Actie in Verschillende Talen
Ontdek ' Actie ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Actie
Actie in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | skuif | ||
| Amhaars | አንቀሳቅስ | ||
| Hausa | motsa | ||
| Igbo | kpalie | ||
| Madagaskar- | fihetsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusuntha | ||
| Shona | famba | ||
| Somalisch | dhaqaaq | ||
| Sesotho | tsamaya | ||
| Swahili | hoja | ||
| Xhosa | hamba | ||
| Yoruba | gbe | ||
| Zulu | hamba | ||
| Bambara | yɛlɛma | ||
| Ooi | ɖe zᴐ | ||
| Kinyarwanda | kwimuka | ||
| Lingala | koningana | ||
| Luganda | okutambula | ||
| Sepedi | sepela | ||
| Twi (Akan) | kɔ fa | ||
Actie in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | نقل | ||
| Hebreeuws | מהלך \ לזוז \ לעבור | ||
| Pasjtoe | خوځول | ||
| Arabisch | نقل | ||
Actie in West-Europa Talen
| Albanees | lëviz | ||
| Baskisch | mugitu | ||
| Catalaans | moure | ||
| Kroatisch | potez | ||
| Deens | bevæge sig | ||
| Nederlands | actie | ||
| Engels | move | ||
| Frans | bouge toi | ||
| Van Friesland afkomstige | ferhúzje | ||
| Galicisch | mover | ||
| Duitse | bewegung | ||
| IJslands | færa | ||
| Iers | bogadh | ||
| Italiaans | mossa | ||
| Luxemburgs | réckelen | ||
| Maltees | imxi | ||
| Noors | bevege seg | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | mover | ||
| Schots Gaelic | gluasad | ||
| Spaans | moverse | ||
| Zweeds | flytta | ||
| Welsh | symud | ||
Actie in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | рухацца | ||
| Bosnisch | pomakni se | ||
| Bulgaars | ход | ||
| Tsjechisch | hýbat se | ||
| Ests | liikuma | ||
| Fins | liikkua | ||
| Hongaars | mozog | ||
| Lets | kustēties | ||
| Litouws | judėti | ||
| Macedonisch | се движат | ||
| Pools | ruszaj się | ||
| Roemeense | mișcare | ||
| Russisch | переехать | ||
| Servisch | потез | ||
| Slowaaks | pohnúť sa | ||
| Sloveens | premakniti | ||
| Oekraïens | рухатися | ||
Actie in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | সরানো | ||
| Gujarati | ચાલ | ||
| Hindi | चाल | ||
| Kannada | ಸರಿಸಿ | ||
| Malayalam | നീക്കുക | ||
| Marathi | हलवा | ||
| Nepalees | चल्नु | ||
| Punjabi | ਮੂਵ | ||
| Singalees (Singalezen) | චලනය | ||
| Tamil | நகர்வு | ||
| Telugu | కదలిక | ||
| Urdu | اقدام | ||
Actie in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 移动 | ||
| Chinese traditionele) | 移動 | ||
| Japans | 移動する | ||
| Koreaans | 움직임 | ||
| Mongools | шилжих | ||
| Myanmar (Birmaans) | ရွှေ့ပါ | ||
Actie in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | pindah | ||
| Javaans | ngalih | ||
| Khmer | ផ្លាស់ទី | ||
| Laos | ຍ້າຍ | ||
| Maleis- | bergerak | ||
| Thais | ย้าย | ||
| Vietnamees | di chuyển | ||
| Filipijns (Tagalog) | gumalaw | ||
Actie in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | hərəkət et | ||
| Kazachs | қозғалу | ||
| Kirgizië | жылуу | ||
| Tadzjiekse | ҳаракат кардан | ||
| Turkmeens | hereket et | ||
| Oezbeeks | harakat qilish | ||
| Oeigoers | يۆتكەش | ||
Actie in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | neʻe | ||
| Maori- | neke | ||
| Samoaans | minoi | ||
| Tagalog (Filipijns) | gumalaw | ||
Actie in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | unxtayaña | ||
| Guarani | mongu'e | ||
Actie in Internationale Talen
| Esperanto | movi | ||
| Latijns | move | ||
Actie in Anderen Talen
| Grieks | κίνηση | ||
| Hmong | txav mus | ||
| Koerdisch | barkirin | ||
| Turks | hareket | ||
| Xhosa | hamba | ||
| Jiddisch | מאַך | ||
| Zulu | hamba | ||
| Assamees | পদক্ষেপ লোৱা | ||
| Aymara | unxtayaña | ||
| Bhojpuri | चलल | ||
| Divehi | ދިޔުން | ||
| Dogri | सरक | ||
| Filipijns (Tagalog) | gumalaw | ||
| Guarani | mongu'e | ||
| Ilocano | umakar | ||
| Krio | muv | ||
| Koerdisch (Sorani) | جووڵە | ||
| Maithili | चलनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | che | ||
| Oromo | socho'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | kuyuy | ||
| Sanskriet | चलनम् | ||
| Tataars | хәрәкәтләнү | ||
| Tigrinya | ምንቅስቓስ | ||
| Tsonga | famba | ||