Hel in Verschillende Talen
Ontdek ' Hel ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Hel
Hel in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | hel | ||
| Amhaars | ገሃነም | ||
| Hausa | jahannama | ||
| Igbo | oku mmuo | ||
| Madagaskar- | helo | ||
| Nyanja (Chichewa) | gehena | ||
| Shona | gehena | ||
| Somalisch | cadaab | ||
| Sesotho | lihele | ||
| Swahili | kuzimu | ||
| Xhosa | isihogo | ||
| Yoruba | apaadi | ||
| Zulu | isihogo | ||
| Bambara | jahanama | ||
| Ooi | dzomavᴐ | ||
| Kinyarwanda | ikuzimu | ||
| Lingala | lifelo | ||
| Luganda | geyeena | ||
| Sepedi | hele | ||
| Twi (Akan) | bonsam gyam | ||
Hel in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | الجحيم | ||
| Hebreeuws | גֵיהִנוֹם | ||
| Pasjtoe | دوزخ | ||
| Arabisch | الجحيم | ||
Hel in West-Europa Talen
| Albanees | dreqin | ||
| Baskisch | arraio | ||
| Catalaans | infern | ||
| Kroatisch | pakao | ||
| Deens | helvede | ||
| Nederlands | hel | ||
| Engels | hell | ||
| Frans | enfer | ||
| Van Friesland afkomstige | hel | ||
| Galicisch | carallo | ||
| Duitse | hölle | ||
| IJslands | helvíti | ||
| Iers | ifreann | ||
| Italiaans | inferno | ||
| Luxemburgs | hell | ||
| Maltees | infern | ||
| Noors | helvete | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | inferno | ||
| Schots Gaelic | ifrinn | ||
| Spaans | infierno | ||
| Zweeds | helvete | ||
| Welsh | uffern | ||
Hel in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | чорт вазьмі | ||
| Bosnisch | dovraga | ||
| Bulgaars | по дяволите | ||
| Tsjechisch | peklo | ||
| Ests | kurat | ||
| Fins | helvetti | ||
| Hongaars | pokol | ||
| Lets | ellē | ||
| Litouws | pragaras | ||
| Macedonisch | пекол | ||
| Pools | piekło | ||
| Roemeense | iad | ||
| Russisch | ад | ||
| Servisch | доврага | ||
| Slowaaks | peklo | ||
| Sloveens | hudiča | ||
| Oekraïens | пекло | ||
Hel in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | নরক | ||
| Gujarati | નરક | ||
| Hindi | नरक | ||
| Kannada | ನರಕ | ||
| Malayalam | നരകം | ||
| Marathi | नरक | ||
| Nepalees | नरक | ||
| Punjabi | ਨਰਕ | ||
| Singalees (Singalezen) | නිරය | ||
| Tamil | நரகம் | ||
| Telugu | నరకం | ||
| Urdu | جہنم | ||
Hel in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 地狱 | ||
| Chinese traditionele) | 地獄 | ||
| Japans | 地獄 | ||
| Koreaans | 지옥 | ||
| Mongools | там | ||
| Myanmar (Birmaans) | ငရဲ | ||
Hel in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | neraka | ||
| Javaans | neraka | ||
| Khmer | នរក | ||
| Laos | ນະຮົກ | ||
| Maleis- | neraka | ||
| Thais | นรก | ||
| Vietnamees | địa ngục | ||
| Filipijns (Tagalog) | impiyerno | ||
Hel in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | cəhənnəm | ||
| Kazachs | тозақ | ||
| Kirgizië | тозок | ||
| Tadzjiekse | ҷаҳаннам | ||
| Turkmeens | dowzah | ||
| Oezbeeks | jahannam | ||
| Oeigoers | دوزاخ | ||
Hel in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | kehena | ||
| Maori- | reinga | ||
| Samoaans | seoli | ||
| Tagalog (Filipijns) | impyerno | ||
Hel in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | imphirnu | ||
| Guarani | añaretã | ||
Hel in Internationale Talen
| Esperanto | diable | ||
| Latijns | infernum | ||
Hel in Anderen Talen
| Grieks | κόλαση | ||
| Hmong | ntuj raug txim | ||
| Koerdisch | cehnem | ||
| Turks | cehennem | ||
| Xhosa | isihogo | ||
| Jiddisch | גענעם | ||
| Zulu | isihogo | ||
| Assamees | নৰক | ||
| Aymara | imphirnu | ||
| Bhojpuri | नरक | ||
| Divehi | ނަރަކަ | ||
| Dogri | नर्क | ||
| Filipijns (Tagalog) | impiyerno | ||
| Guarani | añaretã | ||
| Ilocano | infierno | ||
| Krio | ɛl | ||
| Koerdisch (Sorani) | دۆزەخ | ||
| Maithili | नर्क | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯣꯔꯣꯛ | ||
| Mizo | hremhmun | ||
| Oromo | si'ool | ||
| Odia (Oriya) | ନର୍କ | ||
| Quechua | uku pacha | ||
| Sanskriet | नरकः | ||
| Tataars | тәмуг | ||
| Tigrinya | ገሃነም | ||
| Tsonga | tihele | ||