Verbeelding in Verschillende Talen
Ontdek ' Verbeelding ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Verbeelding
Verbeelding in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | verbeelding | ||
| Amhaars | ቅinationት | ||
| Hausa | tunanin | ||
| Igbo | pụrụ ichetụ n'echiche | ||
| Madagaskar- | mamoron | ||
| Nyanja (Chichewa) | malingaliro | ||
| Shona | fungidziro | ||
| Somalisch | male | ||
| Sesotho | monahano | ||
| Swahili | mawazo | ||
| Xhosa | intelekelelo | ||
| Yoruba | oju inu | ||
| Zulu | umcabango | ||
| Bambara | miirili ye | ||
| Ooi | susuŋudɔwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | ibitekerezo | ||
| Lingala | makanisi ya kokanisa | ||
| Luganda | okulowooza | ||
| Sepedi | boikgopolelo | ||
| Twi (Akan) | adwene mu nsusuwii | ||
Verbeelding in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | خيال | ||
| Hebreeuws | דִמיוֹן | ||
| Pasjtoe | تخیل | ||
| Arabisch | خيال | ||
Verbeelding in West-Europa Talen
| Albanees | imagjinata | ||
| Baskisch | irudimena | ||
| Catalaans | imaginació | ||
| Kroatisch | mašta | ||
| Deens | fantasi | ||
| Nederlands | verbeelding | ||
| Engels | imagination | ||
| Frans | imagination | ||
| Van Friesland afkomstige | ferbylding | ||
| Galicisch | imaxinación | ||
| Duitse | phantasie | ||
| IJslands | ímyndunarafl | ||
| Iers | samhlaíocht | ||
| Italiaans | immaginazione | ||
| Luxemburgs | imaginatioun | ||
| Maltees | immaġinazzjoni | ||
| Noors | fantasi | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | imaginação | ||
| Schots Gaelic | mac-meanmna | ||
| Spaans | imaginación | ||
| Zweeds | fantasi | ||
| Welsh | dychymyg | ||
Verbeelding in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | уяўленне | ||
| Bosnisch | mašta | ||
| Bulgaars | въображение | ||
| Tsjechisch | představivost | ||
| Ests | kujutlusvõime | ||
| Fins | mielikuvitus | ||
| Hongaars | képzelet | ||
| Lets | iztēle | ||
| Litouws | vaizduotė | ||
| Macedonisch | имагинација | ||
| Pools | wyobraźnia | ||
| Roemeense | imaginație | ||
| Russisch | воображение | ||
| Servisch | машта | ||
| Slowaaks | predstavivosť | ||
| Sloveens | domišljijo | ||
| Oekraïens | фантазія | ||
Verbeelding in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | কল্পনা | ||
| Gujarati | કલ્પના | ||
| Hindi | कल्पना | ||
| Kannada | ಕಲ್ಪನೆ | ||
| Malayalam | ഭാവന | ||
| Marathi | कल्पना | ||
| Nepalees | कल्पना | ||
| Punjabi | ਕਲਪਨਾ | ||
| Singalees (Singalezen) | පරිකල්පනය | ||
| Tamil | கற்பனை | ||
| Telugu | ination హ | ||
| Urdu | تخیل | ||
Verbeelding in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 想像力 | ||
| Chinese traditionele) | 想像力 | ||
| Japans | 想像力 | ||
| Koreaans | 상상력 | ||
| Mongools | төсөөлөл | ||
| Myanmar (Birmaans) | စိတ်ကူး | ||
Verbeelding in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | imajinasi | ||
| Javaans | imajinasi | ||
| Khmer | ការស្រមើលស្រមៃ | ||
| Laos | ຈິນຕະນາການ | ||
| Maleis- | khayalan | ||
| Thais | จินตนาการ | ||
| Vietnamees | trí tưởng tượng | ||
| Filipijns (Tagalog) | imahinasyon | ||
Verbeelding in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | xəyal | ||
| Kazachs | қиял | ||
| Kirgizië | элестетүү | ||
| Tadzjiekse | хаёлот | ||
| Turkmeens | hyýal | ||
| Oezbeeks | tasavvur | ||
| Oeigoers | تەسەۋۋۇر | ||
Verbeelding in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | manaʻo | ||
| Maori- | whakaaro pohewa | ||
| Samoaans | mafaufauga | ||
| Tagalog (Filipijns) | imahinasyon | ||
Verbeelding in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | amuyt’awinaka | ||
| Guarani | imaginación rehegua | ||
Verbeelding in Internationale Talen
| Esperanto | imago | ||
| Latijns | imagination | ||
Verbeelding in Anderen Talen
| Grieks | φαντασία | ||
| Hmong | kev xav | ||
| Koerdisch | xewn | ||
| Turks | hayal gücü | ||
| Xhosa | intelekelelo | ||
| Jiddisch | פאַנטאַזיע | ||
| Zulu | umcabango | ||
| Assamees | কল্পনা | ||
| Aymara | amuyt’awinaka | ||
| Bhojpuri | कल्पना के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Divehi | ޚިޔާލެވެ | ||
| Dogri | कल्पना करना | ||
| Filipijns (Tagalog) | imahinasyon | ||
| Guarani | imaginación rehegua | ||
| Ilocano | imahinasion | ||
| Krio | imajineshɔn | ||
| Koerdisch (Sorani) | خەیاڵ | ||
| Maithili | कल्पना के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯃꯦꯖꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | suangtuahna (imagination) a ni | ||
| Oromo | yaada (imagination) jedhamuun beekama | ||
| Odia (Oriya) | କଳ୍ପନା | ||
| Quechua | imaginación nisqa | ||
| Sanskriet | कल्पना | ||
| Tataars | фантазия | ||
| Tigrinya | ምናኔ ምናኔ | ||
| Tsonga | ku ehleketa | ||