Onmiddellijk in Verschillende Talen
Ontdek ' Onmiddellijk ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Onmiddellijk
Onmiddellijk in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | onmiddellik | ||
| Amhaars | ወዲያውኑ | ||
| Hausa | kai tsaye | ||
| Igbo | ozugbo | ||
| Madagaskar- | avy hatrany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi yomweyo | ||
| Shona | pakarepo | ||
| Somalisch | degdeg ah | ||
| Sesotho | hanghang | ||
| Swahili | mara moja | ||
| Xhosa | kwangoko | ||
| Yoruba | lẹsẹkẹsẹ | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Bambara | sisan sisan | ||
| Ooi | emumake | ||
| Kinyarwanda | ako kanya | ||
| Lingala | kozanga kozela | ||
| Luganda | mangu ddala | ||
| Sepedi | ka pela | ||
| Twi (Akan) | hɔ ara | ||
Onmiddellijk in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | فوري | ||
| Hebreeuws | מִיָדִי | ||
| Pasjtoe | سمدستي | ||
| Arabisch | فوري | ||
Onmiddellijk in West-Europa Talen
| Albanees | i menjëhershëm | ||
| Baskisch | berehalakoa | ||
| Catalaans | immediata | ||
| Kroatisch | neposredna | ||
| Deens | umiddelbar | ||
| Nederlands | onmiddellijk | ||
| Engels | immediate | ||
| Frans | immédiat | ||
| Van Friesland afkomstige | fuortendaliks | ||
| Galicisch | inmediato | ||
| Duitse | sofortig | ||
| IJslands | strax | ||
| Iers | láithreach | ||
| Italiaans | immediato | ||
| Luxemburgs | direkt | ||
| Maltees | immedjat | ||
| Noors | umiddelbar | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | imediato | ||
| Schots Gaelic | anns a ’bhad | ||
| Spaans | inmediato | ||
| Zweeds | omedelbar | ||
| Welsh | ar unwaith | ||
Onmiddellijk in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | неадкладны | ||
| Bosnisch | odmah | ||
| Bulgaars | незабавна | ||
| Tsjechisch | bezprostřední | ||
| Ests | kohene | ||
| Fins | välittömästi | ||
| Hongaars | azonnali | ||
| Lets | tūlītēja | ||
| Litouws | nedelsiant | ||
| Macedonisch | непосреден | ||
| Pools | natychmiastowy | ||
| Roemeense | imediat | ||
| Russisch | немедленный | ||
| Servisch | непосредан | ||
| Slowaaks | okamžitý | ||
| Sloveens | takoj | ||
| Oekraïens | негайний | ||
Onmiddellijk in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | তাত্ক্ষণিক | ||
| Gujarati | તાત્કાલિક | ||
| Hindi | तुरंत | ||
| Kannada | ತಕ್ಷಣ | ||
| Malayalam | ഉടനടി | ||
| Marathi | त्वरित | ||
| Nepalees | तत्काल | ||
| Punjabi | ਤੁਰੰਤ | ||
| Singalees (Singalezen) | වහාම | ||
| Tamil | உடனடியாக | ||
| Telugu | వెంటనే | ||
| Urdu | فوری طور پر | ||
Onmiddellijk in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 即时 | ||
| Chinese traditionele) | 即時 | ||
| Japans | 即時 | ||
| Koreaans | 즉시 | ||
| Mongools | нэн даруй | ||
| Myanmar (Birmaans) | လက်ငင်း | ||
Onmiddellijk in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | segera | ||
| Javaans | langsung | ||
| Khmer | ជាបន្ទាន់ | ||
| Laos | ທັນທີ | ||
| Maleis- | segera | ||
| Thais | ทันที | ||
| Vietnamees | ngay tức khắc | ||
| Filipijns (Tagalog) | kaagad | ||
Onmiddellijk in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | dərhal | ||
| Kazachs | дереу | ||
| Kirgizië | токтоосуз | ||
| Tadzjiekse | фавран | ||
| Turkmeens | derrew | ||
| Oezbeeks | darhol | ||
| Oeigoers | دەرھال | ||
Onmiddellijk in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | koke | ||
| Maori- | inamata | ||
| Samoaans | vave | ||
| Tagalog (Filipijns) | kaagad | ||
Onmiddellijk in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jank'aki | ||
| Guarani | ag̃aiteguáva | ||
Onmiddellijk in Internationale Talen
| Esperanto | tuja | ||
| Latijns | statim | ||
Onmiddellijk in Anderen Talen
| Grieks | άμεσος | ||
| Hmong | sai li sai tau | ||
| Koerdisch | derhal | ||
| Turks | hemen | ||
| Xhosa | kwangoko | ||
| Jiddisch | באַלדיק | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Assamees | লগে লগে | ||
| Aymara | jank'aki | ||
| Bhojpuri | तुरंत | ||
| Divehi | ވަގުތުން | ||
| Dogri | फौरन | ||
| Filipijns (Tagalog) | kaagad | ||
| Guarani | ag̃aiteguáva | ||
| Ilocano | dagus | ||
| Krio | wantɛm wantɛm | ||
| Koerdisch (Sorani) | دەستبەجێ | ||
| Maithili | तुरंत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯛꯇ | ||
| Mizo | chawpchilh | ||
| Oromo | yerooma sana | ||
| Odia (Oriya) | ତୁରନ୍ତ | ||
| Quechua | chayllapuni | ||
| Sanskriet | तुरत | ||
| Tataars | шунда ук | ||
| Tigrinya | ሽዕ ንሻዕ | ||
| Tsonga | xikan'we | ||