Beperkt in Verschillende Talen
Ontdek ' Beperkt ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Beperkt
Beperkt in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | beperk | ||
| Amhaars | ውስን | ||
| Hausa | iyakance | ||
| Igbo | amachi | ||
| Madagaskar- | voafetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zochepa | ||
| Shona | zvishoma | ||
| Somalisch | xaddidan | ||
| Sesotho | lekanyelitsoeng | ||
| Swahili | mdogo | ||
| Xhosa | lilinganiselwe | ||
| Yoruba | ni opin | ||
| Zulu | kunqunyelwe | ||
| Bambara | dan ye | ||
| Ooi | seɖoƒe li na | ||
| Kinyarwanda | bigarukira | ||
| Lingala | ezali na ndelo | ||
| Luganda | ekoma | ||
| Sepedi | e lekanyeditšwego | ||
| Twi (Akan) | anohyeto | ||
Beperkt in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | محدودة | ||
| Hebreeuws | מוגבל | ||
| Pasjtoe | محدود | ||
| Arabisch | محدودة | ||
Beperkt in West-Europa Talen
| Albanees | i kufizuar | ||
| Baskisch | mugatua | ||
| Catalaans | limitat | ||
| Kroatisch | ograničena | ||
| Deens | begrænset | ||
| Nederlands | beperkt | ||
| Engels | limited | ||
| Frans | limité | ||
| Van Friesland afkomstige | beheind | ||
| Galicisch | limitado | ||
| Duitse | begrenzt | ||
| IJslands | takmarkað | ||
| Iers | teoranta | ||
| Italiaans | limitato | ||
| Luxemburgs | limitéiert | ||
| Maltees | limitat | ||
| Noors | begrenset | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | limitado | ||
| Schots Gaelic | cuibhrichte | ||
| Spaans | limitado | ||
| Zweeds | begränsad | ||
| Welsh | cyfyngedig | ||
Beperkt in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | абмежавана | ||
| Bosnisch | ograničena | ||
| Bulgaars | ограничена | ||
| Tsjechisch | omezený | ||
| Ests | piiratud | ||
| Fins | rajoitettu | ||
| Hongaars | korlátozott | ||
| Lets | ierobežots | ||
| Litouws | ribotas | ||
| Macedonisch | ограничен | ||
| Pools | ograniczony | ||
| Roemeense | limitat | ||
| Russisch | ограниченное | ||
| Servisch | ограничен | ||
| Slowaaks | obmedzený | ||
| Sloveens | omejena | ||
| Oekraïens | обмежена | ||
Beperkt in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | সীমাবদ্ধ | ||
| Gujarati | મર્યાદિત | ||
| Hindi | सीमित | ||
| Kannada | ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ | ||
| Malayalam | പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു | ||
| Marathi | मर्यादित | ||
| Nepalees | सीमित | ||
| Punjabi | ਸੀਮਤ | ||
| Singalees (Singalezen) | සීමිතයි | ||
| Tamil | வரையறுக்கப்பட்டவை | ||
| Telugu | పరిమితం | ||
| Urdu | محدود | ||
Beperkt in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 有限 | ||
| Chinese traditionele) | 有限 | ||
| Japans | 限定 | ||
| Koreaans | 제한된 | ||
| Mongools | хязгаарлагдмал | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကန့်သတ် | ||
Beperkt in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | terbatas | ||
| Javaans | winates | ||
| Khmer | មានកំណត់ | ||
| Laos | ຈຳ ກັດ | ||
| Maleis- | terhad | ||
| Thais | ถูก จำกัด | ||
| Vietnamees | hạn chế | ||
| Filipijns (Tagalog) | limitado | ||
Beperkt in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | məhduddur | ||
| Kazachs | шектеулі | ||
| Kirgizië | чектелген | ||
| Tadzjiekse | маҳдуд | ||
| Turkmeens | çäklendirilen | ||
| Oezbeeks | cheklangan | ||
| Oeigoers | چەكلىك | ||
Beperkt in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | kaupalena | ||
| Maori- | whāiti | ||
| Samoaans | faʻatapulaʻa | ||
| Tagalog (Filipijns) | limitado | ||
Beperkt in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | limitado ukhamawa | ||
| Guarani | limitado | ||
Beperkt in Internationale Talen
| Esperanto | limigita | ||
| Latijns | stricto | ||
Beperkt in Anderen Talen
| Grieks | περιορισμένος | ||
| Hmong | luag | ||
| Koerdisch | bi sînor kirin | ||
| Turks | sınırlı | ||
| Xhosa | lilinganiselwe | ||
| Jiddisch | לימיטעד | ||
| Zulu | kunqunyelwe | ||
| Assamees | সীমিত | ||
| Aymara | limitado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | सीमित बा | ||
| Divehi | ލިމިޓެޑް | ||
| Dogri | सीमित | ||
| Filipijns (Tagalog) | limitado | ||
| Guarani | limitado | ||
| Ilocano | limitado | ||
| Krio | limited | ||
| Koerdisch (Sorani) | سنووردارە | ||
| Maithili | सीमित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tihkhawtlai a ni | ||
| Oromo | daangeffamaadha | ||
| Odia (Oriya) | ସୀମିତ | | ||
| Quechua | limitasqa | ||
| Sanskriet | सीमितम् | ||
| Tataars | чикләнгән | ||
| Tigrinya | ውሱን እዩ። | ||
| Tsonga | swi pimiwile | ||