Toenemen in Verschillende Talen
Ontdek ' Toenemen ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Toenemen
Toenemen in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | groei | ||
| Amhaars | ማደግ | ||
| Hausa | girma | ||
| Igbo | too | ||
| Madagaskar- | mitombo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukula | ||
| Shona | kukura | ||
| Somalisch | koraan | ||
| Sesotho | hola | ||
| Swahili | kukua | ||
| Xhosa | khula | ||
| Yoruba | dagba | ||
| Zulu | khula | ||
| Bambara | ka falen | ||
| Ooi | tsi | ||
| Kinyarwanda | gukura | ||
| Lingala | kokola | ||
| Luganda | okukula | ||
| Sepedi | gola | ||
| Twi (Akan) | nyini | ||
Toenemen in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تنمو | ||
| Hebreeuws | לגדול | ||
| Pasjtoe | وده کول | ||
| Arabisch | تنمو | ||
Toenemen in West-Europa Talen
| Albanees | rriten | ||
| Baskisch | hazten | ||
| Catalaans | créixer | ||
| Kroatisch | rasti | ||
| Deens | dyrke | ||
| Nederlands | toenemen | ||
| Engels | grow | ||
| Frans | grandir | ||
| Van Friesland afkomstige | groeie | ||
| Galicisch | medrar | ||
| Duitse | wachsen | ||
| IJslands | vaxa | ||
| Iers | fás | ||
| Italiaans | crescere | ||
| Luxemburgs | wuessen | ||
| Maltees | jikber | ||
| Noors | vokse | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | crescer | ||
| Schots Gaelic | fàs | ||
| Spaans | crecer | ||
| Zweeds | växa | ||
| Welsh | tyfu | ||
Toenemen in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | расці | ||
| Bosnisch | rasti | ||
| Bulgaars | растат | ||
| Tsjechisch | růst | ||
| Ests | kasvama | ||
| Fins | kasvaa | ||
| Hongaars | nő | ||
| Lets | augt | ||
| Litouws | augti | ||
| Macedonisch | растат | ||
| Pools | rosnąć | ||
| Roemeense | crește | ||
| Russisch | расти | ||
| Servisch | расти | ||
| Slowaaks | rásť, pestovať | ||
| Sloveens | rastejo | ||
| Oekraïens | зростати | ||
Toenemen in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | বৃদ্ধি | ||
| Gujarati | વધવા | ||
| Hindi | बढ़ना | ||
| Kannada | ಬೆಳೆಯಿರಿ | ||
| Malayalam | വളരുക | ||
| Marathi | वाढू | ||
| Nepalees | बढ्नु | ||
| Punjabi | ਵਧਣ | ||
| Singalees (Singalezen) | වැඩෙන්න | ||
| Tamil | வளர | ||
| Telugu | పెరుగు | ||
| Urdu | بڑھ | ||
Toenemen in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 增长 | ||
| Chinese traditionele) | 增長 | ||
| Japans | 成長する | ||
| Koreaans | 자라다 | ||
| Mongools | өсөх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကြီးထွားလာတယ် | ||
Toenemen in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | tumbuh | ||
| Javaans | tuwuh | ||
| Khmer | លូតលាស់ | ||
| Laos | ເຕີບໃຫຍ່ | ||
| Maleis- | tumbuh | ||
| Thais | เติบโต | ||
| Vietnamees | lớn lên | ||
| Filipijns (Tagalog) | lumaki | ||
Toenemen in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | böyümək | ||
| Kazachs | өсу | ||
| Kirgizië | өсүү | ||
| Tadzjiekse | калон шудан | ||
| Turkmeens | ösmek | ||
| Oezbeeks | o'sadi | ||
| Oeigoers | ئۆسۈڭ | ||
Toenemen in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ulu | ||
| Maori- | whakatipu | ||
| Samoaans | tupu | ||
| Tagalog (Filipijns) | lumaki | ||
Toenemen in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jilaña | ||
| Guarani | kakuaa | ||
Toenemen in Internationale Talen
| Esperanto | kreski | ||
| Latijns | crescere | ||
Toenemen in Anderen Talen
| Grieks | καλλιεργώ | ||
| Hmong | loj hlob | ||
| Koerdisch | mezinbûn | ||
| Turks | büyümek | ||
| Xhosa | khula | ||
| Jiddisch | וואַקסן | ||
| Zulu | khula | ||
| Assamees | বিকশিত হোৱা | ||
| Aymara | jilaña | ||
| Bhojpuri | बढ़ल | ||
| Divehi | ބޮޑުވުން | ||
| Dogri | बधना | ||
| Filipijns (Tagalog) | lumaki | ||
| Guarani | kakuaa | ||
| Ilocano | dumakkel | ||
| Krio | gro | ||
| Koerdisch (Sorani) | گەشەکردن | ||
| Maithili | बढ़नाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯈꯠꯄ | ||
| Mizo | thang | ||
| Oromo | guddachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବ grow ନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | wiñay | ||
| Sanskriet | परिवर्धते | ||
| Tataars | үсә | ||
| Tigrinya | ዕበ | ||
| Tsonga | kula | ||