Afrikaans | formeel | ||
Amhaars | መደበኛ | ||
Hausa | m | ||
Igbo | anụmanụ | ||
Madagaskar- | matoanteny | ||
Nyanja (Chichewa) | mwamwambo | ||
Shona | kurongeka | ||
Somalisch | rasmi ah | ||
Sesotho | semmuso | ||
Swahili | rasmi | ||
Xhosa | ngokusesikweni | ||
Yoruba | lodo | ||
Zulu | okusemthethweni | ||
Bambara | sariyakɔnɔ | ||
Ooi | si le se nu | ||
Kinyarwanda | kumugaragaro | ||
Lingala | ndenge eyebana | ||
Luganda | mubutongole | ||
Sepedi | semmušo | ||
Twi (Akan) | krataa so deɛ | ||
Arabisch | رسمي | ||
Hebreeuws | רִשְׁמִי | ||
Pasjtoe | رسمي | ||
Arabisch | رسمي | ||
Albanees | zyrtare | ||
Baskisch | formalak | ||
Catalaans | formal | ||
Kroatisch | formalne | ||
Deens | formel | ||
Nederlands | formeel | ||
Engels | formal | ||
Frans | formel | ||
Van Friesland afkomstige | formeel | ||
Galicisch | formal | ||
Duitse | formal | ||
IJslands | formlegt | ||
Iers | foirmiúil | ||
Italiaans | formale | ||
Luxemburgs | formell | ||
Maltees | formali | ||
Noors | formell | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | formal | ||
Schots Gaelic | foirmeil | ||
Spaans | formal | ||
Zweeds | formell | ||
Welsh | ffurfiol | ||
Wit-Russisch | афіцыйная | ||
Bosnisch | formalno | ||
Bulgaars | официално | ||
Tsjechisch | formální | ||
Ests | ametlik | ||
Fins | muodollinen | ||
Hongaars | hivatalos | ||
Lets | formāls | ||
Litouws | formalus | ||
Macedonisch | формално | ||
Pools | formalny | ||
Roemeense | formal | ||
Russisch | формальный | ||
Servisch | формалне | ||
Slowaaks | formálne | ||
Sloveens | formalno | ||
Oekraïens | формальний | ||
Bengaals | প্রথাগত | ||
Gujarati | .પચારિક | ||
Hindi | औपचारिक | ||
Kannada | formal ಪಚಾರಿಕ | ||
Malayalam | formal പചാരികം | ||
Marathi | औपचारिक | ||
Nepalees | औपचारिक | ||
Punjabi | ਰਸਮੀ | ||
Singalees (Singalezen) | විධිමත් | ||
Tamil | முறையான | ||
Telugu | అధికారిక | ||
Urdu | رسمی | ||
Versimpeld Chinees) | 正式 | ||
Chinese traditionele) | 正式 | ||
Japans | フォーマル | ||
Koreaans | 형식적인 | ||
Mongools | албан ёсны | ||
Myanmar (Birmaans) | တရားဝင် | ||
Indonesisch | resmi | ||
Javaans | resmi | ||
Khmer | ជាផ្លូវការ | ||
Laos | ຢ່າງເປັນທາງການ | ||
Maleis- | rasmi | ||
Thais | เป็นทางการ | ||
Vietnamees | chính thức | ||
Filipijns (Tagalog) | pormal | ||
Azerbeidzjaans | rəsmi | ||
Kazachs | ресми | ||
Kirgizië | расмий | ||
Tadzjiekse | расмӣ | ||
Turkmeens | resmi | ||
Oezbeeks | rasmiy | ||
Oeigoers | رەسمىي | ||
Hawaiiaans | kūlana | ||
Maori- | ōkawa | ||
Samoaans | aloaʻia | ||
Tagalog (Filipijns) | pormal | ||
Aymara | phurmala | ||
Guarani | hekóicha | ||
Esperanto | formala | ||
Latijns | formal | ||
Grieks | επίσημος | ||
Hmong | kev | ||
Koerdisch | şiklen | ||
Turks | resmi | ||
Xhosa | ngokusesikweni | ||
Jiddisch | פאָרמאַל | ||
Zulu | okusemthethweni | ||
Assamees | আনুষ্ঠানিক | ||
Aymara | phurmala | ||
Bhojpuri | औपचारिक | ||
Divehi | ރަސްމީ | ||
Dogri | रसमी | ||
Filipijns (Tagalog) | pormal | ||
Guarani | hekóicha | ||
Ilocano | pormal | ||
Krio | ɔfishal | ||
Koerdisch (Sorani) | فەرمی | ||
Maithili | औपचारिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯡꯂꯣꯟꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯅꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | dan pangngai | ||
Oromo | idilee | ||
Odia (Oriya) | ଔପଚାରିକ | ||
Quechua | formal | ||
Sanskriet | औपचारिक | ||
Tataars | формаль | ||
Tigrinya | ስሩዕ | ||
Tsonga | ximfumo | ||