Implicatie in Verschillende Talen
Ontdek ' Implicatie ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Implicatie
Implicatie in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | implikasie | ||
| Amhaars | አንድምታ | ||
| Hausa | shafi | ||
| Igbo | nchoputa | ||
| Madagaskar- | kolaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | tanthauzo | ||
| Shona | chirevo | ||
| Somalisch | macnaha | ||
| Sesotho | moelelo | ||
| Swahili | maana | ||
| Xhosa | intsingiselo | ||
| Yoruba | idawọle | ||
| Zulu | okushoyo | ||
| Bambara | implication (fɔcogo) min bɛ fɔ | ||
| Ooi | gɔmesese si le eŋu | ||
| Kinyarwanda | inshingano | ||
| Lingala | implication na yango | ||
| Luganda | ekitegeeza | ||
| Sepedi | se se bolelwago | ||
| Twi (Akan) | nea ɛkyerɛ | ||
Implicatie in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | يتضمن | ||
| Hebreeuws | מַשְׁמָעוּת | ||
| Pasjtoe | ضمیمه کول | ||
| Arabisch | يتضمن | ||
Implicatie in West-Europa Talen
| Albanees | implikimi | ||
| Baskisch | inplikazioa | ||
| Catalaans | implicació | ||
| Kroatisch | implikacija | ||
| Deens | implikation | ||
| Nederlands | implicatie | ||
| Engels | implication | ||
| Frans | implication | ||
| Van Friesland afkomstige | ymplikaasje | ||
| Galicisch | implicación | ||
| Duitse | implikation | ||
| IJslands | afleiðing | ||
| Iers | impleacht | ||
| Italiaans | coinvolgimento | ||
| Luxemburgs | implikatioun | ||
| Maltees | implikazzjoni | ||
| Noors | implikasjon | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | implicação | ||
| Schots Gaelic | impidh | ||
| Spaans | implicación | ||
| Zweeds | inblandning | ||
| Welsh | goblygiad | ||
Implicatie in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | падтэкст | ||
| Bosnisch | implikacija | ||
| Bulgaars | внушение | ||
| Tsjechisch | implikace | ||
| Ests | implikatsioon | ||
| Fins | seuraamus | ||
| Hongaars | következmény | ||
| Lets | implikācija | ||
| Litouws | potekstė | ||
| Macedonisch | импликација | ||
| Pools | implikacja | ||
| Roemeense | implicare | ||
| Russisch | значение | ||
| Servisch | импликација | ||
| Slowaaks | implikácia | ||
| Sloveens | implikacija | ||
| Oekraïens | підтекст | ||
Implicatie in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | জড়িত | ||
| Gujarati | ગર્ભિત | ||
| Hindi | निहितार्थ | ||
| Kannada | ಸೂಚ್ಯ | ||
| Malayalam | സൂചന | ||
| Marathi | निहितार्थ | ||
| Nepalees | उल्टो | ||
| Punjabi | ਉਲਝਣ | ||
| Singalees (Singalezen) | ඇඟවීම | ||
| Tamil | உட்குறிப்பு | ||
| Telugu | చిక్కు | ||
| Urdu | مضمر | ||
Implicatie in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 意义 | ||
| Chinese traditionele) | 意義 | ||
| Japans | 含意 | ||
| Koreaans | 함축 | ||
| Mongools | далд утга | ||
| Myanmar (Birmaans) | အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်သည် | ||
Implicatie in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | implikasi | ||
| Javaans | implikasi | ||
| Khmer | ផលប៉ះពាល់ | ||
| Laos | ຜົນສະທ້ອນ | ||
| Maleis- | implikasi | ||
| Thais | ความหมาย | ||
| Vietnamees | hàm ý | ||
| Filipijns (Tagalog) | implikasyon | ||
Implicatie in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | nəticə | ||
| Kazachs | импликация | ||
| Kirgizië | импликация | ||
| Tadzjiekse | хулоса | ||
| Turkmeens | manysy | ||
| Oezbeeks | xulosa | ||
| Oeigoers | مەنىسى | ||
Implicatie in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | manaʻo hoʻopili | ||
| Maori- | whakatinanatanga | ||
| Samoaans | faʻamatalaga | ||
| Tagalog (Filipijns) | implikasyon | ||
Implicatie in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | implicación ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | implicancia rehegua | ||
Implicatie in Internationale Talen
| Esperanto | implico | ||
| Latijns | consequentia | ||
Implicatie in Anderen Talen
| Grieks | επιπτωσεις | ||
| Hmong | qhov cuam tshuam | ||
| Koerdisch | têgihiştin | ||
| Turks | ima | ||
| Xhosa | intsingiselo | ||
| Jiddisch | ימפּלאַקיישאַן | ||
| Zulu | okushoyo | ||
| Assamees | ইম্প্লিকেচন | ||
| Aymara | implicación ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | निहितार्थ बा | ||
| Divehi | އިމްޕްލިކޭޝަން | ||
| Dogri | निहितार्थ | ||
| Filipijns (Tagalog) | implikasyon | ||
| Guarani | implicancia rehegua | ||
| Ilocano | implikasionda | ||
| Krio | implikashɔn | ||
| Koerdisch (Sorani) | واتا | ||
| Maithili | निहितार्थ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯝꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | implication a ni | ||
| Oromo | implication jechuun kan ibsudha | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରଭାବ | ||
| Quechua | implicación nisqa | ||
| Sanskriet | तात्पर्यम् | ||
| Tataars | катнашу | ||
| Tigrinya | ምልክት (implication) | ||
| Tsonga | ku hlamusela | ||