Vaak in Verschillende Talen
Ontdek ' Vaak ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Vaak
Vaak in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | gereeld | ||
| Amhaars | በተደጋጋሚ | ||
| Hausa | akai-akai | ||
| Igbo | ugboro ugboro | ||
| Madagaskar- | fametraky ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupipafupi | ||
| Shona | kazhinji | ||
| Somalisch | had iyo jeer | ||
| Sesotho | kgafetsa | ||
| Swahili | mara kwa mara | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| Yoruba | nigbagbogbo | ||
| Zulu | njalo | ||
| Bambara | kuma caman | ||
| Ooi | edziedzi | ||
| Kinyarwanda | kenshi | ||
| Lingala | mbala na mbala | ||
| Luganda | buli kaseera | ||
| Sepedi | kgafetšakgafetša | ||
| Twi (Akan) | ntɛm so | ||
Vaak in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | في كثير من الأحيان | ||
| Hebreeuws | בתדירות גבוהה | ||
| Pasjtoe | څو ځله | ||
| Arabisch | في كثير من الأحيان | ||
Vaak in West-Europa Talen
| Albanees | shpesh | ||
| Baskisch | maiz | ||
| Catalaans | sovint | ||
| Kroatisch | često | ||
| Deens | ofte | ||
| Nederlands | vaak | ||
| Engels | frequently | ||
| Frans | fréquemment | ||
| Van Friesland afkomstige | geregeldwei | ||
| Galicisch | con frecuencia | ||
| Duitse | häufig | ||
| IJslands | oft | ||
| Iers | go minic | ||
| Italiaans | frequentemente | ||
| Luxemburgs | dacks | ||
| Maltees | spiss | ||
| Noors | ofte | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | freqüentemente | ||
| Schots Gaelic | gu tric | ||
| Spaans | frecuentemente | ||
| Zweeds | ofta | ||
| Welsh | yn aml | ||
Vaak in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | часта | ||
| Bosnisch | često | ||
| Bulgaars | често | ||
| Tsjechisch | často | ||
| Ests | sageli | ||
| Fins | usein | ||
| Hongaars | gyakran | ||
| Lets | bieži | ||
| Litouws | dažnai | ||
| Macedonisch | често | ||
| Pools | często | ||
| Roemeense | frecvent | ||
| Russisch | часто | ||
| Servisch | често | ||
| Slowaaks | často | ||
| Sloveens | pogosto | ||
| Oekraïens | часто | ||
Vaak in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | ঘন ঘন | ||
| Gujarati | વારંવાર | ||
| Hindi | बार बार | ||
| Kannada | ಆಗಾಗ್ಗೆ | ||
| Malayalam | കൂടെക്കൂടെ | ||
| Marathi | वारंवार | ||
| Nepalees | बारम्बार | ||
| Punjabi | ਅਕਸਰ | ||
| Singalees (Singalezen) | නිතර | ||
| Tamil | அடிக்கடி | ||
| Telugu | తరచుగా | ||
| Urdu | کثرت سے | ||
Vaak in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 经常 | ||
| Chinese traditionele) | 經常 | ||
| Japans | 頻繁に | ||
| Koreaans | 자주 | ||
| Mongools | байнга | ||
| Myanmar (Birmaans) | မကြာခဏ | ||
Vaak in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | sering | ||
| Javaans | asring | ||
| Khmer | ញឹកញាប់ | ||
| Laos | ເລື້ອຍໆ | ||
| Maleis- | kerap | ||
| Thais | บ่อยครั้ง | ||
| Vietnamees | thường xuyên | ||
| Filipijns (Tagalog) | madalas | ||
Vaak in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | tez-tez | ||
| Kazachs | жиі | ||
| Kirgizië | тез-тез | ||
| Tadzjiekse | зуд-зуд | ||
| Turkmeens | ýygy-ýygydan | ||
| Oezbeeks | tez-tez | ||
| Oeigoers | دائىم | ||
Vaak in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | pinepine | ||
| Maori- | pinepine | ||
| Samoaans | masani | ||
| Tagalog (Filipijns) | madalas | ||
Vaak in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | sapakuti | ||
| Guarani | mantereíva | ||
Vaak in Internationale Talen
| Esperanto | ofte | ||
| Latijns | saepe | ||
Vaak in Anderen Talen
| Grieks | συχνά | ||
| Hmong | feem ntau | ||
| Koerdisch | gelekcar | ||
| Turks | sık sık | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| Jiddisch | אָפט | ||
| Zulu | njalo | ||
| Assamees | সঘনাই | ||
| Aymara | sapakuti | ||
| Bhojpuri | अकसर | ||
| Divehi | ތަކުރާރުވުން | ||
| Dogri | अक्सर | ||
| Filipijns (Tagalog) | madalas | ||
| Guarani | mantereíva | ||
| Ilocano | masansan | ||
| Krio | bɔku tɛm | ||
| Koerdisch (Sorani) | بەردەوام | ||
| Maithili | अक्सर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯇꯣꯏꯅ | ||
| Mizo | fo | ||
| Oromo | irra-deddeebiin | ||
| Odia (Oriya) | ବାରମ୍ବାର | | ||
| Quechua | sapa kuti | ||
| Sanskriet | भृशः | ||
| Tataars | еш | ||
| Tigrinya | ብተደጋጋሚ | ||
| Tsonga | nkarhi na nkarhi | ||