Onderhandeling in Verschillende Talen
Ontdek ' Onderhandeling ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Onderhandeling
Onderhandeling in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | onderhandeling | ||
| Amhaars | ድርድር | ||
| Hausa | shawarwari | ||
| Igbo | mkparịta ụka | ||
| Madagaskar- | fifampiraharahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukambirana | ||
| Shona | kutaurirana | ||
| Somalisch | gorgortanka | ||
| Sesotho | puisano | ||
| Swahili | mazungumzo | ||
| Xhosa | uthethathethwano | ||
| Yoruba | idunadura | ||
| Zulu | ukuxoxisana | ||
| Bambara | kumaɲɔgɔnya (negociation) ye | ||
| Ooi | nudzraɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | imishyikirano | ||
| Lingala | kosolola na bato | ||
| Luganda | okuteesa | ||
| Sepedi | ditherišano | ||
| Twi (Akan) | nkitahodi a wɔyɛ | ||
Onderhandeling in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تفاوض | ||
| Hebreeuws | מַשָׂא וּמַתָן | ||
| Pasjtoe | خبرې اترې | ||
| Arabisch | تفاوض | ||
Onderhandeling in West-Europa Talen
| Albanees | negocimi | ||
| Baskisch | negoziazioa | ||
| Catalaans | negociació | ||
| Kroatisch | pregovaranje | ||
| Deens | forhandling | ||
| Nederlands | onderhandeling | ||
| Engels | negotiation | ||
| Frans | négociation | ||
| Van Friesland afkomstige | ûnderhanneling | ||
| Galicisch | negociación | ||
| Duitse | verhandlung | ||
| IJslands | samningaviðræður | ||
| Iers | idirbheartaíocht | ||
| Italiaans | negoziazione | ||
| Luxemburgs | verhandlungen | ||
| Maltees | negozjati | ||
| Noors | forhandling | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | negociação | ||
| Schots Gaelic | co-rèiteachadh | ||
| Spaans | negociación | ||
| Zweeds | förhandling | ||
| Welsh | negodi | ||
Onderhandeling in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | перамовы | ||
| Bosnisch | pregovaranje | ||
| Bulgaars | договаряне | ||
| Tsjechisch | jednání | ||
| Ests | läbirääkimised | ||
| Fins | neuvottelut | ||
| Hongaars | tárgyalás | ||
| Lets | sarunas | ||
| Litouws | derybos | ||
| Macedonisch | преговарање | ||
| Pools | negocjacja | ||
| Roemeense | negociere | ||
| Russisch | переговоры | ||
| Servisch | преговарање | ||
| Slowaaks | vyjednávanie | ||
| Sloveens | pogajanja | ||
| Oekraïens | переговори | ||
Onderhandeling in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | আলাপ - আলোচনা | ||
| Gujarati | વાટાઘાટ | ||
| Hindi | मोल भाव | ||
| Kannada | ಸಮಾಲೋಚನೆ | ||
| Malayalam | ചർച്ച | ||
| Marathi | वाटाघाटी | ||
| Nepalees | कुराकानी | ||
| Punjabi | ਗੱਲਬਾਤ | ||
| Singalees (Singalezen) | සාකච්ඡා | ||
| Tamil | பேச்சுவார்த்தை | ||
| Telugu | సంధి | ||
| Urdu | بات چیت | ||
Onderhandeling in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 谈判 | ||
| Chinese traditionele) | 談判 | ||
| Japans | ネゴシエーション | ||
| Koreaans | 협상 | ||
| Mongools | хэлэлцээр | ||
| Myanmar (Birmaans) | ညှိနှိုင်း | ||
Onderhandeling in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | perundingan | ||
| Javaans | negosiasi | ||
| Khmer | ការចរចា | ||
| Laos | ການເຈລະຈາ | ||
| Maleis- | rundingan | ||
| Thais | การเจรจาต่อรอง | ||
| Vietnamees | thương lượng | ||
| Filipijns (Tagalog) | negosasyon | ||
Onderhandeling in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | danışıqlar | ||
| Kazachs | келіссөздер | ||
| Kirgizië | сүйлөшүү | ||
| Tadzjiekse | гуфтушунид | ||
| Turkmeens | gepleşikleri | ||
| Oezbeeks | muzokara | ||
| Oeigoers | سۆھبەت | ||
Onderhandeling in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | kūkā kamaʻilio | ||
| Maori- | whiriwhiringa | ||
| Samoaans | feutanaiga | ||
| Tagalog (Filipijns) | negosasyon | ||
Onderhandeling in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | aruskipañataki | ||
| Guarani | negociación rehegua | ||
Onderhandeling in Internationale Talen
| Esperanto | intertraktado | ||
| Latijns | negotium | ||
Onderhandeling in Anderen Talen
| Grieks | διαπραγμάτευση | ||
| Hmong | kev sib hais | ||
| Koerdisch | doz | ||
| Turks | müzakere | ||
| Xhosa | uthethathethwano | ||
| Jiddisch | פאַרהאַנדלונג | ||
| Zulu | ukuxoxisana | ||
| Assamees | আলোচনা | ||
| Aymara | aruskipañataki | ||
| Bhojpuri | बातचीत के काम हो रहल बा | ||
| Divehi | މުއާމަލާތް ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | वार्ता कर दे | ||
| Filipijns (Tagalog) | negosasyon | ||
| Guarani | negociación rehegua | ||
| Ilocano | negosasion | ||
| Krio | fɔ tɔk bɔt tin dɛn | ||
| Koerdisch (Sorani) | دانوستان | ||
| Maithili | वार्ता के लिये | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | inbiakna neih a ni | ||
| Oromo | marii | ||
| Odia (Oriya) | ବୁ iation ାମଣା | ||
| Quechua | rimanakuy | ||
| Sanskriet | वार्ताकारिता | ||
| Tataars | сөйләшүләр | ||
| Tigrinya | ድርድር ምግባር | ||
| Tsonga | ku burisana | ||