Humeur in Verschillende Talen
Ontdek ' Humeur ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Humeur
Humeur in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | bui | ||
| Amhaars | ስሜት | ||
| Hausa | yanayi | ||
| Igbo | ọnọdụ | ||
| Madagaskar- | toe-po | ||
| Nyanja (Chichewa) | maganizo | ||
| Shona | mafungiro | ||
| Somalisch | niyadda | ||
| Sesotho | maikutlo | ||
| Swahili | mhemko | ||
| Xhosa | imo | ||
| Yoruba | iṣesi | ||
| Zulu | imizwa | ||
| Bambara | nisɔn | ||
| Ooi | seselelãme | ||
| Kinyarwanda | umwuka | ||
| Lingala | humeur | ||
| Luganda | embeera ey'omubiri | ||
| Sepedi | maikutlo | ||
| Twi (Akan) | tebea | ||
Humeur in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | مزاج | ||
| Hebreeuws | מַצַב רוּחַ | ||
| Pasjtoe | مزاج | ||
| Arabisch | مزاج | ||
Humeur in West-Europa Talen
| Albanees | humor | ||
| Baskisch | aldartea | ||
| Catalaans | estat d’ànim | ||
| Kroatisch | raspoloženje | ||
| Deens | humør | ||
| Nederlands | humeur | ||
| Engels | mood | ||
| Frans | ambiance | ||
| Van Friesland afkomstige | stimming | ||
| Galicisch | estado de ánimo | ||
| Duitse | stimmung | ||
| IJslands | skap | ||
| Iers | giúmar | ||
| Italiaans | umore | ||
| Luxemburgs | stëmmung | ||
| Maltees | burdata | ||
| Noors | humør | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | humor | ||
| Schots Gaelic | mood | ||
| Spaans | estado animico | ||
| Zweeds | humör | ||
| Welsh | hwyliau | ||
Humeur in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | настрой | ||
| Bosnisch | raspoloženje | ||
| Bulgaars | настроение | ||
| Tsjechisch | nálada | ||
| Ests | tuju | ||
| Fins | mieliala | ||
| Hongaars | hangulat | ||
| Lets | noskaņojums | ||
| Litouws | nuotaika | ||
| Macedonisch | расположение | ||
| Pools | nastrój | ||
| Roemeense | starea de spirit | ||
| Russisch | настроение | ||
| Servisch | расположење | ||
| Slowaaks | náladu | ||
| Sloveens | razpoloženje | ||
| Oekraïens | настрій | ||
Humeur in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | মেজাজ | ||
| Gujarati | મૂડ | ||
| Hindi | मनोदशा | ||
| Kannada | ಮನಸ್ಥಿತಿ | ||
| Malayalam | മാനസികാവസ്ഥ | ||
| Marathi | मूड | ||
| Nepalees | मुड | ||
| Punjabi | ਮੂਡ | ||
| Singalees (Singalezen) | මනෝභාවය | ||
| Tamil | மனநிலை | ||
| Telugu | మానసిక స్థితి | ||
| Urdu | موڈ | ||
Humeur in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 心情 | ||
| Chinese traditionele) | 心情 | ||
| Japans | 気分 | ||
| Koreaans | 기분 | ||
| Mongools | сэтгэлийн байдал | ||
| Myanmar (Birmaans) | ခံစားချက် | ||
Humeur in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | suasana hati | ||
| Javaans | swasana ati | ||
| Khmer | អារម្មណ៍ | ||
| Laos | ອາລົມ | ||
| Maleis- | mood | ||
| Thais | อารมณ์ | ||
| Vietnamees | tâm trạng | ||
| Filipijns (Tagalog) | kalooban | ||
Humeur in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | əhval-ruhiyyə | ||
| Kazachs | көңіл-күй | ||
| Kirgizië | маанай | ||
| Tadzjiekse | кайфият | ||
| Turkmeens | keýp | ||
| Oezbeeks | kayfiyat | ||
| Oeigoers | كەيپىيات | ||
Humeur in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | naʻau | ||
| Maori- | wairua | ||
| Samoaans | lagona | ||
| Tagalog (Filipijns) | kalagayan | ||
Humeur in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | ch'amancha | ||
| Guarani | teko | ||
Humeur in Internationale Talen
| Esperanto | humoro | ||
| Latijns | modus | ||
Humeur in Anderen Talen
| Grieks | διάθεση | ||
| Hmong | mus ob peb vas | ||
| Koerdisch | rewş | ||
| Turks | ruh hali | ||
| Xhosa | imo | ||
| Jiddisch | געמיט | ||
| Zulu | imizwa | ||
| Assamees | মেজাজ | ||
| Aymara | ch'amancha | ||
| Bhojpuri | मन | ||
| Divehi | މޫޑް | ||
| Dogri | मूड | ||
| Filipijns (Tagalog) | kalooban | ||
| Guarani | teko | ||
| Ilocano | rikna | ||
| Krio | aw yu fil | ||
| Koerdisch (Sorani) | میزاج | ||
| Maithili | भाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ ꯃꯇꯧ | ||
| Mizo | ngaihtuahna | ||
| Oromo | haala | ||
| Odia (Oriya) | ମନ | ||
| Quechua | estado animico | ||
| Sanskriet | मनोदशा | ||
| Tataars | кәеф | ||
| Tigrinya | ስምዒት | ||
| Tsonga | matitwelo | ||