Afrikaans | besering | ||
Amhaars | ጉዳት | ||
Hausa | rauni | ||
Igbo | mmerụ ahụ | ||
Madagaskar- | ratra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuvulaza | ||
Shona | kukuvara | ||
Somalisch | dhaawac | ||
Sesotho | kotsi | ||
Swahili | jeraha | ||
Xhosa | ukwenzakala | ||
Yoruba | ipalara | ||
Zulu | ukulimala | ||
Bambara | joginli | ||
Ooi | abixɔxɔ | ||
Kinyarwanda | igikomere | ||
Lingala | mpota | ||
Luganda | okukosebwa | ||
Sepedi | kgobalo | ||
Twi (Akan) | opira | ||
Arabisch | إصابة | ||
Hebreeuws | פציעה | ||
Pasjtoe | ټپي کول | ||
Arabisch | إصابة | ||
Albanees | lëndimi | ||
Baskisch | lesioa | ||
Catalaans | lesió | ||
Kroatisch | ozljeda | ||
Deens | skade | ||
Nederlands | letsel | ||
Engels | injury | ||
Frans | blessure | ||
Van Friesland afkomstige | ferwûning | ||
Galicisch | lesión | ||
Duitse | verletzung | ||
IJslands | meiðsli | ||
Iers | gortú | ||
Italiaans | lesione | ||
Luxemburgs | verletzung | ||
Maltees | korriment | ||
Noors | skade | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | ferimentos | ||
Schots Gaelic | leòn | ||
Spaans | lesión | ||
Zweeds | skada | ||
Welsh | anaf | ||
Wit-Russisch | траўма | ||
Bosnisch | povreda | ||
Bulgaars | нараняване | ||
Tsjechisch | zranění | ||
Ests | vigastus | ||
Fins | loukkaantuminen | ||
Hongaars | sérülés | ||
Lets | ievainojums | ||
Litouws | sužalojimas | ||
Macedonisch | повреда | ||
Pools | zranienie | ||
Roemeense | rănire | ||
Russisch | травма, повреждение | ||
Servisch | повреда | ||
Slowaaks | zranenie | ||
Sloveens | poškodba | ||
Oekraïens | травма | ||
Bengaals | আঘাত | ||
Gujarati | ઈજા | ||
Hindi | चोट | ||
Kannada | ಗಾಯ | ||
Malayalam | പരിക്ക് | ||
Marathi | इजा | ||
Nepalees | चोट | ||
Punjabi | ਸੱਟ | ||
Singalees (Singalezen) | තුවාල වීම | ||
Tamil | காயம் | ||
Telugu | గాయం | ||
Urdu | چوٹ | ||
Versimpeld Chinees) | 受伤 | ||
Chinese traditionele) | 受傷 | ||
Japans | けが | ||
Koreaans | 상해 | ||
Mongools | гэмтэл | ||
Myanmar (Birmaans) | ဒဏ်ရာ | ||
Indonesisch | cedera | ||
Javaans | cilaka | ||
Khmer | រងរបួស | ||
Laos | ການບາດເຈັບ | ||
Maleis- | kecederaan | ||
Thais | บาดเจ็บ | ||
Vietnamees | thương tật | ||
Filipijns (Tagalog) | pinsala | ||
Azerbeidzjaans | zədə | ||
Kazachs | жарақат | ||
Kirgizië | жаракат | ||
Tadzjiekse | осеб | ||
Turkmeens | şikes | ||
Oezbeeks | jarohat | ||
Oeigoers | يارىلىنىش | ||
Hawaiiaans | ʻeha | ||
Maori- | whara | ||
Samoaans | manua | ||
Tagalog (Filipijns) | pinsala | ||
Aymara | usuchjata | ||
Guarani | ñehunga | ||
Esperanto | vundo | ||
Latijns | injuriam | ||
Grieks | βλάβη | ||
Hmong | raug mob | ||
Koerdisch | birîn | ||
Turks | yaralanma | ||
Xhosa | ukwenzakala | ||
Jiddisch | שאָדן | ||
Zulu | ukulimala | ||
Assamees | আঘাত | ||
Aymara | usuchjata | ||
Bhojpuri | चोट | ||
Divehi | އަނިޔާ | ||
Dogri | जख्म | ||
Filipijns (Tagalog) | pinsala | ||
Guarani | ñehunga | ||
Ilocano | dunor | ||
Krio | wund | ||
Koerdisch (Sorani) | برین | ||
Maithili | चोट लगनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯛꯄ | ||
Mizo | inhliam | ||
Oromo | miidhaa | ||
Odia (Oriya) | କ୍ଷତ | ||
Quechua | kiriy | ||
Sanskriet | क्षत | ||
Tataars | җәрәхәтләр | ||
Tigrinya | ጉድኣት | ||
Tsonga | vaviseka | ||