Verzamelen in Verschillende Talen
Ontdek ' Verzamelen ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Verzamelen
Verzamelen in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | versamel | ||
| Amhaars | ተሰብሰቡ | ||
| Hausa | tara | ||
| Igbo | kpokọta | ||
| Madagaskar- | hanangona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusonkhanitsa | ||
| Shona | unganidza | ||
| Somalisch | urursada | ||
| Sesotho | bokella | ||
| Swahili | kukusanya | ||
| Xhosa | qokelela | ||
| Yoruba | kójọ | ||
| Zulu | ukubutha | ||
| Bambara | lajɛ | ||
| Ooi | ƒoƒu | ||
| Kinyarwanda | guterana | ||
| Lingala | kosangisa | ||
| Luganda | okusoloza | ||
| Sepedi | kgoboketša | ||
| Twi (Akan) | boa ano | ||
Verzamelen in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | جمع | ||
| Hebreeuws | לאסוף | ||
| Pasjtoe | راټولول | ||
| Arabisch | جمع | ||
Verzamelen in West-Europa Talen
| Albanees | mbledh | ||
| Baskisch | bildu | ||
| Catalaans | reunir | ||
| Kroatisch | okupiti | ||
| Deens | samle | ||
| Nederlands | verzamelen | ||
| Engels | gather | ||
| Frans | recueillir | ||
| Van Friesland afkomstige | sammelje | ||
| Galicisch | xuntar | ||
| Duitse | versammeln | ||
| IJslands | safna saman | ||
| Iers | bailigh | ||
| Italiaans | raccogliere | ||
| Luxemburgs | versammele | ||
| Maltees | tiġbor | ||
| Noors | samle | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | reunir | ||
| Schots Gaelic | cruinneachadh | ||
| Spaans | reunir | ||
| Zweeds | samla | ||
| Welsh | ymgynnull | ||
Verzamelen in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | збірацца | ||
| Bosnisch | okupiti | ||
| Bulgaars | събирам | ||
| Tsjechisch | shromáždit | ||
| Ests | kogunema | ||
| Fins | kerätä | ||
| Hongaars | összegyűjteni | ||
| Lets | pulcēties | ||
| Litouws | rinkti | ||
| Macedonisch | соберат | ||
| Pools | zbierać | ||
| Roemeense | aduna | ||
| Russisch | собирать | ||
| Servisch | скупити | ||
| Slowaaks | zhromaždiť | ||
| Sloveens | zbrati | ||
| Oekraïens | збирати | ||
Verzamelen in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | জড়ো করা | ||
| Gujarati | ભેગા | ||
| Hindi | इकट्ठा | ||
| Kannada | ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ | ||
| Malayalam | കൂട്ടിച്ചേർക്കും | ||
| Marathi | गोळा | ||
| Nepalees | जम्मा गर्नु | ||
| Punjabi | ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ | ||
| Singalees (Singalezen) | රැස් කරන්න | ||
| Tamil | சேகரிக்க | ||
| Telugu | సేకరించండి | ||
| Urdu | جمع | ||
Verzamelen in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 收集 | ||
| Chinese traditionele) | 收集 | ||
| Japans | ギャザー | ||
| Koreaans | 모으다 | ||
| Mongools | цуглуулах | ||
| Myanmar (Birmaans) | စုဆောင်းပါ | ||
Verzamelen in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | mengumpulkan | ||
| Javaans | kumpul | ||
| Khmer | ប្រមូលផ្តុំ | ||
| Laos | ເຕົ້າໂຮມ | ||
| Maleis- | berkumpul | ||
| Thais | รวบรวม | ||
| Vietnamees | tụ họp | ||
| Filipijns (Tagalog) | magtipon | ||
Verzamelen in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | toplamaq | ||
| Kazachs | жинау | ||
| Kirgizië | чогултуу | ||
| Tadzjiekse | гирд овардан | ||
| Turkmeens | ýygnan | ||
| Oezbeeks | yig'moq | ||
| Oeigoers | يىغىلىڭ | ||
Verzamelen in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻākoakoa | ||
| Maori- | kohikohi | ||
| Samoaans | faʻaputuputu | ||
| Tagalog (Filipijns) | magtipon | ||
Verzamelen in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | tantachaña | ||
| Guarani | ñembyaty | ||
Verzamelen in Internationale Talen
| Esperanto | kolekti | ||
| Latijns | colligentes | ||
Verzamelen in Anderen Talen
| Grieks | μαζεύω | ||
| Hmong | sib sau | ||
| Koerdisch | civandin | ||
| Turks | toplamak | ||
| Xhosa | qokelela | ||
| Jiddisch | צונויפנעמען | ||
| Zulu | ukubutha | ||
| Assamees | গোটোৱা | ||
| Aymara | tantachaña | ||
| Bhojpuri | इकट्ठा भईल | ||
| Divehi | އެއްކުރުން | ||
| Dogri | किट्ठे होना | ||
| Filipijns (Tagalog) | magtipon | ||
| Guarani | ñembyaty | ||
| Ilocano | tipunen | ||
| Krio | gɛda | ||
| Koerdisch (Sorani) | کۆکردنەوە | ||
| Maithili | जुटेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | kalkhawm | ||
| Oromo | walitti qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ଏକତ୍ର କର | ||
| Quechua | pallay | ||
| Sanskriet | स्खति | ||
| Tataars | җыел | ||
| Tigrinya | ምእካብ | ||
| Tsonga | hlengeletana | ||