Inspireren in Verschillende Talen
Ontdek ' Inspireren ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Inspireren
Inspireren in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | inspireer | ||
| Amhaars | አነሳሳ | ||
| Hausa | wahayi | ||
| Igbo | kpalie | ||
| Madagaskar- | aingam-panahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | inspire | ||
| Somalisch | dhiirrigelin | ||
| Sesotho | hlasimolla | ||
| Swahili | kuhamasisha | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Yoruba | iwuri | ||
| Zulu | gqugquzela | ||
| Bambara | ka sama | ||
| Ooi | de dziƒo | ||
| Kinyarwanda | guhumeka | ||
| Lingala | kopesa makanisi | ||
| Luganda | okulungamya | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Twi (Akan) | hyɛ nkuran | ||
Inspireren in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | إلهام | ||
| Hebreeuws | השראה | ||
| Pasjtoe | الهام ورکول | ||
| Arabisch | إلهام | ||
Inspireren in West-Europa Talen
| Albanees | frymëzoj | ||
| Baskisch | inspiratu | ||
| Catalaans | inspirar | ||
| Kroatisch | nadahnuti | ||
| Deens | inspirere | ||
| Nederlands | inspireren | ||
| Engels | inspire | ||
| Frans | inspirer | ||
| Van Friesland afkomstige | ynspirearje | ||
| Galicisch | inspirar | ||
| Duitse | inspirieren | ||
| IJslands | hvetja | ||
| Iers | spreagadh | ||
| Italiaans | ispirare | ||
| Luxemburgs | inspiréieren | ||
| Maltees | tispira | ||
| Noors | inspirere | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | inspirar | ||
| Schots Gaelic | brosnachadh | ||
| Spaans | inspirar | ||
| Zweeds | inspirera | ||
| Welsh | ysbrydoli | ||
Inspireren in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | натхняць | ||
| Bosnisch | nadahnuti | ||
| Bulgaars | вдъхновяват | ||
| Tsjechisch | inspirovat | ||
| Ests | inspireerima | ||
| Fins | innostaa | ||
| Hongaars | inspirálja | ||
| Lets | iedvesmot | ||
| Litouws | įkvėpti | ||
| Macedonisch | инспирира | ||
| Pools | inspirować | ||
| Roemeense | a inspira | ||
| Russisch | вдохновлять | ||
| Servisch | надахнути | ||
| Slowaaks | inšpirovať | ||
| Sloveens | navdihujejo | ||
| Oekraïens | надихати | ||
Inspireren in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | অনুপ্রেরণা | ||
| Gujarati | પ્રેરણા | ||
| Hindi | को प्रेरित | ||
| Kannada | ಸ್ಫೂರ್ತಿ | ||
| Malayalam | പ്രചോദിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | प्रेरणा | ||
| Nepalees | प्रेरणा | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰੇਰਣਾ | ||
| Singalees (Singalezen) | දේවානුභාවයෙන් | ||
| Tamil | ஊக்குவிக்கவும் | ||
| Telugu | ప్రేరేపించండి | ||
| Urdu | حوصلہ افزائی | ||
Inspireren in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 启发 | ||
| Chinese traditionele) | 啟發 | ||
| Japans | インスパイア | ||
| Koreaans | 고취하다 | ||
| Mongools | урам зориг өгөх | ||
| Myanmar (Birmaans) | လာအောင် | ||
Inspireren in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | mengilhami | ||
| Javaans | menehi inspirasi | ||
| Khmer | បំផុស | ||
| Laos | ດົນໃຈ | ||
| Maleis- | memberi inspirasi | ||
| Thais | สร้างแรงบันดาลใจ | ||
| Vietnamees | truyền cảm hứng | ||
| Filipijns (Tagalog) | magbigay ng inspirasyon | ||
Inspireren in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | ruhlandırmaq | ||
| Kazachs | шабыттандыру | ||
| Kirgizië | дем берүү | ||
| Tadzjiekse | илҳом мебахшад | ||
| Turkmeens | ylham ber | ||
| Oezbeeks | ilhomlantirmoq | ||
| Oeigoers | ئىلھام | ||
Inspireren in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hoʻoulu manaʻo | ||
| Maori- | whakaaweawe | ||
| Samoaans | musuia | ||
| Tagalog (Filipijns) | magbigay ng inspirasyon | ||
Inspireren in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | lup'ikipaña | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
Inspireren in Internationale Talen
| Esperanto | inspiri | ||
| Latijns | inspíra | ||
Inspireren in Anderen Talen
| Grieks | εμπνέω | ||
| Hmong | txhawb nqa | ||
| Koerdisch | eyankirin | ||
| Turks | ilham vermek | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Jiddisch | באַגייַסטערן | ||
| Zulu | gqugquzela | ||
| Assamees | অনুপ্ৰাণিত কৰা | ||
| Aymara | lup'ikipaña | ||
| Bhojpuri | प्रेरित कईल | ||
| Divehi | އިންސްޕަޔަރ | ||
| Dogri | प्रेरना देना | ||
| Filipijns (Tagalog) | magbigay ng inspirasyon | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
| Ilocano | pareggeten | ||
| Krio | push | ||
| Koerdisch (Sorani) | ئیلهام | ||
| Maithili | प्रेरित करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | fuih | ||
| Oromo | kakaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରେରଣା ଦିଅ | ||
| Quechua | kamaykuy | ||
| Sanskriet | प्रेरय | ||
| Tataars | илһам бирү | ||
| Tigrinya | ምልዕዓል | ||
| Tsonga | khutaza | ||