Afrikaans | brief | ||
Amhaars | ደብዳቤ | ||
Hausa | wasika | ||
Igbo | leta | ||
Madagaskar- | taratasy | ||
Nyanja (Chichewa) | kalata | ||
Shona | tsamba | ||
Somalisch | warqad | ||
Sesotho | lengolo | ||
Swahili | barua | ||
Xhosa | ileta | ||
Yoruba | lẹta | ||
Zulu | incwadi | ||
Bambara | bataki | ||
Ooi | lɛta | ||
Kinyarwanda | ibaruwa | ||
Lingala | mokanda | ||
Luganda | ebbaluwa | ||
Sepedi | lengwalo | ||
Twi (Akan) | lɛtɛ | ||
Arabisch | رسالة | ||
Hebreeuws | מִכְתָב | ||
Pasjtoe | خط | ||
Arabisch | رسالة | ||
Albanees | letër | ||
Baskisch | gutuna | ||
Catalaans | carta | ||
Kroatisch | pismo | ||
Deens | brev | ||
Nederlands | brief | ||
Engels | letter | ||
Frans | lettre | ||
Van Friesland afkomstige | letter | ||
Galicisch | carta | ||
Duitse | brief | ||
IJslands | bréf | ||
Iers | litir | ||
Italiaans | lettera | ||
Luxemburgs | bréif | ||
Maltees | ittra | ||
Noors | brev | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | carta | ||
Schots Gaelic | litir | ||
Spaans | letra | ||
Zweeds | brev | ||
Welsh | llythyr | ||
Wit-Russisch | ліст | ||
Bosnisch | pismo | ||
Bulgaars | писмо | ||
Tsjechisch | dopis | ||
Ests | kiri | ||
Fins | kirje | ||
Hongaars | levél | ||
Lets | vēstule | ||
Litouws | laiškas | ||
Macedonisch | писмо | ||
Pools | list | ||
Roemeense | scrisoare | ||
Russisch | письмо | ||
Servisch | писмо | ||
Slowaaks | list | ||
Sloveens | pismo | ||
Oekraïens | лист | ||
Bengaals | চিঠি | ||
Gujarati | પત્ર | ||
Hindi | पत्र | ||
Kannada | ಪತ್ರ | ||
Malayalam | കത്ത് | ||
Marathi | पत्र | ||
Nepalees | चिठी | ||
Punjabi | ਪੱਤਰ | ||
Singalees (Singalezen) | ලිපියක් | ||
Tamil | கடிதம் | ||
Telugu | లేఖ | ||
Urdu | خط | ||
Versimpeld Chinees) | 信件 | ||
Chinese traditionele) | 信件 | ||
Japans | 文字 | ||
Koreaans | 편지 | ||
Mongools | захидал | ||
Myanmar (Birmaans) | စာ | ||
Indonesisch | surat | ||
Javaans | layang | ||
Khmer | លិខិត | ||
Laos | ຈົດ ໝາຍ | ||
Maleis- | surat | ||
Thais | จดหมาย | ||
Vietnamees | lá thư | ||
Filipijns (Tagalog) | sulat | ||
Azerbeidzjaans | məktub | ||
Kazachs | хат | ||
Kirgizië | кат | ||
Tadzjiekse | мактуб | ||
Turkmeens | hat | ||
Oezbeeks | xat | ||
Oeigoers | خەت | ||
Hawaiiaans | leka | ||
Maori- | reta | ||
Samoaans | tusi | ||
Tagalog (Filipijns) | sulat | ||
Aymara | qillqata | ||
Guarani | kuatiañe'ẽ | ||
Esperanto | litero | ||
Latijns | litterae | ||
Grieks | γράμμα | ||
Hmong | tsab ntawv | ||
Koerdisch | name | ||
Turks | mektup | ||
Xhosa | ileta | ||
Jiddisch | בריוו | ||
Zulu | incwadi | ||
Assamees | চিঠি | ||
Aymara | qillqata | ||
Bhojpuri | चिट्ठी पतरी | ||
Divehi | ސިޓީ | ||
Dogri | चिट्ठी | ||
Filipijns (Tagalog) | sulat | ||
Guarani | kuatiañe'ẽ | ||
Ilocano | surat | ||
Krio | lɛta | ||
Koerdisch (Sorani) | نامە | ||
Maithili | पत्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯊꯤ | ||
Mizo | lehkhathawn | ||
Oromo | xalayaa | ||
Odia (Oriya) | ଚିଠି | ||
Quechua | carta | ||
Sanskriet | पत्रम् | ||
Tataars | хат | ||
Tigrinya | ደብዳበ | ||
Tsonga | papila | ||