Mengen in Verschillende Talen
Ontdek ' Mengen ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Mengen
Mengen in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | meng | ||
| Amhaars | ድብልቅ | ||
| Hausa | gauraya | ||
| Igbo | agwakọta | ||
| Madagaskar- | mifangaro | ||
| Nyanja (Chichewa) | sakanizani | ||
| Shona | sanganisa | ||
| Somalisch | isku dar | ||
| Sesotho | kopanya | ||
| Swahili | changanya | ||
| Xhosa | xuba | ||
| Yoruba | dapọ | ||
| Zulu | hlanganisa | ||
| Bambara | ɲagami | ||
| Ooi | mix | ||
| Kinyarwanda | vanga | ||
| Lingala | kosangisa | ||
| Luganda | okutabula | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (Akan) | frafra | ||
Mengen in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | مزج | ||
| Hebreeuws | לְעַרְבֵּב | ||
| Pasjtoe | ګډ کړئ | ||
| Arabisch | مزج | ||
Mengen in West-Europa Talen
| Albanees | perziej | ||
| Baskisch | nahastu | ||
| Catalaans | barrejar | ||
| Kroatisch | miješati | ||
| Deens | blande | ||
| Nederlands | mengen | ||
| Engels | mix | ||
| Frans | mélanger | ||
| Van Friesland afkomstige | mix | ||
| Galicisch | mesturar | ||
| Duitse | mischen | ||
| IJslands | blanda saman | ||
| Iers | meascán | ||
| Italiaans | mescolare | ||
| Luxemburgs | vermëschen | ||
| Maltees | ħallat | ||
| Noors | blande | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | misturar | ||
| Schots Gaelic | measgachadh | ||
| Spaans | mezcla | ||
| Zweeds | blanda | ||
| Welsh | cymysgedd | ||
Mengen in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | змяшаць | ||
| Bosnisch | mix | ||
| Bulgaars | смесват | ||
| Tsjechisch | směs | ||
| Ests | segada | ||
| Fins | sekoita | ||
| Hongaars | keverd össze | ||
| Lets | samaisa | ||
| Litouws | sumaišyti | ||
| Macedonisch | мешаат | ||
| Pools | mieszać | ||
| Roemeense | amesteca | ||
| Russisch | смешивание | ||
| Servisch | мешати | ||
| Slowaaks | zmiešať | ||
| Sloveens | premešajte | ||
| Oekraïens | суміш | ||
Mengen in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | মিশ্রণ | ||
| Gujarati | ભળવું | ||
| Hindi | मिक्स | ||
| Kannada | ಮಿಶ್ರಣ | ||
| Malayalam | മിക്സ് | ||
| Marathi | मिक्स करावे | ||
| Nepalees | मिश्रण | ||
| Punjabi | ਮਿਕਸ | ||
| Singalees (Singalezen) | මිශ්ර කරන්න | ||
| Tamil | கலவை | ||
| Telugu | మిక్స్ | ||
| Urdu | مکس | ||
Mengen in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 混合 | ||
| Chinese traditionele) | 混合 | ||
| Japans | ミックス | ||
| Koreaans | 혼합 | ||
| Mongools | холино | ||
| Myanmar (Birmaans) | ရောမွှေပါ | ||
Mengen in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | campuran | ||
| Javaans | nyampur | ||
| Khmer | លាយ | ||
| Laos | ປະສົມ | ||
| Maleis- | campurkan | ||
| Thais | ผสม | ||
| Vietnamees | pha trộn | ||
| Filipijns (Tagalog) | paghaluin | ||
Mengen in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | qarışdırın | ||
| Kazachs | араластырыңыз | ||
| Kirgizië | аралаштыруу | ||
| Tadzjiekse | омехта кардан | ||
| Turkmeens | garmaly | ||
| Oezbeeks | aralashtiramiz | ||
| Oeigoers | mix | ||
Mengen in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | kāwili | ||
| Maori- | whakaranu | ||
| Samoaans | palu | ||
| Tagalog (Filipijns) | ihalo | ||
Mengen in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | mix | ||
| Guarani | oñembojehe’a | ||
Mengen in Internationale Talen
| Esperanto | miksi | ||
| Latijns | misce | ||
Mengen in Anderen Talen
| Grieks | μείγμα | ||
| Hmong | sib tov | ||
| Koerdisch | lihevxitin | ||
| Turks | karıştırmak | ||
| Xhosa | xuba | ||
| Jiddisch | מישן | ||
| Zulu | hlanganisa | ||
| Assamees | mix | ||
| Aymara | mix | ||
| Bhojpuri | मिक्स कइल जाला | ||
| Divehi | މިކްސް ކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | मिक्स करो | ||
| Filipijns (Tagalog) | paghaluin | ||
| Guarani | oñembojehe’a | ||
| Ilocano | paglaoken | ||
| Krio | miks | ||
| Koerdisch (Sorani) | تێکەڵاو بکە | ||
| Maithili | मिश्रण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯛꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | mix rawh | ||
| Oromo | mix | ||
| Odia (Oriya) | ମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | chaqrusqa | ||
| Sanskriet | मिश्रणम् | ||
| Tataars | катнаш | ||
| Tigrinya | mix | ||
| Tsonga | mix | ||