Hoogtepunt in Verschillende Talen
Ontdek ' Hoogtepunt ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Hoogtepunt
Hoogtepunt in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | uitlig | ||
| Amhaars | ማድመቅ | ||
| Hausa | nuna alama | ||
| Igbo | pụta ìhè | ||
| Madagaskar- | nisongadina | ||
| Nyanja (Chichewa) | onetsani | ||
| Shona | kujekesa | ||
| Somalisch | muuji | ||
| Sesotho | totobatsa | ||
| Swahili | kuonyesha | ||
| Xhosa | ukuqaqambisa | ||
| Yoruba | saami | ||
| Zulu | ukugqamisa | ||
| Bambara | ka faranfasiya | ||
| Ooi | nyati | ||
| Kinyarwanda | shyira ahagaragara | ||
| Lingala | kobeta nsete | ||
| Luganda | omutwe omukulu | ||
| Sepedi | laetša | ||
| Twi (Akan) | da no adi | ||
Hoogtepunt in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تسليط الضوء | ||
| Hebreeuws | שִׂיא | ||
| Pasjtoe | روښانه کول | ||
| Arabisch | تسليط الضوء | ||
Hoogtepunt in West-Europa Talen
| Albanees | nxjerr në pah | ||
| Baskisch | nabarmendu | ||
| Catalaans | destacar | ||
| Kroatisch | istaknuti | ||
| Deens | fremhæv | ||
| Nederlands | hoogtepunt | ||
| Engels | highlight | ||
| Frans | surligner | ||
| Van Friesland afkomstige | markearje | ||
| Galicisch | destacar | ||
| Duitse | markieren | ||
| IJslands | hápunktur | ||
| Iers | aird a tharraingt | ||
| Italiaans | evidenziare | ||
| Luxemburgs | highlight | ||
| Maltees | tenfasizza | ||
| Noors | fremheve | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | realçar | ||
| Schots Gaelic | soilleireachadh | ||
| Spaans | realce | ||
| Zweeds | markera | ||
| Welsh | uchafbwynt | ||
Hoogtepunt in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | вылучыць | ||
| Bosnisch | istaknite | ||
| Bulgaars | подчертавам | ||
| Tsjechisch | zvýraznit | ||
| Ests | esile tõstma | ||
| Fins | kohokohta | ||
| Hongaars | kiemel | ||
| Lets | izcelt | ||
| Litouws | paryškinti | ||
| Macedonisch | нагласи | ||
| Pools | atrakcja | ||
| Roemeense | a scoate in evidenta | ||
| Russisch | выделить | ||
| Servisch | истакнути | ||
| Slowaaks | zlatý klinec | ||
| Sloveens | poudarite | ||
| Oekraïens | виділити | ||
Hoogtepunt in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | লক্ষণীয় করা | ||
| Gujarati | પ્રકાશિત કરો | ||
| Hindi | मुख्य आकर्षण | ||
| Kannada | ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ | ||
| Malayalam | ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക | ||
| Marathi | हायलाइट करा | ||
| Nepalees | हाइलाइट | ||
| Punjabi | ਉਭਾਰੋ | ||
| Singalees (Singalezen) | ඉස්මතු කරන්න | ||
| Tamil | முன்னிலைப்படுத்த | ||
| Telugu | హైలైట్ | ||
| Urdu | نمایاں کریں | ||
Hoogtepunt in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 突出 | ||
| Chinese traditionele) | 突出 | ||
| Japans | ハイライト | ||
| Koreaans | 가장 밝은 부분 | ||
| Mongools | тодруулах | ||
| Myanmar (Birmaans) | မီးမောင်းထိုးပြ | ||
Hoogtepunt in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menyoroti | ||
| Javaans | sorot | ||
| Khmer | បន្លិច | ||
| Laos | ຈຸດເດັ່ນ | ||
| Maleis- | kemuncak | ||
| Thais | ไฮไลต์ | ||
| Vietnamees | điểm nổi bật | ||
| Filipijns (Tagalog) | highlight | ||
Hoogtepunt in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | vurğulamaq | ||
| Kazachs | бөлектеу | ||
| Kirgizië | бөлүп көрсөтүү | ||
| Tadzjiekse | таъкид кардан | ||
| Turkmeens | bellemek | ||
| Oezbeeks | ajratib ko'rsatish | ||
| Oeigoers | يارقىن نۇقتا | ||
Hoogtepunt in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hiohiona | ||
| Maori- | miramira | ||
| Samoaans | faʻamamafaina | ||
| Tagalog (Filipijns) | i-highlight | ||
Hoogtepunt in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | qhansuyaña | ||
| Guarani | jehechaukakuaave | ||
Hoogtepunt in Internationale Talen
| Esperanto | elstari | ||
| Latijns | caleo | ||
Hoogtepunt in Anderen Talen
| Grieks | αποκορύφωμα | ||
| Hmong | lub ntsiab | ||
| Koerdisch | berbiçav kirin | ||
| Turks | vurgulamak | ||
| Xhosa | ukuqaqambisa | ||
| Jiddisch | הויכפּונקט | ||
| Zulu | ukugqamisa | ||
| Assamees | গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ | ||
| Aymara | qhansuyaña | ||
| Bhojpuri | मुख्य आकर्षण | ||
| Divehi | ހައިލައިޓް | ||
| Dogri | मुक्ख हिस्सा | ||
| Filipijns (Tagalog) | highlight | ||
| Guarani | jehechaukakuaave | ||
| Ilocano | ikkan ti talmeg | ||
| Krio | sho | ||
| Koerdisch (Sorani) | بەرجەستەکردن | ||
| Maithili | मुख्य आकर्षण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | tlangpui | ||
| Oromo | irra keessa | ||
| Odia (Oriya) | ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | kancharichiy | ||
| Sanskriet | प्रमुखाकृष्टि | ||
| Tataars | яктырту | ||
| Tigrinya | ዝበለፀ ክፋል | ||
| Tsonga | swa nkoka | ||