenovanje | ||
| Deens | nominering | ||
| Nederlands | voordracht | ||
| Engels | nomination | ||
| Frans | nomination | ||
| Van Friesland afkomstige | nominaasje | ||
| Galicisch | nomeamento | ||
| Duitse | nominierung | ||
| IJslands | tilnefningu | ||
| Iers | ainmniúchán | ||
| Italiaans | nomina | ||
| Luxemburgs | nominatioun | ||
| Maltees | nominazzjoni | ||
| Noors | nominasjon | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | nomeação | ||
| Schots Gaelic | ainmeachadh | ||
| Spaans | nominación | ||
| Zweeds | utnämning | ||
| Welsh | enwebiad | ||
Voordracht in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | намінацыя | ||
| Bosnisch | nominacija | ||
| Bulgaars | номинация | ||
| Tsjechisch | jmenování | ||
| Ests | nominatsioon | ||
| Fins | nimitys | ||
| Hongaars | jelölés | ||
| Lets | nominācija | ||
| Litouws | nominacija | ||
| Macedonisch | номинација | ||
| Pools | nominacja | ||
| Roemeense | numire | ||
| Russisch | номинация | ||
| Servisch | номинација | ||
| Slowaaks | nominácia | ||
| Sloveens | nominacijo | ||
| Oekraïens | номінація | ||
Voordracht in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | মনোনয়ন | ||
| Gujarati | નામાંકન | ||
| Hindi | नामांकन | ||
| Kannada | ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ | ||
| Malayalam | നാമനിർദ്ദേശം | ||
| Marathi | नामनिर्देशन | ||
| Nepalees | नामांकन | ||
| Punjabi | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ | ||
| Singalees (Singalezen) | නාමයෝජනා | ||
| Tamil | நியமனம் | ||
| Telugu | నామినేషన్ | ||
| Urdu | نامزدگی | ||
Voordracht in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 提名 | ||
| Chinese traditionele) | 提名 | ||
| Japans | 指名 | ||
| Koreaans | 지명 | ||
| Mongools | нэр дэвшүүлэх | ||
| Myanmar (Birmaans) | အမည်စာရင်းတင်သွင်း | ||
Voordracht in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | pencalonan | ||
| Javaans | nominasi | ||
| Khmer | ការតែងតាំង | ||
| Laos | ນາມມະຍົດ | ||
| Maleis- | pencalonan | ||
| Thais | การเสนอชื่อ | ||
| Vietnamees | sự đề cử | ||
| Filipijns (Tagalog) | nominasyon | ||
Voordracht in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | namizədlik | ||
| Kazachs | номинация | ||
| Kirgizië | номинация | ||
| Tadzjiekse | пешбарӣ | ||
| Turkmeens | kandidaturasy | ||
| Oezbeeks | nomzodlik | ||
| Oeigoers | نامزات | ||
Voordracht in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | moho | ||
| Maori- | tohunga | ||
| Samoaans | sui filifilia | ||
| Tagalog (Filipijns) | nominasyon | ||
Voordracht in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | nominación sata uñt’ayawi | ||
| Guarani | nominación rehegua | ||
Voordracht in Internationale Talen
| Esperanto | nomumo | ||
| Latijns | dictus | ||
Voordracht in Anderen Talen
| Grieks | υποψηφιότητα | ||
| Hmong | kev xaiv tsa | ||
| Koerdisch | namzetbûn | ||
| Turks | adaylık | ||
| Xhosa | ukutyunjwa | ||
| Jiddisch | נאמינאציע | ||
| Zulu | ukuqokwa | ||
| Assamees | মনোনয়ন | ||
| Aymara | nominación sata uñt’ayawi | ||
| Bhojpuri | नामांकन के नाम दिहल गइल | ||
| Divehi | ނަން ހުށަހެޅުމެވެ | ||
| Dogri | नामांकन | ||
| Filipijns (Tagalog) | nominasyon | ||
| Guarani | nominación rehegua | ||
| Ilocano | nominasion | ||
| Krio | nominashɔn | ||
| Koerdisch (Sorani) | کاندیدکردن | ||
| Maithili | नामांकन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | nomination pek a ni | ||
| Oromo | kaadhimamaa ta’uu | ||
| Odia (Oriya) | ନାମାଙ୍କନ | ||
| Quechua | nominación nisqa | ||
| Sanskriet | नामाङ्कन | ||
| Tataars | номинация | ||
| Tigrinya | ሕጹይነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku hlawuriwa | ||